tekstilizstrādājums oor Deens
tekstilizstrādājums
Vertalings in die woordeboek Letties - Deens
tekstilprodukt
Saskaņotie pieļāvumi, kurus izmanto, lai aprēķinātu šķiedru daudzumu, ko satur tekstilizstrādājums
Vedtagne satser, der skal anvendes ved beregningen af vægtene af de i et tekstilprodukt indeholdte fibre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Starpniecība, tirgojot tekstilizstrādājumus, (apstrādātu) auduma un plastmasas produktus
smør med sporstoffer ≥ # % formel BtmClass tmClass
Gadījumā, ja Eiropas Kopiena nepilda saistības, kas noteiktas šā nolīguma 1. pantā vai 9. pantā Nolīgumā par tekstilizstrādājumu un apģērbu tirdzniecību un citiem tirgus atvēršanas pasākumiem, kas parafēts 2003. gada 15. februārī, Vjetnama var apturēt šā nolīguma 2., 3. un 4. pantā noteikto saistību piemērošanu.
Er det kærlighed, eller hvad?EurLex-2 EurLex-2
Ir lietderīgi noteikt, ka atkarībā no Kopienā spēkā esošajiem noteikumiem, kas attiecas uz tekstilizstrādājumu importa Kopienā dubultajām pārbaudes sistēmām un iepriekšējo un retrospektīvo Kopienas uzraudzību, saskaņā ar Padomes #. gada #. oktobra Regulas (EEK) Nr. #/# #. panta #. punktu, ar kuru pieņemts Kopienas Muitas kodekss, # dienu laika periodā īpašnieks var turpināt izmantot saistošo izziņu par tarifu, ko izdevušas dalībvalstu muitas iestādes attiecībā uz preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā un kas nav saskaņā ar šo Regulu
Der findes intet andet landbrugsprodukt, der i samme grad har en oprindelseskontrol/sporbarhed som den, der har eksisteret for Tettnanger-humle fra Tettnang-dyrkningsområdet i de sidste mange årtieroj4 oj4
Tekstilizstrādājumu ražošana18.
Er du sikker?EurLex-2 EurLex-2
Brezenta, kempinga piederumu un citu gatavo tekstilizstrādājumu labošanas pakalpojumi
bifalder, at direktivforslagets formål er at skabe juridisk klarhed over patienternes rettigheder i henhold til de domme, der er afsagt i EF-domstolen, for at sikre en mere generel og effektiv anvendelse af disse rettigheder til at benytte sundhedsydelserEuroParl2021 EuroParl2021
ar ko groza I, II, III, V un # pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. #/# par kopīgiem noteikumiem konkrētu tekstilizstrādājumu importam no trešām valstīm
Brutto fremtidige forpligtelser som følge af derivataftaler registreres ikke som balanceførte posteroj4 oj4
Šādu preču mazumtirdzniecība: mēbeles, polsterētas mēbeles, mājas piederumi, dārza mēbeles, mēbeļu daļas un piederumi, polsterējumi, tekstilizstrādājumi, audums, tekstila gabalpreces un austs audums, kas atgādina ādu, mājsaimniecības vai virtuves darbarīki un tvertnes
For andre, mindre hyppigt benyttede testede arter må værdien ikke være over # %tmClass tmClass
Gultas volāns putekļu uztveršanai, Gultas pārklāji, Tekstilizstrādājumi vannai
Mave-tarmkanalentmClass tmClass
Padome ir nosūtījusi oficiāli apstiprinātas kopijas turpmāk minētajiem dokumentiem. - Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Paragvajas Republiku par dažiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu aspektiem. - Protokols partnerības un sadarbības nolīgumam (PSN) starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses, lai ņemtu vērā Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos PSN. - Protokols partnerības un sadarbības nolīgumam, ar ko izveido partnerību starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Krievijas Federāciju, no otras puses, lai ņemtu vērā Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai. - Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Ukrainu, ko pārstāv tās valdība, ar ko groza un pagarina Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Ukrainu par tekstilizstrādājumu tirdzniecību.
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaternenot-set not-set
Virves, sasietas virves, tīkli, teltis, brezents, buras, somas un maisi (ja nav iekļauti citās klasēs) pildvielas (izņemot gumiju vai plastmasu, raupji apstrādāti tekstilizstrādājumi)
Jeg fik fem årtmClass tmClass
Tekstilizstrādājumu imports
Gennemføre lovgivning om offentlig radio- og tv-spredningsvirksomhed og afslutte strukturreformen af den offentlig radio- og tv-spredningssektornot-set not-set
Citādi gatavie tekstilizstrādājumi; komplekti; valkāts apģērbs un lietoti tekstilizstrādājumi; lupatas; izņemot:
Jeg kommer igen i morgen tidligEurLex-2 EurLex-2
Tekstilizstrādājumu laižot tirgū, ražotājs nodrošina etiķetes vai marķējuma pievienošanu un tajā iekļautās informācijas pareizību.
Efter min opfattelse er den fremgangsmåde, som det finske Røde Kors' blodbank anvender over for personer, som frivilligt ønsker at afgive blod, i strid med charterets artikelEurLex-2 EurLex-2
Maksimālā temperatūra (°C) apstrādātajos tekstilizstrādājumos (1)
E-#/# (EN) af Paulo Casaca (PSE) til Kommissionen (#. decemberEuroParl2021 EuroParl2021
Pārējo tekstilizstrādājumu ražošana
Gregor er i ArlesEurLex-2 EurLex-2
Pavisam drīz, vai tiklīdz jaunā regula stāsies spēkā, patērētāji iegūs jaunu informāciju par dzīvnieku izcelsmes sastāvdaļām tekstilmateriāla sastāvā un viņiem būs arī pieejama informācija par tekstilizstrādājumu precīzu sastāvu.
Også opført som Aonyx microdon eller Paraonyx microdonEuroparl8 Europarl8
Tautsaimniecības nozare(-s): Informātika un telemātika; tekstilizstrādājumi; ādas un tamlīdzīgi izstrādājumi.
Regler for destruktionEurLex-2 EurLex-2
NACE 28.94: Mašīnu ražošana tekstilizstrādājumu, apģērbu un ādas izstrādājumu ražošanai
Og hvis jeg nægter?EurLex-2 EurLex-2
pieļauj svešu šķiedru daudzumu līdz # % no tekstilizstrādājuma kopējā svara, ja šāds daudzums ir tehniski attaisnojams un to nepievieno regulāri; šo pielaidi palielina līdz # % kārstu izstrādājumu gadījumā, un tā nav pretrunā #. panta #. punktā minētajai pielaidei
Hver filmovertrukken tablet indeholder # mg lopinavir formuleret sammen med # mg ritonavir som farmakokinetisk forstærkeroj4 oj4
Juvelierizstrādājumu, rotaslietu, dārgakmeņu, pulksteņu un laika mērinstrumentu, papīra, papes (kartons) un no šiem materiāliem izgatavotu preču, iespieddarbu, grāmatsiešanas materiālu, papīra un kancelejas preču, kancelejas piederumu, mācību un uzskates līdzekļu, ādas un mākslīgās ādas, kā arī no šiem materiāliem izgatavotu preču, ceļojumu un rokas koferu, somu, ceļojuma somu, rokassomiņu, naudas maku, mugursomu, lietussargu un saulessargu, mājsaimniecības un virtuves stikla un tvertņu (nav no dārgmetāla vai ar to pārklāti), stikla trauku, porcelāna un māla izstrādājumu, audumu un tekstilizstrādājumu, aizkaru, gultas un galdu pārklāju, apģērbu izstrādājumu, apavu, galvassegu, plīša rotaļlietu, spēļu un rotaļlietu, vingrošanas un sporta izstrādājumu vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi
sikre forbrugerne et højt beskyttelsesniveau i deres kontakt med leverandørerne, navnlig ved at sikre, at de har adgang til enkle og billige procedurer til bilæggelse af tvister forestået af et organ, der er uafhængigt af de involverede partertmClass tmClass
Tekstilizstrādājumi — Metodes, kā konstatēt dažus no azokrāsvielām radušos aromātiskos amīnus — 1. daļa: Dažu azokrāsvielu lietošanas konstatēšana bez šķiedru ekstrahēšanas
Vores barn blev født om efteråretEurLex-2 EurLex-2
Impregnētas, pārklātas vai laminētas tekstildrānas; rūpniecībā izmantojami tekstilizstrādājumi
Det betyder, at oppositionens ødelæggende, demagogiske arbejde ikke virkede.EurLex-2 EurLex-2
Diegi tekstilizstrādājumiem
masterprogram: (andet trin) videregående uddannelsesprogram på andet trin, der efterfølger en videregående uddannelse på første trin eller et tilsvarende uddannelsesniveau og resulterer i en mastertitel fra en videregående uddannelsesinstitutiontmClass tmClass
Neviena no iepriekšminētajām precēm nav lietojama saistībā ar apaviem, zamšādu, ādu, audumu, apģērbu, paklājiem, tekstilizstrādājumiem un mēbeļu tapsējumu
Rubrik I.#: Registreringsnummer (jernbanevogne eller container og lastbiler), rutenummer (fly) eller navn (skibtmClass tmClass
Audumi, trikotāža, plīšs, mājsaimniecības un mājas tekstilizstrādājumi, nav ietverti citās klasēs, īpaši no celulozes un no atjaunojamas un/vai no neatvasinātas cilvēka radītas celulozes
Tabel # Pædiatriske ACR-responser i JIA-forsøgettmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.