свирка oor Italiaans
свирка
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
esibizione
fischiare
Том не умее да свирка.
Tom non sa fischiare.
fischietto
И јас нема да бидам твојата следна... свирка.
E io non voglio essere come quel... fischietto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свирка?
Dov' è, signor Milan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Еј, можам да одам на оваа жива свирка и да доживеам искуство кое потполно ќе ме смени од кое целото тело ќе ми се наежи, но поверојатно е дека ќе се чувствам клаустрофобично и дека нема да може да дојдам до пиво.
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.QED QED
Кога заврши и последната свирка, блогерите го изразија својот бес на форуми или пак преку отворените 127 страници на фејсбук кои повикуваат на забрана за понатамошно учество на судијата на светското првенство или пак преку страниците на википедија кои го изобличуваат Кулибали.
EUR durissima!gv2019 gv2019
Том не умее да свирка.
Spetta al paese stesso riprendersi, e credo che le persone della sua levatura siano rare.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ноќ по ноќ гуски дојде чудна, во мракот со clangor и свирка на крилја, дури и откако земјата беше покриен со снег, некои да запален во Walden, и некои летаат ниско над шумата кон Fair Haven, врзани за Мексико.
Mio padre e ' morto # giorni faQED QED
Тој беше уште преокупирани со овој тешко движење и немаше време да се обрне внимание на ништо друго, кога го чу менаџер извика гласно " Ах! " - тоа звучеше како ветер свирка - и сега го виде, најблиску до вратата, притискајќи ги рацете врз неговата отворена уста и се движат полека назад, како невидлива постојана сила го турка настрана.
Non ci credo, ma ce l' abbiamo fattaQED QED
Немој да бидеш токмак и да ја однесеш на свирка на бенд за кој не и гајле.
Chiaro, io appoggio l' iniziativa privataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phineas чинеше, во целина, на briskest на компанијата, и измами својата долга диск со свирка некои многу unquaker- како песни, како што се случило.
Produzione biologica e indicazione di tale metodo di produzione sui prodotti agricoli e alimentari *QED QED
Што свирка така?
Si è riscontrato un previsto aumento moderato (< # volte) nella concentrazione sierica al raggiungimento dello steady state, ma nessun accumulo inatteso in seguito a somministrazioni ripetuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И јас нема да бидам твојата следна... свирка.
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако твојата свирка е слаба Викај
Nomi dei principali dirigenti (direttori generali, capi di dipartimento, amministratori dei servizi di contabilità, responsabile degli affari doganali eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почнуваме да сфаќаме дека „Еј, можам да одам на оваа жива свирка и да доживеам искуство кое потполно ќе ме смени од кое целото тело ќе ми се наежи, но поверојатно е дека ќе се чувствам клаустрофобично и дека нема да може да дојдам до пиво.
I risultati dei controlli effettuati dalla Commissione nel rispetto delle norme comunitarie nel settore veterinario e le condizioni di erogazione dei contributi finanziari della Comunità nonconsentono di considerare sovvenzionabili tutte le spese indicateted2019 ted2019
Со среќа во потрагата по следната свирка во Ѓаволската Стапица.
La direttiva #/#/CEE indica già tutte le norme tecniche e amministrative per omologare veicoli di categorie diverse da MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свирка.
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бидејќи А.Д.Д. има свирка.
Codice della/e dimensione/i «Ubicazione» (NUTS/LAUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во ред, од сега натаму нема " г-не ", нема поздравување, нема да се свирка, нема ѕвона.
Un momento, c' è un piccolo dettaglio che vale #. # dollari!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во истото време, пеам и се гушкам после свирка и еден тип доаѓа до мене и ми подава банкнота од 10 долари и вели:
Sei paffuto e hai il naso schiacciatoQED QED
" Нешто ви се допаѓа ", рече на Footman, и почна свирка.
Era un buon pianoQED QED
Звучеше како некое дете да му свирка на своето другарче — само многу посилно.
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazionejw2019 jw2019
Ја бараа Анината црвена свирка.
Se i servizi della Commissione reputano che la richiesta sia conforme al contingente autorizzato e in linea con le prescrizioni del regolamento (CE) n. #/#, viene rilasciata una licenza di importazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свирка или нешто слично.
Conformemente all’articolo # della Convenzione- modificato dal protocollo di modifica- le eventuali modificazioni dell'allegato A entrano in vigore dodici mesi dopo la loro adozione, in sede di consultazione multilaterale, da parte della maggioranza di due terzi delle parti, a meno che un terzo delle parti non abbia notificato obiezioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Можеме да препознаеме кој ‚зборува‘ бидејќи секој свирка на свој начин“, вели Педро.
Riposatevi un po 'jw2019 jw2019
Ние не играме на вашата свирка.
Inoltre, alle ragazze non piacciono i ragazzi in mutande, i malati di sesso un po ' strani e quelli che insultano i disabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.