огледало oor Noorse Bokmål
огледало
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål
speil
Истражувачите им нацртаа на некои страчки точка што можеа да ја видат само во огледало.
Forskere merket skjærene med en farget flekk som de bare kunne se i et speil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Огледало
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Noorse Bokmål
Speil
Истражувачите им нацртаа на некои страчки точка што можеа да ја видат само во огледало.
Forskere merket skjærene med en farget flekk som de bare kunne se i et speil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Секојпат кога ќе се погледнам во огледало, гледам дебела, одвратна фигура“, вели една тинејџерка по име Сара.
Bens problem er at han har den eneste kvinnen i mils omkretsjw2019 jw2019
Види го тоа огледало.
Gå og spiII bingoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Штом треба редовно да се погледнуваме во огледало за да провериме дали добро изгледаме, уште повеќе треба да ја читаме Божјата реч, Библијата, и тоа редовно!
Hvor viI du ha IysbiIdene, MichaeI?jw2019 jw2019
Дали си видел птица, куче или маче како се гледа во огледало и потоа колве, завива или напаѓа?
Rose, jeg tok med de klærne til degjw2019 jw2019
Повторното разгледување на Божјите мерила и начела е како поглед во огледало.
En uges heliskiing i San Moritzjw2019 jw2019
Истражувачите им нацртаа на некои страчки точка што можеа да ја видат само во огледало.
Jeg må tilbake til selskapetjw2019 jw2019
Читањето на Библијата може да се спореди со поглед во огледало (Јаков 1:23-25).
Jeg burde vel ha advart degjw2019 jw2019
Дај ми го проклетото огледало.
Dan, du gav mig to halvtredsere.Skulle jeg have bedt om byttepenge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зошто Библијата може да се спореди со огледало?
Hvad mener du?jw2019 jw2019
П: Некои велат дека косата е огледало на здравјето.
Masse kull gjor det kjempevarmtjw2019 jw2019
Да претпоставиме дека огледало, на пример - халуцинации се толку лесно произведени.
Han er ferdigQED QED
Но кога ти ќе погледнеш во огледало, свесен си за себеси како битие со својствата кои штотуку ги споменавме.
For en sorgløs dristighetjw2019 jw2019
На Запад, ако се скрши огледало, ако се види црна мачка, ако се оди под скала и, зависно од тоа каде живееш, вторник или петок 13-ти се сметаат како предзнаци кои навестуваат нешто лошо.
men jeg husker at jeg deltok, og kom tilbake på et lettskipjw2019 jw2019
А јас фатив Брајан да врши шкотски акцент пред огледало.
Din jævla hallikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Божјата Реч нека ти биде огледало.
Det ved jeg ikke rigtigjw2019 jw2019
За разлика од нив, кога ти ќе погледнеш во огледало, знаеш дека тоа си ти (Јаков 1:23, 24).
Hva er problemet?jw2019 jw2019
Добриот доктор ми пријде со парче скршено огледало.
Jeg klarer det ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СЕКОЕ утро пред да започнеш со твоите активности, дали погледнуваш во огледало за да го провериш својот изглед?
Derfor ble du skremtjw2019 jw2019
Си се гледал ли некогаш во искривено огледало?
Du kan ikke spille noejw2019 jw2019
Вие го земате вашето огледало.
Få dem på radioen, Blofeld!- Si at vi gir opp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувајте го своето огледало полирано!“
Vil du ikke danse med meg?jw2019 jw2019
Да, едно огледало.
Der kommer hun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библијата по многу нешто наликува на огледало.
Hvorfor har ikke du fot?jw2019 jw2019
Ова ни помага да сфатиме зошто апостол Павле рекол: „Сега гледаме одраз во огледало кое не дава јасна слика“ (1. Коринќаните 13:12).
Tror du at du er den eneste som har det vondt?jw2019 jw2019
Сликата што ја имаш за себе може да наликува на одразот во едно искривено огледало
Fik til meg i ansiktet så hardt du kanjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.