Саке oor Duits

Саке

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

Sake

noun Noun

alkoholisches Getränk

Кога некое бебе плаче, мојата тета им дава лажица саке.
" Wenn das Baby weint, dann gibt man ihm einen Löffel Sake ", sagt mein Tantchen.

саке

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

Sake

naamwoord manlike

Кога некое бебе плаче, мојата тета им дава лажица саке.
" Wenn das Baby weint, dann gibt man ihm einen Löffel Sake ", sagt mein Tantchen.

voorbeelde

Кога некое бебе плаче, мојата тета им дава лажица саке.
" Wenn das Baby weint, dann gibt man ihm einen Löffel Sake ", sagt mein Tantchen.

Освен млекото, многу популарни алкохолни пијалаци се направени од трева: пиво, виски, рум, саке, боза и повеќето вотки.
Abgesehen von Milch werden viele beliebte alkoholische Getränke aus Gras gemacht: Bier, Whisky, Rum, Sake, Kwass und die meisten Wodkas.

Откако матурирав во средното училиште, видов како работата како механичар во казарница за саке ме врза и повеќе немав време да размислувам за прашањето за Бог.
Nachdem ich die High-School abgeschlossen hatte, wurde ich so von meiner Arbeit als Schlosser in einer Sakebrauerei in Anspruch genommen, daß mir keine Zeit blieb, über Gott nachzudenken.

Жежко саке?
Heißer Sake?

Да не си пиел саке?
Hattest du zu viel Sake?

Седев во мојот омилен ресторан за суши со шише саке, а ми фалеше само дечкото.
Ich sitze also dort in unserem Lieblings-Sushi-Restaurant, bei einer Flasche Sake, und... das einzige was fehlt... ist mein Freund.

Шише саке.
Eine Flasche Sake.

За време на празниците, ги носат своите богови околу едно микоши, или подвижно светилиште, и заедно со боговите земаат причесна од оризово вино (саке) и храна.
Bei den Festen tragen sie ihre Götter in einem mikoshi oder tragbaren Schrein umher und pflegen mit ihnen Gemeinschaft, indem sie mit ihnen essen und Reiswein (Sake) trinken.