Огнен ѕид oor Noorse Bokmål

Огнен ѕид

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål

brannmur

Валкер, го урнав и поселдниот огнен ѕид.
Siste brannmur er nede.

voorbeelde

Тоа е како огнен ѕид против протекувања.
Det er som en brannmur mot lekkasjer.

2:1-13 навестува дека Ерусалим ќе се прошири и дека Јехова ќе го штити — како „огнен ѕид наоколу“.
2: 1—13: Forutsier at Jerusalem skal bli utvidet, og at Jehova skal bli «en ildmur for henne hele veien rundt» — en beskyttelse.

„Не“, одговори говорникот, „бидејќи Јехова веќе е ‚огнен ѕид‘, заштита за својот народ.
«Nei,» sa taleren, «for Jehova er allerede ’en ildmur’ som beskytter sitt folk.

Валкер, го урнав и поселдниот огнен ѕид.
Siste brannmur er nede.

▪ Инсталирај „огнен ѕид“ (firewall).
▪ Installer en brannmur.

Можно е да интервенирал мрежниот огнен ѕид (уред што ги ограничува барањата на Интернет), кој ја заштитува вашата мрежа или мрежата на серверот, притоа спречувајќи го ова барање
Forespørselen ble hindret, kanskje av en brannmur (en enhet som innskrenker Internett-tilgang) i nettverket ditt eller nettverket til tjeneren