Repoblika islamikan’ Afganistana
République islamique d’Afghanistan
Repoblika oor Frans
Repoblika
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
république
fr
régime politique
Olona vitsy manana fifandraisana amin'ity repoblika karazana jadona ity no gaga tamin'izany zavamisy izany.
Peu de personnes connaissant cette république de type autoritaire sont surprises de ces informations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
repoblika
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
république
Olona vitsy manana fifandraisana amin'ity repoblika karazana jadona ity no gaga tamin'izany zavamisy izany.
Peu de personnes connaissant cette république de type autoritaire sont surprises de ces informations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avy eo, tamin’ny 1 Septambra 1995, dia nanomboka niasa ny biraon’ny sampana teto amin’ny Repoblika Tseky.
Section #.-Exonération de sanctions civilesjw2019 jw2019
Nisy 345 avy teto amin’ny Repoblika Tseky, anisan’ireo solontena 42 763 tafavory tao amin’ilay fivoriambe tao Pontiac, any Michigan, Etazonia.
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.jw2019 jw2019
Tamin’ny 1996, dia nipoaka ny ady tany amin’ny faritra atsinanan’ny Repoblika Demokratikan’i Congo.
Eh bien... il était marié mais sa femme est mortejw2019 jw2019
Ilay mpitondra jadona atao hoe Trujillo no nampiasain’ny mpitondra fivavahana tany amin’ny Repoblika Dominikanina, mba hanatratrarana ny zava-kendreny, ary izy koa moa nampiasa azy ireo.
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.jw2019 jw2019
Ny Repoblika Frantsay na République Française, firenena any Eoropa anatin'ny firaisana eoropeanina.
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.WikiMatrix WikiMatrix
Azo itokisana tanteraka fa hanaraka akaiky ny fivoaran'ny fihetsiketsehana ireo mpitondra afrikana mitady hanao fanitsiana mba hanitarana ny fe-potoana iasany (Repoblika demaokratikan'i Congo, Burundi, Congo Brazzaville, Bénin).
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculergv2019 gv2019
Ankehitriny ny Fiangonana Katolika no mampiasa ny volantsika, fa noho ny asa andavanandron'ny Fiangonana, dia midangana tokoa ny fandaniana ataony tafiditra ao anatin'ny tetibolan'ny Repoblika.
Mouse!Non, Mr. Mouse!gv2019 gv2019
Ny andininy voalohany amin'ny Lalampanorenan'ny Repoblika izay maha-filoha lefitra an'i Epsy amin'izao fotoana izao dia mankatoa an'i Costa Rica ho repoblika marofoko sy marokolontsaina, saingy fivoarana vao haingana izany (ny governemanta teo aloha no nanitsy ny lahatsoratra).
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersgv2019 gv2019
Mampiasa ny voambolana “Repoblika Twitter” ny mpandray anjara amin'ny fihetsiketseham-panoherana ho fampahatsiahivana ny “Repoblika Krushevo”, fitondrana demokratika nitsangana nandritra ny fotoana fohy nandritra ny fikomian'i Ilinden tamin'ny 1903 ho fanoherana ny Ampira Ottoman; nahitana ny solontenan'ny vondrom-poko sy fivavahana rehetra tao amin'izany governemanta izany (hafa noho ilay fitambaram-pirenena balkan haorina tsy ho ela).
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.gv2019 gv2019
Nanambara mazava ny fijoroany manohitra ny volavolan-dalana nandritra ny famelabelaran-kevitra io fikambanana io tamin'ny faha-20n'ny volana, tamin'ny fanasongadinany fa tsy izao no vahaolana amin'ny firoboroboan'ny fanaditràna izay itoloman'ny Repoblika Dominikana amin'izao fotoana izao.
Vous êtes trèsmignons!gv2019 gv2019
Nivondrona tamin’ny fankalazana ny andron’ny vehivavy maneran-tany, izay hetsika notohanan’ireo Firenena Mikambana, ny vehivavy Olomasin’ny Andro Farany tany amin’ny Repoblika Dôminikana sy Kanada.
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.LDS LDS
Manatontosa referendum i Krimea amin'ity alahady 16 marsa 2014 ity, hamaritra raha hitoetra ao Ukraine ao ambanin'ny sata mizakatena mivelatra kokoa na mangataka ny ho ao anatin'ny Federasiona Rosiana ity repoblika mizakatena ity.
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatgv2019 gv2019
Nifarana tamin'ilay vela-pandrika nataon'ny governemanta ny taona 2001 ny hetsika nataon'izy ireo ary nahafatesana mpitari-tolona maro avy tao amin'ny ADF, raha toa kosa ireo mpikambana sisa tavela ka nitsoaka tany amin'ny Repoblika Demokratikan'ny Kongo, izay mbola nanohizan'izy ireo ny fanafihany madinidinika.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéegv2019 gv2019
Tsy zava-baovao ny fanendrena toerana ambony ao amin'ny governemanta ho an'ny tanora mpikambana ao amin'ny fianakavian'ny sangany ao an-toerana ao amin'ny repoblika Azia Afovoany.
Il existe un corrigendum à toutes les versions linguistiques.gv2019 gv2019
Aingam-panahy avy amin'ila andiany “Zato taonan'ny Hatsarantarehy” an'ny Cut.com, mandalina ny tantaran'ireo lamaody tao anatin'ny zato taona farany tao amin'ny Repoblika Dominikàna ny Lala Films.
considérant qugv2019 gv2019
Nivoaka ny valim-pifidianana ny filoham-pirenena frantsay 2012, ny fahafolo nandritra ny Repoblika fahadimy ny 6 mey 2012.
Est- ce la question?gv2019 gv2019
Tamin’ny 7 Febroary 1999, dia novakina tamin’ny fianakavian’ny Betela ao amin’ny foibe maneran-tany, any New York, izao fampandrenesana manaraka izao, momba ny toe-draharaha tany amin’ny Repoblika Demokratikan’i Congo: “Noho ny ady an-trano, dia miankina amin’ny fanampiana alefa any aminy ireo mpitory 30 000 any amin’ny faritra atsinanana amin’io tany io.
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîtejw2019 jw2019
Nanomboka nanao ireny sary vongana kely maneso ny Repoblika Entim-bahoakan'i Donetsk izay nanambara tena tamin'ny volana Jolay ireny i Sergey Zakharov, ary vetivety foana dia hita teny an-dàlam-ben'ny tanàna ny sary voalohan'ireo mpampisara-bazana vita amin'ny vovonkazo naraikitra tamin'ny dinty, manao fanamiana miaramila sy misarinà mpampihomehy.
Vous avez des amis en uniforme?gv2019 gv2019
Mialohan'ny hijerena akaikikaiky kokoa ireo tetikasa fakàn-tahaka tamin'ity faritra ity, ireto ny fomba fijery ankapobeny navelan'ny fandinihana ireo tetikasanà fangaraharana lehibe sasantsany tao amin'ny Repoblika Tseky, Hôngria, Pôlônina sy Slôvakia [rohy amin'ny teny anglisy].
Tu ne peux pas être si stupidegv2019 gv2019
Nataony kopia Ny Tilikambo Fiambenana mba hozaraina tamin’ny Vavolombelona eran’ny Repoblika Dominikanina. Nanampy azy tamin’izany i Félix Marte.
Je pense qu' elle a une autre dent qui poussejw2019 jw2019
Araka ny Lalàmpanorenana dia ny Filohan'ny Repoblika no manendry azy.
Connais pasWikiMatrix WikiMatrix
Ireo famaizana vaovao ireo dia mandràra ny fanafarana entona voajanahary avy any amin'ny Repoblika Islamikan'i Iran.
Je peux faire sansgv2019 gv2019
Ao atsinanan'ny Repoblika Demaokratikan'i Congo, izay nisian'ny ady an-trano naomoizana aina maherin'ny efatra tapitrisa, ankizy tena mbola zaza hatramin'ny enina taona no angonin'ireo milisy sy ampianarina hamono.
Le SDPF avait aussi des équipes en place dans le mode maritime, mais n’avait pas un CDT équivalent et une base de données électronique.globalvoices globalvoices
Nolavin'ny governemanta iraniana ny fanomezana alalana ho an'ny fahitalavitra BBC teny persiana hanokatra birao ao Iran, na dia manana birao any Londres aza ny Press TV izay tantanan'ny Repoblika Islamika .
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.gv2019 gv2019
Nitarika ezaka ho fahatsiarovana ny sisa tavela tao amin'ny indostria goavana ao atsinanan'i Okraina i Joseph Kobzon, mpihira malaza sy mpikambana ao amin'ny “Duma”-mpanjakana, antenimieram-pirenena Rosiana ao anatin'ny ezaka farany ho fanohanana ny fizahantany ao amin'ny repoblika mpisintaka tohanan'i Rosia.
Enculer des moutons, c' est démodégv2019 gv2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.