jiona oor Spaans
jiona
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
junio
Manantosa fitsidihana any Afrika nanomboka tamin'ny 26 jiona hatramin'ny 3 jolay ny filoha Obama.
El presidente Obama llevó a cabo un viaje a África del 26 de junio al 3 de julio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niara-niasa nandritra ny roa taona ireo mpikatroka sy mpampianatra mpikaroka ao Hong Kong mba hikarakara fitsapa-kevi-bahoaka amin'ny alalan'ny teknolojia, sy tantanin'ny olom-pirenena mikasika ny zo hifidy izay notontosaina tamin'ny faran'ny volana Jiona teo.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosgv2019 gv2019
Natomboky ny Zanaka Vavin'ny Mpanjaka Chimi Yangzom Wangchuck, ny volana Jiona 2012, ny fanentanana faharoan'ny Help Shoe Bhutan, niaraka tamin'ny drafitra hizarana kiraro miisa 2.000.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstruccióngv2019 gv2019
Natsangana tamin'ny Jiona 2013 ny “Lean in Beijing” ary mandrisika ny vehivavy mba hiara-hiasa ao Shina ho fanatratrarana ny tanjon'izy ireo amin'ny alalan'ny fampianarana sy ny fifanakalozana eo amin'ny fikambanana.
¿ Y sabe cantar, Hal?gv2019 gv2019
Tao amin'ny tranokalan'ny fikambanana Eoropeana misahana ny Zo nomerika, azon'ny tsirairay vakiana ity tamin'ny 9 Jiona:
Eso significa que tieneglobalvoices globalvoices
Tamin'ny faran'ny volana Jiona, mpikambana telo avy ao amin'ny FLO6x8 no nampiato tsirairay ny fivorian'ny antenimiera tamin'ny alalan'ny fihirana hira amin'ny endrika flamenco izay niampanga ny tsy fananan'asa, ny kolikoly ary ny krizy.
realmente necesito hablarteglobalvoices globalvoices
Nanjary lohahevitra malaza tao Espaina sy izao tontolo izao tao anatin’ny fotoana fohy ny tenifototra nivoaka tamin’ny 14 jiona, tamin’ny 10 ora tao amin’ny Twitter.
Tenemos que irnosgv2019 gv2019
Iraniana an-jatony be fanantenana, ao anatin'izany ny vehivavy telopolo, no nisoratra ho kandidà mba hisolo ny Filoha Mahmoud Ahmadinejad amin'ny fifidianana ho avy ny 14 Jiona 2013 na dia tsy manam-bintana ny ho voafidy aza ry zareo.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeglobalvoices globalvoices
Nosamborina tamin'ny 16 Jiona izy raha nanatontosa fikarohana akademika tao amin'ny tanàndehibe mikorontana ara-politika ao Khorog, Tajikistan, navotsotry ny GKNB (KGB teo aloha) tao am-ponja izy tamin'ny 22 Jolay.
¿ El famoso Charles Muntz?globalvoices globalvoices
Raha nandeha tany amin'ny biraom-pifidianana ny mpifidy Tiorka tamin'ny 24 Jiona mba hifidy ka nandany indray ny filoha Recep Tayyip Erdogan ho amin'ny fe-potoana fahaefatra. Niomana ho amin'ny haizina ireo mampiasa aterineto.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzzigv2019 gv2019
Anisan'ireo noafahana ilay mpikatroka Twitter Usamah Mohamed Ali izay nosamborina nandritra ny fihetsiketsehana tao Khartoum tamin'ny 22 Jiona.
La información de su licencia está en procesogv2019 gv2019
Natao sonia tamin'ny 23 Jiona 2013 ny fifanekem-piarahamiasa eo amin'ny fanjakana Kenyana amin'ny alalan'ny ministeran'ny Fahasalamana sy ny sendikàn'ny dokotera.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirgv2019 gv2019
Sambany hifidy eo amin'ny fiainan'izy ireo ny ampahatelon'ireo mpifidy maherin'ny 186 tapitrisa amin'ny fifidianana filoham-pirenena ao Indonezia tamin'ny 9 Jiona, ary mety hisy fantraikany amin'ny voka-pifidianana amin'ny fomba goavana ity taranaka mpifidy vaovao ity.
¿ Quiere ponerse oficial?gv2019 gv2019
Nanomboka tamin'ny volana Febroary 2013 ary mbola mitohy hatramin'ny 2 Jiona 2013 ny Fampiratiana JR ao amin'ny Mozean'ny Kanto Ankehitriny Watari ao amin'ny distrikan'i Shibuya, ao Tokyo.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?globalvoices globalvoices
Sarintanim-panafihana nomerika tamin'ny 10 Jiona.
Te llama el profesorgv2019 gv2019
Nilatsaka teo am-pelatanan'ity milisy ity tamin'ny volana Jiona 2014 i Mosul, tanàna faharoa lehibe indrindra ao Iraka ary eo ambanin'ny fifehezan'ny vondrona mpisintaka tao amin'ny Al Qaeda malaza, izay miady ao Syria ihany koa ankehitriny.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?gv2019 gv2019
Ny faraparan'ny volana Jiona i Tamalt no nanomboka ny fitokonany mba hanoherana ny fisamborana azy sy ny fampidiran'ny manampahefana Alzeriana azy am-ponja.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el Martesgv2019 gv2019
Ireto avy no fepetra takiana amin'ilay tetikasa [es]: 31 taona mahery nanomboka ny 15 Jiona tamin'ity taona ity ny kandidà, tonga teto Etazonia nanomboka ny faha-16 taonany, ary nianatra sy nahavita raharaha miaramila Amerikana.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoglobalvoices globalvoices
Tamin'ny volana Jiona, nakaton'izy ireo ny media sosialy ho fisorohana ny fivoahan'ny fanadinana an-tsokosoko, saingy tsy mazava ankehitriny raha nakaton'ny governemanta daholo ho tahaka ny mpialoha làlana amin'ny fihetsiketsehana mitohy ny tolotra finday aterineto, na fepetra noraisina ho setrin'ny fihetsiketsehana.
Eso es un " negativo "globalvoices globalvoices
Araka ny voalazan’ny lahatsoratra tao amin’ny Radio Free Asia tamin’ny 12 Jiona 2012, niampanga ireo manampahefana misahana ny fandrindrana ny fiainam-pianakaviana ao an-toerana ilay renim-pianakaviana, Feng Jiame, noho ny fanerena azy hanala zaza satria tsy nandoa ara-potoana ny onitra RMB 40,000 (eo amin’ny $6,000 USD).
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?globalvoices globalvoices
Nanomboka tamin'ny 4 Jiona tamin'ity taona ity, nanomboka nanery ny mponina tsy hanao fitafiana mampiavaka ny Miozolomana ny manampahefana ao Xingiang satria “tsy araka ny tokony ho izy” izany.
Voy a Montrealglobalvoices globalvoices
Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?gv2019 gv2019
Tamin'ny volana Jiona 2014, niresaka momba ny “hasosorana tamin'ny Mondialy,” ireo bilaogera ao amin'ny The Hill, nanazava ny fahasorenana ankapobeny tao amin'ny firenena izay setrin'ny fitantanana tsy mahomby ataon'ny governemanta:
¡ A tu salud, Hamlet!gv2019 gv2019
Bilaogera mpanaraby mpandefa lahatsoratra fohy, fantatra amin'ny solon'anarana hoe Takrooz no nosamborina tao amin'ny Seranam-piaramanidina iraisam-pirenena ao Bahrain, raha niverina avy any Thaïlandy, hoy ny minisitera tamin'ny fanambarana tamin'ny 18 Jiona 2014, izay tsy nanonona ny anarany.
Toxicidad crónicagv2019 gv2019
Nandritra ny fotoan'ny fanontaniana sy valiny naharitra 90 minitra niarahana tamin'ny gazety Britanika Guardian tamin'ny 17 Jiona 2013, nofikirin'ilay mpiasa taloha tao amin'ny CIA, 29 taona ny fitondran-tenany tia milatsaka an-tsitrapo : “Ny hany azoko ambara androany dia tsy afaka hanafina izany amin'ny fanagadrana na famonoana ahy ny governemanta Amerikana.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentistegv2019 gv2019
Ny farany volana Jiona, rakotry ny zavo-tsetroka i Singapore sy ny faritra maro ao Malezia.
Soy Jane Winslett-Richardsongv2019 gv2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.