renivola oor Frans
renivola
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
capital
Karazanà tranonkala tao inona no notohanan'ny renivola hongroà?
Quel genre de sites ont été soutenus par les capitaux hongrois ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rehefa hitan’ny yakuza fa mora ny nindrana sy nahazo vola nandritra ireo taona 1980, dia nanangana kompania izy ireo ka nirotsaka ho mpijirika teo amin’ny fananan-tany sy trano ary anjara renivola miasa ao amin’ny kompania.
C' est seulement Alicejw2019 jw2019
Vokany : lasa ny volam-panjakana no namenoana ny banga tamin'ny renivola manokan'ireo mpitantana banky izay tsy nahavita niatrika ny fandraisana risika nataony nony injay nikorotsaka ny zavatra rehetra.
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendront pas les informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.gv2019 gv2019
Avy eo, hataon'ny banky ny fampidirana renivola ao Shipra amin'ny famoahany ny vola.
Je vois de la lumièregv2019 gv2019
Ireo hetsi-panoherana ireo dia ho setrin'ny lalàna izaràna indray ny harena azo izay ametrahana haba vaovao eo amin'ny lova na renivola azo.
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaigv2019 gv2019
Izay fampakàrana renivola rehetra dia misy sandany avokoa, tsy manana safidy ny banky afa-tsy ny mametra ny fanomezana fampindramam-bola vaovao.
La mise à jour n' a pas été faitegv2019 gv2019
Ny Rio Tinto Alcan dia mitazona ny sandanjon'ny renivola, izany hoe ny 39%.
Continuez à jouerWikiMatrix WikiMatrix
Orinasa iray mampiasa renivola sosialy ho fiaingàna no nanamboatra kofehy vita amin'ny volobe.
Je sais que tu m' as traité de crétin hiergv2019 gv2019
Noho izany antontanisa izany, maro ireo sampan-draharaha iraisampirenena no mandrafitra ny politikam-pampandrosoana miorina amin'ny fahabetsahan'ny famindram-bola (fa tsy fampindramam-bola io an!) , amin'ny alalan'ny famadihana io vola “ivelombelomana” io ho renivola hananganana fotodrafitrasa.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la télégv2019 gv2019
Niteraka sahoan-dresaka teo amin'ny tontolon'ny bilaogy Arzantina ny fanambarana fa omena ho tantanin'ny fanjakana ny orinasa mpamokatra solika YPF, izay fehezin'ny Repsol Espainola, sy ny famindrana ny 51%n'ny renivola ho an'ny govermanta Arzantina.
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationglobalvoices globalvoices
Na dia ny fandaminana ara-pivavahana sasany aza dia mankasitraka ny filokana ho toy ny fomba iray fampitomboana renivola.
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODjw2019 jw2019
Raha natao miafina ny fifanarahana nifanaovan'ny governemanta roa tonta, dia maro kosa ireo niahiahy ny amin'ny maha-loza mitatao amin'ny kolontsaina, ny fahalalahana maneho hevitra ary ny fiandrianam-pirenena io fidiran'ny renivola avy amin'ny tanibe ao io, na dia tsena goavana ho an'i Taiwan aza i Shina.
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétongv2019 gv2019
Ireo katedraly nandaniam-bola be, ireo harena sy tany nangonina, ireo tahirim-bola be any amin’ny banky sy ireo fampiasana renivola ataon’ny fivavahana eo amin’izao tontolo izao, izany zavatra rehetra izany dia ho efa foana.
Je vous passe un inspecteurjw2019 jw2019
Ho an'ny ankamaroan'ny firenena Afrikana maro, ny mety fahafaha-misintona renivola matetika dia voasakan'ny politikan-ketra manome vahana loatra ny mpampiasa vola ka manakana ireny firenena ireny hanangana ny toe-kareny.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicolegv2019 gv2019
Ny Bâle I sy II dia manery ny banky hitazona renivola mifanahantsahana amin'ny risika noraisiny, ary indrindra fa ny risika amin'ny fampindramana vola (tsy maintsy 8% amin'ny vola nampiasaina).
Ce délai ne dépasse pas # joursgv2019 gv2019
Nanapa-kevitra ny hampitantanan'olo-tsotra ny hopitaly ao aminy ny sasany amin'ireo vondrom-bahoaka itsinjaram-pahefana mizaka tena noho ny krizy ara-toekarena sy ny fampihenana ny teti-bolany, noho ny fieritreretana fa hahavita ny fitantanana mitovy amin'ny teo aloha amin'ny alalan'ny tetibola kelikely kokoa sy hahazoan'ny mpanana renivola tombom-barotra, ireo orinasa tsy miankina hampitantanana ireo hopitaly ireo.
On l' enterre!gv2019 gv2019
Manazava ihany koa ilay tatitra ny fomba mahafaty antoka ireo firenena an-dalampandrosoana amin'ny fanalefahana ny hetra sy ny tataon-ketra mba hisarihana ny fampiasana renivola, ary dia misitraka tsy fandoavan-ketra ry zalahy no fanalefahana samihafa.
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au Soleilgv2019 gv2019
Mpanolo-tsaina ara-tranonkala mitantana orinasa iray sahisahy amin'ny fampiasana renivola miorina ao Silicon Valley i Mochio Umeda, izay lazain'ny tranonkala Asiajin ho manana vina tsara indrindra amin'ny tranonkalan'i Japana [en].
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesgv2019 gv2019
Eo anatrehan'izany tsy fahampiana renivola izany dia nanao tetikasa famatsiana herinaratra, izay mbola endrika fanampiana ho fampandrosoana amin'izao fotoana izao, ireo ONG sy vondrona tohanan'ny fanjakana sy tsy miankina avy amin'ny sehatra iraisam-pirenena.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeglobalvoices globalvoices
Ity hetsika ity dia mikendry ny hampiroborobo ny fandraharahàn'ny vehivavy ao amin'ny fireneny amin'ny alàlan'ny fampisamborana vola amin'ny zanabola faran'izay ambany, hahafahan'ireo vehivavy ivoariana manana renivola hiaingàna mba hanaovana asa matianina.
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à acceptergv2019 gv2019
Ny kompania iray nitady olona hampiasa renivola ao aminy dia toa nampino ireo mpampiasa vola fa hitombo haingana avo roa heny ny volany, angamba ao anatin’ny volana vitsivitsy monja.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègejw2019 jw2019
Nilaza ny tatitra tamin'ny volana lasa teo fa mankany amin'ny renivola ampiasaina ivelan'ny tetibola antsoina hoe Selkhozfond, izay manjavozavo tanteraka ny momba azy ny vola miditra avy amin'ny vokatra.
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésiongv2019 gv2019
Mpampiasa renivola any Philippines ny Cebu Pacific izay manana ny ampahany betsaka amin'ny indostrian'ny fitaterana an'habakabaka anatiny.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesglobalvoices globalvoices
« -Ny fiakaran'ny sanda teo amin'ny tsenan'ny Euronext dia azo azavaina indrindra amin'ny fiverenan'ireo fampiasana renivola goavana, sy amin'ny fiakarana mivaingan'ny fampidirana PME-ETI ho ao anatin'ny tsenam-bola», hoy koa ny fampahafantaran'ny Euronext tao anaty fanambaràna iray.
Buster, c' est toi?gv2019 gv2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.