свиткува oor Italiaans
свиткува
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
curvare
piegare
Дури тогаш влакната овенуваат, а восочниот тобоган се свиткува сѐ додека не дојде во хоризонтална положба.
Solo allora le setole si afflosciano, e lo scivolo incerato si piega fino a trovarsi in piano.
incurvare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ги отвора конзервите, ги израмнува, ги сече по димензии и ги свиткува преку жичен костур за да ја направи каросеријата на колата.
Orsacchiotto, sei li?jw2019 jw2019
Дури тогаш влакната овенуваат, а восочниот тобоган се свиткува сѐ додека не дојде во хоризонтална положба.
Gli effetti indesiderati comunijw2019 jw2019
Потоа мора да помине низ сѐ погустата Земјина атмосфера, која ги свиткува светлосните зраци во двата правца.
Allora, digli cosa vuoi saperejw2019 jw2019
Тогаш ќе видиш дека лажицата не се свиткува.
Non ci sono superstiti.Altri sono dei trasportatori. Hanno poteri telecineticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Користејќи ги клештите на татко му, тој ги сече, свиткува и ги врзува закачалките според замислата.
Beh, e ' un tuo problemajw2019 jw2019
Како се „свиткува“ белковината?
E per fortuna adesso sappiamo anche che non è un mostro, quindi se è vero che i geni si tramandano, siamo a postojw2019 jw2019
Во еден сличен опис, археологот Лејард напишал: „Иако арапската кобила е кротка како јагне и ѝ треба само узда, кога ќе го чуе воениот повик на племето и ќе го види растрепереното копје на својот јавач, очите ѝ севнуваат, црвените како крв носалки широко ѝ се отвораат, вратот елегантно ѝ се свиткува и опашката и гривната ѝ се креваат лелеејќи се на ветрот“ (Discoveries Among the Ruins of Nineveh and Babylon, 1853, страница 330).
Di solito ci giocavo qua sotto quando erobambinojw2019 jw2019
Дрвото е благодат за земјите кои се подложни на земјотреси, затоа што се свиткува и искривува под притисок наспроти материјалите како каменот кои во такви ситуации би пукнале.
Arrivederci, Petejw2019 jw2019
Змијата, во собата со дијаманти се свиткува на штандот за поврзување на базата на јајцето и нагоре кон неговиот центар.
Ritengo si debba comunque controllare che cosa sia successo ieri notte.WikiMatrix WikiMatrix
ЕДЕН акробат се исфрла од својот трапез кој се ниша, се свиткува и вешто прави салто во воздухот.
Oggetto: Scuole europee- politica d'iscrizionejw2019 jw2019
Црвоточината го свиткува просторот и ти можеш да отидеш во повисока димензија.
Dov' è, signor Milan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меѓутоа, додека лета кон ѕидот, го коригира аголот на телото така што го свиткува опашот нагоре.
lo voglio salvare la sua famigliajw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.