famoaham-peo oor Frans

famoaham-peo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

haut-parleur

naamwoord manlike

Famoaham-peo

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

haut-parleur

naamwoord

objet permettant d'amplifier un son, par un moyen mécanique ou électronique

voorbeelde

‘Tsy nanana faritra amin’ny tena famoaham-peo anefa ny menarana’, hoy angamba ianareo.
‘Mais le serpent ne possédait pas de cordes vocales’ direz- vous.

Ny famoaham-peo elektrôstatika Ny famoaham-peo piezôelektrika Io no karazana famoaham-peo ampiasaina indrindra amin'izao tontolo izao.
Je dis toujours que le silence est le son le plus bruyant de tout l'univers.

Misy karazana famoaham-peo maromaro Ny famoaham-peo elektrôdinamika – Io ny famoaham-peo tena be mpampiasa indrindra eto an-tany.
Il lança aussi la radio « La voix de la démocratie », un des programmes radiophoniques les plus populaires du pays.

Ny fototr’izay rehetra famoaham-peo dia ny rivotra izay avoakanao avy ao amin’ny havokavokao miasa toy ny tafoforana.
La base de toute expression vocale est la colonne d’air que vous projetez hors de vos poumons qui agissent comme un soufflet.

Izany fihenjanana izany dia manelingelina ny fiaraha-miasa tsaran’ny saina sy ny taova famoaham-peo ary ny fifohana rivotra; fiaraha-miasa izay tokony handeha ho azy, tsy misy fanakantsakanana.
Elle gêne la coordination harmonieuse nécessaire entre vos pensées, vos organes de la parole et la maîtrise de votre respiration, opération qui doit être régulière et naturelle.

Mitantana ny Artepoética.com, [es] ihany koa i Aguasaco izay amelomany ny fandefasam-peo sy fahitalavitra, sy famoaham-baovao, tantara foronina sy vaovao momba ny fifaninanana literatiora.
Aguasaco dirige également Artepoética.com, où il anime une émission radio et vidéo virtuelle, et publie des informations, des essais et des nouvelles sur des concours littéraires notamment.