jiolahy oor Spaans
jiolahy
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
expoliador
gavillero
salteador
Notafihin’ny jiolahy ny lehilahy iray, nokapohina ary nendahana taminy ny fananany.
Unos salteadores atacaron a cierto hombre, lo golpearon y le quitaron sus posesiones.
saqueador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nirongatra ny asan-jiolahy ary nihamaro ireo mpanao heloka bevava tany Efesosy.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de Gobhijw2019 jw2019
Dia hoy izy tamin’ireo: ‘Voasoratra hoe: “Ny tranoko hantsoina hoe trano fivavahana”, fa ianareo kosa manao azy ho lava-bato fieren-jiolahy.’”—Mat.
No me encontrarían ni muerto ahíjw2019 jw2019
(Apokalypsy 14:1, 3). Fantany fa izy io dia hitondra ireo toe-piainana paradisa feno fiadanana izay natolony an’ilay jiolahy maty teo anilany.
Pude herirtejw2019 jw2019
Alao sary an-tsaina ilay tarehin-javatra: Jiolahy efatra no nijoro teo, nanana fanontaniana hapetraka tamiko.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasjw2019 jw2019
Nanova ny tempoly ho “trano fivarotana” sy ho “zohy fieren’ny jiolahy” kosa ireo mpitondra fivavahana tamin’ny andron’i Jesosy.
Consideran que esto constituye un error material de hechojw2019 jw2019
Firenena anjakazakan'ny andian-jiolahy mpanondrana rongony sy mpamono olona eo amin'ny fiainana andavanandrony i Meksika, ka sarotra ny mitsongodia hoe iza no miaraka amin'ny jiolahy ary mivelatra hatraiza ny ambaindainy.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrglobalvoices globalvoices
Zavatra iray tsy nampidirin'i Iris tao anatin'ny kajikajiny io raha nanapaka hevitra handoko ny volony izy... Fihetsika kely ho fanehoany ny aminy, nosemporin'ireo andian-jiolahy.
Eso tiene que dolergv2019 gv2019
Raha namoaka fampitandremana hoan'ny olom-pirenena mba tsy hiasa ao Yemen ny MFA taorian'ny fakàna an-keriny mpanampy mpitsabo Tajik iray nataon'ireo jiolahy ara-poko, nisafidy nijanona sy hanohy ny asany ireo dokotera Tajik sasany, indrindra ireo any amin'ny faritra azo antoka kokoa ao Yemen fa tsy hiverina hiatrika tsy fananan'asa indray.
Su cama no estaba hechagv2019 gv2019
Nanomboka nieritreritra ny amin’ny fanafahako ny tenako amin’ny fiainan-jiolahy aho, ary nanomboka nianatra ny Baiboly.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOjw2019 jw2019
Ny lahatsary vaovao, nitondra ny lohateny hoe “Ao amin'ny lahatsary,fisamborana an'i Morsi”, no nisy namoaka tao amin'ny YouTube ary nanomboka tamin'ny fifandresen-dahatry ny olona [ar] milaza fa tokony ametahana roovy “izy” ary “karakaraina tahaka ny fikarakara jiolahy hafa.”
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a Diosgv2019 gv2019
Rahoviana ilay jiolahy no ho ao amin’ny Paradisa?
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíjw2019 jw2019
Hita ho tohina I Omurbek Tekebayev, MP efa ela tao Kyrgyzstan, izay tsy dia malaza intsony, raha nahatsikaritra fa rehefa natory izy indray alina izay, tao amin’ny toby iray nanorenana “yurt (yurta/yourte)” (trano lay fampiasan'ireo mpifindrafindra toerana ao Azia Afovoany) namboarin’ireo mpikarakara ny hetsika, fa nisodisody teny akaikin’ny varavaran'ny yuorte iray teo akaikiny ilay jiolahy malaza indrindra ao amin’ny firenena.
Kevin no sabe que tuvimos un romancegv2019 gv2019
Mbola tsy mihevitra ny herisetra an-tokantrano sy ny fanolanana ho tena asan-jiolahy ny polisy, any amin’ny faritra maro.
Compuestos con función aminajw2019 jw2019
“Samy jiolahy ny olona mamely totohondry olona tsy fantany sy ny lehilahy mamono vady.”—Lehilahy Mamono Vady (anglisy)
Parece que tenemos un problemajw2019 jw2019
Na dia izany aza, dia nisikina herim-po ilay ankizilahy, nivavaka tamin’i Jehovah, ary nandeha hiresaka tamin’ny mpitarika ilay andian-jiolahy.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "jw2019 jw2019
Efa nandroba olon-kafa teny amin’ny manodidina mantsy ireo jiolahy ireo, ary nafatony sy nodarohany ireny olona ireny.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!jw2019 jw2019
“Manetsika Adin’andian-jiolahy ao Amin’ny ‘Paradisa’ ny Zava-mahadomelina”, izay no matoam-baovaon’ny tatitra iray tao amin’ny The Sunday Times any Londres, momba ny firenena iray any Amerika Afovoany.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre dejw2019 jw2019
Ny Zanany, i Kristy Jesosy, dia hampiditra olona an’arivo tapitrisany maro ao amin’ny Paradisa an-tany, araka ny nampanantenainy an’ilay jiolahy ory izay naneho finoana azy rehefa nadiva ho faty teo amin’ny hazo fijaliana izy ireo. (Lioka 23:43, NW).
¿ Cuánto tiempo?jw2019 jw2019
Efa hatry ny ela i New York no noheverina ho anisan’ny tanàna mampidi-doza indrindra, ary toa tsy voafehin’ny polisy intsony ny asan-jiolahy tamin’ny faramparan’ireo taona 1980, ka kivy izy ireo.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasjw2019 jw2019
MISY loza mitranga foana isan’andro eto an-tany. Koa tena mampionona ny filazan’ny Baiboly fa hifarana tsy ho ela ny ady, ny asan-jiolahy sy ny hanoanana ary ny fampahoriana.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosjw2019 jw2019
Hatramin'ny taona lasa, rehefa tapitra ny fifanarahana fitsaharana teo amin'ny governemanta sy ireo andian-jiolahy, nisidina ambony ny tahan'ny vono olona, niakatra 50 isanjato.
Esa gente no es normalgv2019 gv2019
Ampiasain’ireo jiolahy mantsy ireny karatra ireny, hanombanana ny fananan’ilay tompon-karatra.
Prepara el helicópterojw2019 jw2019
Izany no antony nilazan’i Jesosy hoe notafihin’ny jiolahy ilay lehilahy ‘nidina nankany Jeriko’, tao amin’ny fanoharany momba ilay Samaritanina tsara fanahy.—Lk 10:30-37.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudajw2019 jw2019
Paulo fa mety ho lasa mpivaro-tena ny ankizivavy rehefa miaraka amin’ny andian-jiolahy.
Guay, la presión la tiene Robertojw2019 jw2019
(Jaona 17:1) Rehefa nisy andian-jiolahy tonga hisambotra azy tokoa tao Getsemane, nony farany, dia namoha ny mpianany izy sady nilaza hoe: “Efa tonga ny ora!
Hay en todos ladosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.