renitantely oor Frans

renitantely

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

abeille

nomféminin
mg
Biby kely
fr
Insecte
Manao tantely ny renitantely
Les abeilles font du miel
ynnvnb

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efa nisy renitantely maro be koa nanao ny tranony tao anatin’ilay fatin-diona, sady efa be tantely tao.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsjw2019 jw2019
18 Ary ny zavatra hitranga amin’ izany andro izany dia ahisiaka hiantso ny lalitra izay any amin’ ny faritanin’ i Egypta lavitra indrindra ny Tompo sy ny renitantely izay any amin’ ny tany Asyria.
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancesLDS LDS
(Mpts 14:12-18) Naka tantely navelan’ny renitantely maro be tao amin’ny fatin-diona iray mantsy izy taloha kelin’izay, ka izany no nataony ankamantatra.—Mpts 14:8, 9.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsjw2019 jw2019
Miampy zavatra simika avy amin’ny vatan’ilay renitantely ilay mamimbony, rehefa angonina sy apetraka anaty tohotra.
les prestations irrégulièresjw2019 jw2019
“Amin’izany andro izany Jehovah hisiaka hiantso ny lalitra, izay any amin’ny faran’ny onin’i Egypta, sy ny renitantely, izay any amin’ny tany Asyria; dia ho avy ireo, ka samy hipetraka amin’ny lohasaha lao, sy eny an-tsefatsefaky ny harambato, sy eny amin’ny fefy tsilo rehetra, ary eny amin’ny saha fiandrasana rehetra.”
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’Unionjw2019 jw2019
Ranon-javatra mamy sy madity amboarin’ny renitantely ny tantely.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursjw2019 jw2019
Ireto sary ireto indray mandray antsika hitsangtsagana ao Afghanistan miainga avy ao amin'ny fandraharahana renitantely any Herat manakny amin'ny valan-dresaky ny vehivavy ao an-tanàna.
Adrienne est jalousegv2019 gv2019
Toa ilay akora mavo malemilemy anaovan’ny renitantely ny rindrin’ny tohotra, izay misy efitrefitra fasiany ranon-tantely sy olitra vao foy, ilay savoka resahin’ny Baiboly.
C' est un don qu' ont les vieilles fillesjw2019 jw2019
“Nivily hizaha ny fatin’ilay liona” i Samsona, rehefa niverina mba hampakatra ny vadiny. “Nisy renitantely nivangongo sy tantely tao amin’ilay fatin’ny liona.”
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaisjw2019 jw2019
Nasehon’i Karl Von Frisch, manam-pahaizana momba ny biby, tamin’ny 1945, fa fepetra tena sarotra ny dihin’ny renitantely mpiasa manome soridalana ny tantely namany ho any amin’ny fangalana mamy vaovao iray.
Votre avenirjw2019 jw2019
Renitantely iray mandraraka vovobony amina voninkazo iray tao Baguio, Filipina- Tompon'ny raki-tsary Jay Suasin tao amin'ny Flickr (nampiasaina miaraka amin'ny fahazoan-dàlana)
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladiegv2019 gv2019
Nivily nijery ny fatin’ilay liona efa novonoiny izy, ka nahita renitantely sy toho-tantely tao.
Le capitaine veut le drapeaujw2019 jw2019
Nankasitraka ny dihin’ilay “robot” anefa ny renitantely tany amin’ny tanàna hafa, ary nandeha nanaraka azy nitady mamy.
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.jw2019 jw2019
Nahita “renitantely maro be tao amin’ny fatin’ilay liona” izy rehefa niverina, “ary efa nisy tantely koa tao.”
Des preuvesjw2019 jw2019
RENITANTELY “ROBOT”
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’estlégèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionjw2019 jw2019
Misy milaza hoe tsy marina izany, satria tsy tia fatin’olona na fatim-biby ny ankamaroan’ny renitantely.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que la répartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’Unionjw2019 jw2019
Nivily anefa izy teny an-dalana mba hijery ny fatin’ilay liona efa novonoiny. Nahita renitantely maro be tao izy, ary efa nisy tantely koa tao.
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu Canadajw2019 jw2019
Araka ny voalazan’ny gazety alemanina Hannoversche Allgemeine anefa dia nanamboatra renitantely “robot” manana elatra kely mitaingina eo ambony fitoerany diamondra ny mpahay siansa.
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.