законско средство
Правна сделка
законско oor Bulgaars
законско
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
законово
„ ЕУЛЕКС нема законско овластување да наплаќа даноци на север
" ЮЛЕКС няма никаква законова власт за събиране на данъци на север
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дали со својот живот го покажуваме нашето уверување дека Исус сега владее како Оној кој има законско право?
Говори си, брат, говори сиjw2019 jw2019
Дали треба апостолот да се обиде да му помогне со тоа што ќе го наговори христијанскиот пријател да не го искористи своето законско право да одмери тешка казна?
Защо, какво има?jw2019 jw2019
Една тужба за попречување на законско спроведување.
Какво става, миличък?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иако при ревизијата не беа откриени никакви неправилности, даночната управа му наметна огромен данок на нашето законско тело во Франција.
Понякога си позволявам да мисляjw2019 jw2019
Тогаш на последниот јудејски цар кој седел на Јеховиниот престол, Седекија, му било речено: ”Симни ја таа круна (...) ничија нема да биде, додека не дојде оној кој има законско право, и нему ќе му ја дадам“ (Езекиел 21:25-27, NW).
Холи, моля те!!jw2019 jw2019
Законско признавање на нашето дело во Квебек
По далеч от тебеjw2019 jw2019
Судот додели законско старателство за Ричи Рич на Лоренс Ван До, доверлив пријател на семејството Рич.
Време е да избирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме многу незадоволни од начинот на кој земјата го смета прашањето на Сребреница за завршено со предавањето на Ратко Младиќ, имајќи предвид дека нема промени на ниво на казна и на законско ниво, а камоли во делот на културата, науката и медиумите “, изјави претседателката на невладината организација Сташа Зајовиќ за SETimes
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяSetimes Setimes
Чарли, ова е законско, Го познавам типот.
Миналата година синът ви Томас казал на група ученици, че змия анаконда е избягала от клетката на влечугите в зоологическата градина и е намерила своя нов дом в училищните тоалетниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истиот го дефинира имотот што може да се конфискува како имот чие законско потекло не може да се докаже, што го става товарот на докажување целосно на осомничените, наместо на обвинителите
Имам някакъв малък кокалSetimes Setimes
Сепак, тоа никогаш не било нејзино законско име.
Дай да постреляме по консервитеWikiMatrix WikiMatrix
Признавајќи дека Јеховините сведоци не претставуваат закана за општествениот поредок, многу влади ни дадоа законско признание.
Имаш ли някаква представа колко важно е това за мен?jw2019 jw2019
Законско признание во Германија
Не можахме да му помогнемjw2019 jw2019
Понекогаш е во ред да се даде мал подарок во знак на благодарност за некоја услуга на која имаме законско право
Дай ми писмата си, Крисjw2019 jw2019
Како Творец на универзумот, тој има моќ и законско право да го направи она што не можат да го направат луѓето.
Помниш ли му очите?jw2019 jw2019
Власи додаде дека Косово не гледа никаква посебна закана од тероризмот. „ Овие нови членови не се поврзани со ниедна конкретна закана за Косово, но ова [ тероризмот ] е глобално зло, и ние се доближуваме до глобалните стандарди на законско судско гонење на ова глобално зло “, рече тој за SETimes
Не можахме да му помогнемSetimes Setimes
Ако другиот родител, обично таткото, има законско право да поминува одредено време со децата и чувствува одговорност и е спремен да помогне, би можела да го поделиш товарот со него.
МакГовърн не е виновен, че Бремнър не играеjw2019 jw2019
Протестантите и католиците се редефинирале како еднакви пред законот и на калвинизмот било дадено законско признавање.
Успя!- Сега ще получа ли шанс за титлата?WikiMatrix WikiMatrix
Законско потврдување на нашето право да проповедаме
Товарът изстрелянjw2019 jw2019
Во 45-те години после завршувањето на Втората светска војна, многу земји одбија да им дадат законско признание на Јеховините сведоци.
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоjw2019 jw2019
Според тоа, овие пророчки зборови покажале дека ќе дојде човек што ќе има законско право да го земе „жезолот“ и „заповедничката палка“, или, со други зборови, да владее над „народите“, односно над целото човештво.
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеjw2019 jw2019
Бидејќи земјата е една од неговите чудесни творби, Јехова, како нејзин Создател и Сопственик, има законско право да му ја даде во наследство кому што сака.
Но мисля, че сме твърде закъснелиjw2019 jw2019
Измамата е „намерна употреба на лукавство, мамење или извртување на вистината со цел да се наведе другиот да се откаже од некоја вредна работа што му припаѓа или, пак, да се откаже од некое законско право“.
Имаш два дниjw2019 jw2019
Точно е дека обата родитела имаат законско и морално право да дадат религиозно воспитување и, на крајот, децата да донесат сопствена одлука.
Тяпа, оставаш тук, гледаш Вова и държиш животното да не отвържеjw2019 jw2019
Јехова им помогнал да разберат дека главното спорно прашање, во кое е вклучен целиот универзум, се однесува на Јеховиното законско право да владее како суверен.
Максималeн интензитет на помощтаjw2019 jw2019
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.