poeta oor Spaans
poeta
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
poeta
es
escritor de poesía
Mpikatroka ara-politika ihany koa ity poeta sady mpihira ity izay niandany tamin'ny antoko ankavia, sarangan'ny mpiasa.
El poeta y cantante también era un activista político que tomaba partido con la clase trabajadora de izquierda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karen Kao dia poeta, mpanoratra tantara foronina ary mpanao andrana lahatsoratra mipetraka ao Amsterdam.
Hace frío, ¿ verdad?gv2019 gv2019
Ny tantaram-piainan'i “Neruda” tamin'ny fanenjehana ara-politika nahazo ilay poeta, mpanao lalàna sady diplaomaty shiliana Pablo Neruda no tetikasa misongadina voalohany amin'ity fetibe ity, araka ny notaterin'ny vavahadin-tserasera Proceso.
Fila inicialgv2019 gv2019
Koa, mba hanampiana azy ireo amin’izany, dia naka tenin’ny poeta grika fantatr’izy ireo sy nohajainy izy, satria nilaza hevitra sahala amin’izany ireny poeta ireny araka izao: “Fa terany koa isika.”
Perdone, aún no me encuentro muy bienjw2019 jw2019
Nefa izany tsy ankasitrahan'ny sarambambem-bahoaka izay nivoaka an-dalambe nandritra ny herintaona sy tapany hamaranana ny fitondrana miaramila, hoy ny poeta ejipsiana Amin Haddad [ar] nanamafy:
Volveremosgv2019 gv2019
Tsaroan'ilay safiotra Vietnamiana-Amerikana poeta, Ocean Vuong, ny fiatombohan'ny niainany ny fifindrany monina, tamin'ny aliny voalohany tao Amerika niforetany tanaty efitra tery kely, tsy nisy fanaka tao Connecticut niaraka tamin'ny havany enina sy siny “old man chicken” iray.
Luego hablaremos,¿ eh?globalvoices globalvoices
Namoaka antontan-taratasy avy amin'ny olona antsoina hoe Sergei Solovev ny GoG, ilay mpandraharaha nandray an'i Bykov ho ao Sverdlovsk no nandefa io ny 23 Febroary, ora vitsivitsy rehefa avy niantsehatra ilay poeta.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?gv2019 gv2019
Poeta romana, Teôlôjiana frantsay sady
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorjw2019 jw2019
Dimy volana izay no nisamborana ity poeta nihalehibe tao Arabia Saodita ity, raha nisy mpamaky iray nitory ary fa ahitana hevitra tsy finoana an'i Allah ny tononkalony.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteglobalvoices globalvoices
Poeta Aayat Alqormozi, izay efa voasambotra koa taloha noho ny famoronany tononkalo manohitra ny governemanta nandritra ny fihetsiketsehana, nisioka hoe:
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?gv2019 gv2019
Manolotra fanaovam-beloma sy tononkalo [es] ho an'ny namany sy mpitarika azy ny poeta vazimba Rosa Chávez ao amin'ny bilaoginy , Santa Tirana:
Las bebidas calientes empeoran el resfríoglobalvoices globalvoices
Isaky ny volana Oktobra, nanampy ny fetiben'ny poezia antsoina hoe “Ditët e Naimit,” (“Ny Andron'i Naim,” ho fanomezam-boninahitra an'ilay poeta Albaniana Naim Frashëri) ny fiadidiana ny tanànan'i Tetovo.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importagv2019 gv2019
Ny andro faramparany tamin'ny volan Jona dia nanomboka nitangorona manodidina ilay hazo ny mponina ho fanavotana azy, nanaevin-daharana azy sy nitarika ilay Poeta Serba Dobrica Erić, izay avy ao amin'io faritra io, sy ireo fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana toy ny “Green of Serbia” (Maitson'i Serbia), tao amin'ilay hetsika atao hoe : ” Tsy Azo Azera Ny Oak”.
Procedimiento de calibracióngv2019 gv2019
Trimatrik Kobi (Poeta telo refy) mampahatsiahy fa mitsipaka tamin'ny fanaovana ny Fandripahana Armeniana ny Tiorka:
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # agv2019 gv2019
I Vasko Markovski, mpanao gazety dia nampiasa ny blaoginy hamoahana fanadihadiana [mk] momba ny kianjan'ny tononkalo any Struga, toerana izay hanirian'ireo hazo nambolen'ireo poeta malaza maneran-tany.
Reese, atiendeglobalvoices globalvoices
Talohan'ireo vokatra azo tamin'ny fifidianana tao Etazonia, nitoraka bitsika i Remi Kanaz, ilay Palestiniana mafana fo sady poeta:
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegiogv2019 gv2019
Ilay poeta, Kiyoe Kawazu indray dia mahatsapa fa ny fampiasana ny katakana amin'ny teny vahiny dia fihemorana eo amin'ny tontolon'ny teny araky ny fahafantarany azy :
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?Ningunaglobalvoices globalvoices
Noho izany dia tsy voaporofo fa hoe nahomby tamin'ny fampivoarana ny fisaraham-bazana anatiny, araka ny voalazan'ity lahatsoratra mitsikera ity [mk] tamin'ny andiany tamin'ny 2009, nosoratan'ilay mpitoraka blaogy mafana fo sady poeta Vnukot.
Esperar a que llegarasglobalvoices globalvoices
Tamin'ny 2 Jona, ny tranonkala Odnako, manohana ny Kremlin, nandefa lahatsoratra tamin'ny bilaogy mitondra ny lohateny hoe “Tany Vaovao Sahisahy, na ny Olana Psaki”, izay nilazan'ny mpanoratra fa nanamarina i Mayakovsky, ilay poeta milaza ny ho avy, fa ” olona faran'izay donto eran-tany” i Jen Psaki, ary fahitàna ny olana amin'ny fomba fijery Tandrefana eto an-tany ihany koa.
Hay que recurrir al plan A.No funcionarágv2019 gv2019
Araka ny filazan’i Horace, poeta tamin’ny taonjato voalohany alohan’ny fanisan-taona iraisana, ireo mpanao fifaninanana dia ‘nifady vehivavy sy divay’ mba ‘hahatratrarana ny zava-nokendrena nirina aoka izany’.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarlojw2019 jw2019
Ny hetsik'ilay poeta indray sy ilay mpanao gazety Javier Sicilia, ary ny fikambanana notarihiny, dia anaovana fanamarihana sy arahin'ireo mpanao famakafakana sy bilaogera ao amin'ny Aterineto, namoha hevitra mifanohitra izay ny zavatra itovizan'izy rehetra dia ny fanantenana fa hiova ho amin'ny tsara indrindra ho an'ny Meksikana ny zava-misy ao Meksika.
Sólome preocupa...... la forma que tomegv2019 gv2019
Ao anaty lahatsoratra iray [zh] ao amin'ny bilaoginy Phoenix, amin'ny maha-olona manam-pahatsiarovana ny fahazazany tsy mba nananany fotoana ho azy manokana mihitsy azy, ilay poeta, Rui Shen, sady mpampianatra ao amin'ny United States Naval Academy dia manontany hoe: amin'ny fiainantsika amin'izao fotoana toa voatsikilo isa-minitra izao, tsy fotoana ve izao hiresahana momba ny fitsabahana amin'ny fiainana manokana izay manoatra lavitra noho ny sehatra fiarovana seranam-piaramanidina?
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, Milesglobalvoices globalvoices
Noheverin’i Paoly àry fa nety ny nakana ny tenin’ny poeta (mpaminany na mpitondra teny) kretana iray, tsy isalasalana fa Epiménide, velona tamin’ny taonjato faha-6 alohan’ny fanisan-taona iraisana.
en caso de posibilidad de descubierto; ojw2019 jw2019
Tany ampiandohan'ity herinandro ity, nahatonga ny fahatezeran'ireo Filipiana maro mpampiasa aterineto ilay poeta, Karen Kunawicz, rehefa nanaparitaka sary tao amin'ny Facebook, avy amin'ny sampana lehilahy ao amin'ny Departamantan'ny Toeram-pivarotana Lehibe SM.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondogv2019 gv2019
Nosoratan'ny Poeta Pradeep Rai, fantatra ihany koa amin'ny hoe Byakul Maila, ary narafitr'itompokolahy Amber Gurung, nambara ofisialy ho hirampirenen'i Nepal tamin'ny 3 Aogositra 2007 ilay hira.
Déjame manejarlogv2019 gv2019
Rado, Ilay Poeta
Es el alma del grupogv2019 gv2019
191 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.