aizina oor Spaans
aizina
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
negror
oscuridad
Dia aizina, fa tsy fahazavana”.
Será oscuridad, y no luz”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nilazalaza izany fotoana izany ny mpaminanin’Andriamanitra iray rehefa nanambara hoe: “Indro, ny aizina manarona ny tany, ary ny aizim-pito manarona ny firenena”.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?jw2019 jw2019
“Tsy manana herinaratra izahay aty Aleppo, eny rehetra eny ny aizina... Ny zavatra anananay eto fotsiny izao dia daroka baomba, baomba, baomba.”
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la Comisióngv2019 gv2019
Rehefa nirotsaka ny aizina tao an-drenivohitra Tonizian, olona an'arivony maro tafintohina no nihaona tao amin'ny lalambe Habib Bourguiba mba hanohitra ny fanafihana
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamentegv2019 gv2019
Napariaky Eloïse Lagrenée [fr] tao amin'ny pejy Facebook-ny ireo sary nataon'ny mpakasary Yemenita Bushra Almutawakel, toa mitantara izay fomba entina ampanjavonàna tsikelikely anatin'ny aizina, ireo vehivavy izay teren'ireo mpitana hentitra ny fomba fivavahana mba hiakanjo ny “Nikaba” izay akanjo manontolo mandrakotra eny hatramin'ny tava aza.
Estados miembrosgv2019 gv2019
Tapaka jiro nandritra ny fotoana maharitra ny tanàndehibe roa indrindra eto Madagasikara dia Antananarivo sy Toamasina izay sambany niaina ny andron'ny mpifankatia tanatin'ny aizina ela indrindra hatramin'izay.
¿ Qué dijo de sí mismo?globalvoices globalvoices
Mamaly toy izao ny andininy manaraka: “Indro, ny aizina manarona ny tany, ary ny aizim-pito manarona ny firenena; fa aminao kosa no iposahan’i Jehovah, ary aminao no isehoan’ny voninahiny.”
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?jw2019 jw2019
Toy izao ny fivakin'ny soratra: “Fahitana anao dia mandrava ny aizina.”
Atronaría nuestros oídos si lo hicieragv2019 gv2019
Tanora 20 taona i Twinkle, kintana mamiratra amin'ny tanora tahaka azy, manazava ny aizina nateraky ny tafio-drivotra Haiyan amin'ny alalan'ny fikatrohana sy ny asa fampitam-baovao avy amin'olon-tsotra.
El menú Ayudagv2019 gv2019
Amin'ny 2014 ity izahay mikasa ny hanohy amin'ny famoaham-baovao mamaha olana kokoa, ary manantena hahita hazavana kokoa sy mahaolombelona mihoatra noho ny aizina sy ny hadisoam-panantenana.
Un cuarto para lasgv2019 gv2019
“Nitsiky izy, niteny malefaka, ary avy eo nandeha haingana teo alohako tao amin’ny aizina hanohy ny asany.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesLDS LDS
Tao anatin'ny aizina, nirehitra namirapiratra ny firaisankinan'i Porto Rikana teo amin'ny mpiara-monina.
Antes de que me dejarasgv2019 gv2019
Andro vitsy lasa izay dia namangy fikambanam-behivavy iray izay nianatra ny fomba atao rehefa mifidy tao anaty aizina, miaraka amin'ny fanilo sy ny dikasarin'ny vatom-pifidianana tany an-tanàna kely ambanivohitra akaiky an'i Korhogo i Carol:
¿ Tienes a alguien como modelo?gv2019 gv2019
Ny masoandro hampodina ho aizina, ary ny volana ho ra, alohan’ny hahatongavan’ny andron’i Jehovah, izay sady lehibe no mahatsiravina.”
Dijo que la chica era una estrella.Queríasacarle el corazón yjw2019 jw2019
Eny, ireny fanazavana eny amin’ny lanitra ireny dia hotafiako lamba fisaonana avokoa noho ny aminao, ary hosaronako aizina ny taninao, hoy Jehovah Tompo.” — Ezekiela 32:7, 8.
Está bien.Voy a vestirmejw2019 jw2019
Fanampin'izany, fotodrafitrasan'herinaratra 19 no voadaroka baomba nandritra ny ady, izay nahatonga ireo mponin'i Gaza 1,8 tapitrisa niaina anaty aizina.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.globalvoices globalvoices
Nanafika ny tobin'ny herinaratra tokana tao Gaza i Israely tamin'ny 28 Jolay, izay nahatonga ireo mponina 1,8 tapitrisa ao Gaza niaina tao anatin'ny aizina (fahatapahan-jiro) ka niteraka fahasimbana teo amin'ny fotodrafitrasam-pidiovana sy ny rano izay efa voafetra.
Viva su vida.Olvide todo estogv2019 gv2019
Dia aizina, fa tsy fahazavana”.
¿ El prado no es de McCabe?jw2019 jw2019
[Light Up Gaza]Natao ahatsiarovana ny aizina ao Gaza ity sary ity.
No sé, no lo dijogv2019 gv2019
(Apokalypsy 12:9) Noho ny asan’i Satana, dia mihatra amin’ny olona rehetra tsy manompo an’i Jehovah, izay nolazain’ny mpaminany Isaia mialoha hoe: “Indro, ny aizina manarona ny tany, ary ny aizim-pito manarona ny firenena.”—Isaia 60:2.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?jw2019 jw2019
Ny teny filamatra “Avy amin'ny aizina mankamin'ny mazava,” avondron'ny forum ny endrika fanta-daza manerantany hiresaka ny krizy mahaolona sy hifanakalo hevitra momba ny fiantraikany.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?gv2019 gv2019
Ny aizina ambanin'ny fanatontoloana no mandrahona ny manankarena sy ny mahantra, ny Silamo sy ny tsy mino an'Andriamanitra, ny Belza sy Tiorka, ary tsy ahitana fihatsarana izany.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de Gazagv2019 gv2019
Ireo toerana samihafa amin’ny “afobe” bodista, araka ny isehoany eo amin’ny pejy faha-104, avy any ambony ary midina: ny lalan’ny afobe, ireo rivotra mamono, ny lalan’ny hetaheta sy ny hanoanana, ny tendrombohitry ny fanjaitra, ilay mpamosavy mampiboridana, ny farihin-dra, ny toeram-piafenana lavitra an’izao tontolo izao, ny lalan’ny famonoana, ny afoben’ireo fiainana miverimberina, ny toeran’ny fivalanana sy ny fotaka, ny afoben’ireo tady mainty, ny fivoriamben’ny afobe, ny kirihitr’alan’ireo lelan-tsabatra, ny afoben’ny kiakiaka sy ny fidradradradrana, ny rivotry ny aizina sy ny afo, ny afoben’ny fialan’aina mangirifiry, ny afoben’ny fampijaliana tsy misy farany.
Apágala de nuevojw2019 jw2019
Ny masoandro hampodina ho aizina, ary ny volana ho ra, alohan’ny hahatongavan’ny andron’i Jehovah, izay sady lehibe no mahatsiravina.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialjw2019 jw2019
Tamin'ny 28 Jolay, nanafika ny orinasan'ny herinaratra tokana tao Gaza i Israely, ka nahatonga ireo mponina 1,8 tapitrisa ao Gaza niaina tao anatin'ny aizina (fahatapahan-jiro).
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambiogv2019 gv2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.