фала oor Bulgaars

фала

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

благодаря

[ благодаря́ ]

werkwoord

Фала ти за ова.
Благодаря ти за това.

мерси

[ мерси́ ]

tussenwerpsel

Не знам зошто ти требаа два часа, ама фала.
Не знам защо ти отне два часа, но мерси.

voorbeelde

Фала, Феликс.
Благодаря, Феликс.

Не, фала.
Не, благодаря.

Фала за водата, Чарли.
Благодаря ти за водата, Чарли.

Фала боже, добро си.
Слава Богу, че си добре.

Фала, Клои.
Благодаря, Клоуи.

Фала ви.
Благодаря.

ФАЛА ШТО ОДБРАВТЕ АМТРАК.
Благодаря, че избрахте Амтрак.

Фала ти многу.
Много мило, благодаря!

Фала што го направи ова.
Благодаря, че ми помагаш.

Фала, момци.
Благодаря ви, момчета.

Фала што дојде да се погрижиш за ова.
Благодаря ти, че дойде и се погрижи за това.

Фала ти.
Благодаря.

Фала многу.
Благодаря ви толкова много.

Па, фала му на Бога.
Слава богу.

Фала, Луси.
Благодаря Луси.

Фала ти многу.
Благодаря ти много.

Фала ти многу.
Благодаря много.

Фала, господине.
Благодаря ви, сър.

Фала што ми ја раскажа приказната.
Благодаря, че ми разказа историята.

Фала, Рон.
Благодаря, Рон.

Фала им на Боговите што си овде, Старк.
Слава на боговете, ти пристигна, Старк.

Фала ти, прадедо.
Благодаря ти, дядо.

Фала, Дејв.
Благодаря, Дейв.

Фала ти многу, Лери.
Благодаря ти много, Лари.