трговиште oor Bulgaars

трговиште

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

Мястечко

Трговиште

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

Търговище

voorbeelde

Ние ја финансираме работата на јавните кујни или им помагаме на општините погодени од природни катастрофи, како што беа поплавите во општина Трговиште “, рече Хомен
Финансираме функционирането на кухни за бедните или подпомагаме общините, пострадали от природни бедствия, като наводненията в община Търговище например, " каза Хомен

Како учител во Трговиште објавувал во бугарскиот сатиричен весник „Гајда“.
Докато е учител в Търговище издава българския сатиричен вестник „Гайда“.

Во близина на Вардун се исто така: големата тврдината "Градиште" на околу 4 км од Вардун пред селото Пролаз, тврдината "Хисарлакот" до селото Пайдушко (5,5 километри од Вардун), тврдината "Крумово кале" (или "Мисионис", како што се тврди според последните истражувања) - единствената преиспита и делумно обновена поради близината со градот Трговиште (околу 8 километри од таму, од Вардун е на 6,5 километри).
В близост до Вардун са също така: голямата крепостта „Градището“ на около 4 км от Вардун преди с. Пролаз, крепостта „Хисарлъка“ до с. Пайдушко (5,5 км от Вардун), крепостта „Крумово кале“ (или „Мисионис“, както се твърди според последни проучвания) – единствената проучена и отчасти реставрирана поради близостта си с гр.

Ноќниот напад претставува битка меѓу влашката војска на чело со кнез Влад III, познат како Цепеш (набивач на кол) и османлиската војска на султанот Мехмед II. Битката се одвила недалеку од тогашната престолнина на Влашка, Трговиште на 17 јуни 1462 година и битката завршила со убедлива победа на Влад.
Нощната атака (на румънски: Atacul de noapte) е битка между влашката войска под предводителството на княз Влад III, известен като Цепеш („набивач на кол“) и османската армия на султан Мехмед II, развила се близо до тогавашната столица на Влашко, Търговище през нощта на 17 юни 1462 г. Битката завършва с убедителна победа на Влад.

Благотворително братство - Ески Џумаја (денес Трговиште) 30.
Благотворително братство – Ески Джумая (днес Търговище) 30.