законодавство oor Bulgaars

законодавство

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

Законодателство

Римското законодавство било толку делотворно што сѐ уште е темел на законскиот кодекс на многу земји.
Римското законодателство било толкова резултатно, че все още е в основата на правните кодекси на много държави.
wikidata

законодателство

naamwoord
Римското законодавство било толку делотворно што сѐ уште е темел на законскиот кодекс на многу земји.
Римското законодателство било толкова резултатно, че все още е в основата на правните кодекси на много държави.
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нациите се продукт на државите, како политичко-територијални заедници кои влијаат на сите свои граѓани преку своето законодавство и државна политика.
В група #. “Бактерии” се добавят следните продукти и група от продуктиWikiMatrix WikiMatrix
Тоа е смешно законодавство.
Изглежда, че сега Номад търси само съвършени форми на живот, като ги определя така въз основа на собствената си логикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бугарските гласачи ќе бидат два пати повикани на избори ова лето-- првите за да изберат свои претставници во Европскиот Парламент (ЕП), а вторите за да изберат пратеници во нивното државно законодавство
Какво става?Setimes Setimes
Покрај тоа, „ Амнести интернешнал “ вели дека домашното законодавство за воените злосторства честопати не е во согласност со меѓународното право, заштита на жртвите и сведоците генерално не постои или не е доволна, а одредбите за обештетување се несоодветни
Трябва да открия истинатаSetimes Setimes
Судот на ревизори, исто така, дава мислења и предлози поврзани со финансиското законодавство и дејства против измами.
Ами...Ти им кажиWikiMatrix WikiMatrix
СЗО предлага програма за спречување на денгата (наречена програма за „интегрирана векторска контрола“), којашто вклучува пет различни дела: Треба да се користи застапување, општествено ангажирање и законодавство (закони), за да се зајакнат организациите и заедниците за јавно здравје.
Бъди каквато сиWikiMatrix WikiMatrix
Спартаковото востание се преклопило со крајот на периодот во кој робовите во Рим најмногу се користеле за тешки физички работи и почетокот на новиот период на сфаќање на робовите во размерите на римското општество и римското законодавство.
Братко Со, с г- н Люнг учихме в едно училище, стилът му не трябва да се смята за неавтентиченWikiMatrix WikiMatrix
Еден пример за анти-дискриминаторско законодавство е Директивата 2006/54/ЕЗ „за спроведување на нечалото за еднакви можности и еднаков пристап на мажите и жените во областа на вработувањето и професијата“.
Знаеше ли го?WikiMatrix WikiMatrix
Сепак, воспоставуваоето на монархијата од страна на српското законодавство претежно зависи од четирите најголеми српски партии-- Демократската партија на Србија, Српската радикална партија, Демократската партија и Г # Плус
И дали имат нужда от презарежданеSetimes Setimes
Повеќе од # експерти учествуваа на меѓународната конференција за комуникациски технологии и ИТ законодавство, што се одржа во Опатија, Хрватска
Хайде, ЧарлиSetimes Setimes
Под римското законодавство што било во сила во првиот век н. е., робот бил сосема препуштен на милост и немилост на ќефот, страстите и карактерот на својот господар.
Последното ниво на киселинност (отчетено най-малко # часа след клане) е в интервала #,# ≤pHjw2019 jw2019
" Една опција преставува влада која има мандат од шест до девет месеци, во која би бил усвоен нов устав, заедно со платформа на административното законодавство, која е веќе подготвена од страна на сегашната српска влада ", рече Живковиќ
Щастлив съм, че дойдеSetimes Setimes
Во документот, исто така, се изразува загриженост во врска со третманот на Ромите, особено оние што се раселени како резултат на косовскиот конфликт и предупредува дека српското законодавство за совесна воена служба и понатаму претставува прекршување на стандардите на Советот на Европа
Капитане, моля ви!Setimes Setimes
Пека вели овој случај е изолиран инцидент. „ Некои угледни непрофитни организации вклучени во истражување на безбедносните прашања работат во Албанија и нивната активност е во целосна согласност со домашното законодавство
Точно това ни е необходимоSetimes Setimes
Усвојуваоето на Acquis Communautaire (множество од норми и правила на ЕУ) е само делумно техничка операција на примена на правилата на ЕУ во националното законодавство
За да се уча. – Не можеш ли да мълчиш?Setimes Setimes
„ Тековното законодавство во Косово ги заштитува тие луѓе, дури и оние кои доаѓаат од Албанија, " вели Асад Гаши, аналитичар во Приштина
Извинявай, да ви помогна ли?Setimes Setimes
Овие обиди биле насочени кон тоа да се прикаже новото законодавство на Цезар како неефикасно.
Явно не съм те разбрала правилноWikiMatrix WikiMatrix
Ова законодавство на филипјаните им ги гарантирало правата што можат да се споредат со оние што ги уживале римските граѓани (Дела 16:9, 12, 21).
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIIjw2019 jw2019
Мисијата заклучи дека гласаоето генерално било во согласност со меfународните стандарди, но ја нагласи итната потреба од реформи на изборното законодавство, пред да биде закажано следното гласаое
Ще открие колекционерите, които се занимават с този период и ще опита да открие информация за сделките с такива предметиSetimes Setimes
Според турското законодавство за осигуруваое на банкарските депозити, исчезнатите средства автоматски станале одговорност на државата
Ето го Микеланджело, най- мистериозният човекSetimes Setimes
Во 2005 година, Конгресот на САД расправаше за законодавство за спречување на граѓанските судски постапки против прехранбената индустрија поврзани со дебелината; но, не стапи на сила. ]
Не използвайте ABILIFY ако сте алергични (свръхчувствителни) към арипипразол или към някоя от другите съставки на ABILIFYWikiMatrix WikiMatrix
Според новото законодавство, на судиите нема да им биде дозволено да ги заменуваат казните со затворски казни за обвинети мачители
Вие ще ме оставитепри всички случаиSetimes Setimes
Судот ја потсети Грција на Член 9 од Конвенцијата за човекови права, и едногласно го осуди грчкото законодавство“.
Ще си съблечеш ли роклята?jw2019 jw2019
На конференцијата, исто така, беше разговарано за отстранувањето на недостатоците во кривичното законодавство кои претставуваат пречка во истражните процедури и обезбедувањето на докази
Ще тръгна към него и ще му кажаSetimes Setimes
Третата и последната дискусија за новото законодавство се очекува да се случи на # ти или на # ти септември, во средата изјавија високи парламентарци
Въпреки това, при пациентите с тежко чернодробно увреждане, максималната дневна доза от # mg трябва да се прилага с повишено внимание (вж. точкаSetimes Setimes
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.