poizina oor Spaans
poizina
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
veneno
Ny sasany tamin’ilay poizina dia nofohin’ireo voamadinika, izay nivoaka, rehefa nandoa izy.
El cereal absorbió parte del veneno y salió cuando ella vomitó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avy amin’ny ala an-tendrombohitr’i Andes ny kininina, hiadiana amin’ny tazomoka; avy any amin’ny faritr’i Amazonia ny curare (poizina), ampiasaina hanalefahan-kozatra mandritra ny fandidiana; ary avy atỳ Madagasikara ny voanenina, izay misy alkaloida mampitombo be ny taham-pahaveloman’ny marary maro voan’ny kanseran’ny ra.
Dónde está la luz, por Diosjw2019 jw2019
Ny sasany tamin’ilay poizina dia nofohin’ireo voamadinika, izay nivoaka, rehefa nandoa izy.
¿ Qué demonios pasa aquí?jw2019 jw2019
“Nasehon’ny fandinihana natao tamin’ny labôratoara ny fisiana poizina, “nicotine” sy ny “cotinine” avy aminy, ao anatin’ny ranondoha ao amin’ny vehivavy voa toy izany.
Quizás él sea mejor para ella que yojw2019 jw2019
Ho an'ny governemanta sy ny vondron'orinasa eo an-toerana, ireto no hitantsika: alikaola, menaka fahandro sy vovo-dronono misy poizina; loza any amin'ny toeram-pitrandrahana harena an-kibon'ny tany sy ara-indostria; loto manimba ny tontolo iainana; herisetra; olana tsenan'ny fananan-tany; hantsana goavana eo amin'ny mpanana sy ny sahirana, ny fibahanan'ny finoanoam-poana eo amin'ny fiarahamonina... Mbola mamerina manangana ny soatoavintsika foana isika amin'izao fotoana izao izay raha tsy misy azy dia tsy ho tratra ny “Modely Sinoa”.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!gv2019 gv2019
Tsy voatery tsy maintsy hampikorontana ny saina àry io fihetseham-po io na ho poizina ho an’ny saina.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarjw2019 jw2019
Ny teny hebreo hoeʼefʽeh sy tsifʽôhni, ary ny teny grika hoe ekidna no ilazana ny bibilava misy poizina manana vangy hafakely, izay azony aforitra sy apetaka amin’ny lanilaniny rehefa tsy ampiasainy.
Porque tú deseas mantener esto en secretojw2019 jw2019
Tsy maintsy nitandrin-tena mafy izy ireo tsy hampiditra faka nisy poizina (NW ) na fahalotoana izay nety ho nitarika ho amin’ny fandavana azy ireo, toy ny tamin’i Esao, izay tsy nanaja ny masina.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # Grandesjw2019 jw2019
▪ Anontanio any amin’ny sampan-draharaha momba ny jono, ny karazan-trondro tsy azo hanina sy ny toerana nahitana trondro nisy poizina.
Perteneces aquí... puedes hacerlojw2019 jw2019
Ny sigarety (“maivana” na tsia), ny sigara, ny pipa, ary ny paraky — ireo rehetra ireo dia samy misy poizina iray ihany, dia ny “nicotine” avy amin’ny voly paraky.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?jw2019 jw2019
Nandritra ny fotoana nampirenireny an’i Mosesy sy ny zanak’Isiraely tany an-tany foana, dia nandefa menarana afo, na misy poizina ny Tompo vokatry ny fahotan’ny Isiraelita tamin’ Andriamanitra.
Zathras nunca puede tener nada buenoLDS LDS
Mazàna ny fitsaboana olona za-dratsy amin’ny zava-mahadomelina no atomboka amin’ny fanesorana ny poizina ao amin’ny vatana.
Pero el dinero ya está aquíjw2019 jw2019
Voalaza fa nandefa lahatsoratra Facebook izy milaza fa nampidirina hopitaly rehefa avy nihinana sakafo misy poizina ny Lehiben'ny Tafika ao Tanzania, ny Jeneraly Davis Mwamunyange.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?gv2019 gv2019
Hitan'ilay fanadihadiana fa manana taha avo amin'ireo metaly mampidi-doza ny toeram-piasana tantaninà fianakaviana iray ao amin'ny tanàna iray ao atsimo atsinanan'i Shina, ary aparatiky ny olona ireo fako misy poizina isaky ny mivezivezy izy ireo.
Llevo contados # azotesgv2019 gv2019
Nandefasan’i Jehovah bibilava misy poizina àry izy ireo ho saziny. Maro no voakaikitra ka maty.
Bien, volvamos a lo que hacíamosjw2019 jw2019
Manome izay ilaina amin’ny fanamboarana ody poizina sy fanamaivanana fanaintainana ary fanafody hafa ny poiziny.
Te traré chocolate calientejw2019 jw2019
Mety hahatonga ny olona ho kilemaina, na dia ny poizina eny amin’ny rivotra aza.
Y menos contra esta gentejw2019 jw2019
(Le 11:1-8, 26; De 14:4-8) Madio kokoa ny biby mandinika mivaky kitro rehefa mihinana, hoy ny mpivaofy teny sasany, ary levona tsara kokoa ny sakafo averiny tsakoina. Na misy poizina aza, hono, ilay sakafo, dia tsy misy heriny intsony na levona ilay poizina satria ela sy be pitsiny kokoa ny fomba fandevonany hanina.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexojw2019 jw2019
Marolafy ny tombony, indrindra raha resaka tontolo iainana satria ilay tetikasa dia hampihena ny fandefasana entona misy poizina eny amin'ny rivotra iainana; raha lafiny toekarena, dia hiantoka ny 25% amin'ny filàna angovo isan-taona izy ity ao amin'ny faritanin'i Loja.
contratación de personal y requisitos de formacióngv2019 gv2019
Meredith ao amin'ny Hack the Bone milaza fa hampiasa ny Ramadàny izy ho toy ny volana fanesorana ireo poizina ao anatiny sy hanenjehana ny banga amin'ny fanoratana bilaogy.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # ygv2019 gv2019
POIZINA
Solicito permiso para volver a mi puesto.Concedidojw2019 jw2019
Milaza ilay vaovao fa naiditra hopitaly ny filohan'ny Tafi-piarovana ao Tanzania rehefa nihinana sakafo nisy poizina.
¿ Y si fallara?gv2019 gv2019
Tsy mahagaga , poizina ho an'ny toe-karena ny faharatsian'ny tontolon'ny tsy fandriampahalemana.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al Acuerdogv2019 gv2019
Ampiasaina mba hanesorana ny ketrona amin’ny tarehy izao ny fomba iray fanatsarana tarehy, izay tsy inona fa tsindrona hampidirana ilay poizina mahafaty atao hoe botulin.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?jw2019 jw2019
Ny hany fanafody azo antoka amin’ny kaikitry ny bibilava dia ny ody poizina iray nomanina avy tamin’ny poizin’ny bibilava karazany efatra misy poizina.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.jw2019 jw2019
Nisy Kristianina namela an’io poizina io hanimba ny fiarovany izay efa narefo. Vokatr’izany, dia namoy tombontsoa teo anivon’ny fiangonana izy ireo, ary nisy ratsy kokoa noho izany mihitsy aza.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.