Агенс (граматика) oor Nederlands
Агенс (граматика)
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Nederlands
Agens
nl
taalkunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Различен врзовен агенс. Посилна мешавина.
Mag ik niet weten wie het is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Содиум Амитол, или друг агенс за вистина.
Gelet op de wet van # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе те повикам и ќе ти кажам дека непријателот ме отрул со моќен неуролептичен агенс.
De audit van de beheers- en controlesystemen omvat vóór # tenminste één keer elk van de volgende procedures: programmering, delegatie van taken, selectie en gunning, toezicht op de projecten, betaling, certificering van uitgaven, verslaglegging aan de Commissie, detectie en behandeling van mogelijke onregelmatigheden en evaluatie van de programma'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Додавам сврзувачки агенс.
Overwegende het attest van overeenstemming nr. #/RST/M.#.#, afgeleverd op # september # door Belgorail waarmee deze de overeenstemming met de eisen van de nationale reglementering certificeert, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сентоксот пуштен во вентилацијата содржи корозивен агенс што ја разложува бариерата што ги заштитува безбедните зони.
Jij mag de situatie aan hen uitleggen.AttentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој покажал дека секој вид агенс за ферментација предизвикува различен вид ферментација.
Heb je nog grote Valentijnsdagplannen met haar?jw2019 jw2019
Понови лекови со понизок осмоларен радиоконтрастен агенс предизвикуваат ракција кај 0,04% од случаите.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietWikiMatrix WikiMatrix
Гуштероликото суштество ослободи биолошки агенс.
Je bent de dapperste en coolste persoon hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Течноста од неговите мозочни клетки дејствува како агенс за контролирање на свеста.
De Commissie stelt elk jaar op basis van deze beschikking een werkprogramma opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Пастер бил првиот што го користел самиот агенс на болеста во разреден облик наместо да користи сроден микроб.
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vinden in een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in een goedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voorde verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschap zijn opgenomenjw2019 jw2019
Откако ќе се оддели од крвотокот... тој може да послужи како моќен агенс за да го забави ширењето на вирусот.
Overigens vertegenwoordigde het advocatenkantoor nog een andere concurrentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па се запрашав: дали би можеле да најдеме агенс или предизвикувач кој би можел да индуцира таква состојба кај нас?
Artikel # van het oorspronkelijke voorstel over overgangsafwijkingen is, conform het amendement van het Parlement, geschraptted2019 ted2019
Во 1915 г. британскиот бактериолог Фредерик Творт, управник на Институтот Браун во Лондон, открил мал агенс кој инфицирал и убивал бактерии.
Meet vervolgens de maximale scheiding van het secundaire beeldWikiMatrix WikiMatrix
Исто така, овој систем има добра меморија. Ако одреден агенс по неколку години повторно го нападне телото, организмот веднаш ќе се брани.
Ik voel me net de ' Tin Man '.Het is goed je te zienjw2019 jw2019
Хомеопатските лекови се подготвуваат со постојано разредување на лековитиот агенс — понекогаш до тој степен што не останува ниту еден молекул од првобитната супстанција.
Ziet eruit alsof onze jongen aan het pakken wasjw2019 jw2019
Во 1898 година, тој објавил резултати од експериментите за филтрација кои покажувале дека мозаичната болест на тутунот е предизвикана од инфективен агенс помал од бактерија.
Wacht, allemaalWikiMatrix WikiMatrix
Што ако се појави некој нов инфективен агенс — агенс кој, како СИДА-та, долго време останува незабележан кај носителот, а кој лесно се пренесува преку крвта?
Het is mij een genoegenjw2019 jw2019
Како што реков, овој агенс е во нас, и, всушност, доволно интригантно, се сврзува со истото место во вашите клетки каде што се сврзува и кислородот и каде што го согорувате, а ова согорување е потребно за да преживеете.
Als dat zo is, dan kan ik er altijd nog onderuitted2019 ted2019
Па се запрашавме: дали можеби постои некој агенс што е во нас, нешто што самите го произведуваме со кој би можеле да ја регулираме сопствената метаболичка флексибилност на таков начин што би можеле да преживееме ако сме целосно замрзнати, а во спротивно би починале.
Omwille van de algemene maatschappelijke evolutie op het vlak van roken en rekening houdend met de steeds strengere eisen ten opzichte van blootstelling aan tabaksrook op de arbeidsplaats vanuit kwaliteits-, veiligheids-en gezondheidsoverwegingen, heeft de wetgever het huidig hoffelijkheidsprincipe ten aanzien van het roken op het werk vervangen door een duidelijkere benadering, gericht op het niet rokented2019 ted2019
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.