സിനിമാ നിർമ്മാണം oor Italiaans
സിനിമാ നിർമ്മാണം
Vertalings in die woordeboek Malabaars - Italiaans
produzione cinematografica
ml
സിനിമകള് ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രക്രീയയാണ് സിനിമാ നിര്മ്മാണം.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
മലയാളത്തിലെ സിനിമ നിർമ്മാതാവാണ് ജോണിസാഗരിക.
Cosa ti fa credere che non gli sparerei io stesso?WikiMatrix WikiMatrix
സീരീസിന്റെ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് ആർക്കുകൾ മൂന്ന് മാങ്ക സീരീസായിട്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
Una fine adatta a un popolo che non condivide la propria tecnologiaWikiMatrix WikiMatrix
ഫോട്ടോ എന്നുവച്ചാൽ “പ്രകാശം” എന്നും സിന്തസിസ് എന്നുവച്ചാൽ “ലളിതമായ ഘടകങ്ങളിൽ നിന്ന് സംയുക്തങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുക” എന്നുമാണ് അർത്ഥം.
Pari trattamento dei cittadini egiziani e comunitarijw2019 jw2019
മോറിസ് മോട്ടേഴ്സ് ലിമിറ്റഡ് , സ്കോഡ എന്നീ മോട്ടോർ വാഹന നിർമ്മാണ കമ്പനികളും അവരുടെ ബിസിനസ്സ് തുടങ്ങിയത സൈക്കിളിലായിരുന്നു.
RipetibilitàWikiMatrix WikiMatrix
പായൽ പിടിച്ചു കിടന്നിരുന്ന ആ സ്മാരകം മനുഷ്യ നിർമിതമാണെന്നു മൂവോയ്ക്ക് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ പറയാൻ കഴിഞ്ഞു.
Sono pensieri passeggeri che gli attraversano il cervello...... ma lui riesce a trasmetterli agli spettatorijw2019 jw2019
എന്നാൽ നാം ജനിച്ചു, നാം ജീവിക്കുന്ന ഈ ഭൂമി വാസ്തവത്തിൽ അത്ഭുതകരമായ ഒരു നിർമ്മിതി തന്നെയാണ്.
Non se ne parla!jw2019 jw2019
നൂറുകണക്കിന് സ്വമേധയാസേവകർ ലോകത്തെമ്പാടുമുള്ള ഡസൻകണക്കിന് നിർമ്മാണ സ്ഥലങ്ങളിൽ കൂലി കൂടാതെ വേല ചെയ്യുന്നു.
Abbiamo bisogno di Jackjw2019 jw2019
പലപ്പോഴും നിയമവിരുദ്ധമായ മരം മുറിയിലൂടെയാണ് കടലാസ്സ് നിർമ്മാതാക്കൾ പൾപ്പിനുള്ള സ്രോതസ്സ് കണ്ടെത്തുന്നത്.വനനശീകരണത്തിനു (deforesttation) കാരണമാകുന്ന പ്രവർത്തങ്ങളിൽ മുൻപന്തിയിൽ നിൽക്കുന്നത് കടലാസ്സ് നിർമ്മാണമാണ്.
dei quantitativi di patate destinate alla fabbricazione di fecola rispetto alla superficie dichiarata nel contratto di coltivazione di cui allWikiMatrix WikiMatrix
സാന്ദർഭികമായി, ഇതു പത്തു കല്പനകളുടെ ദിവ്യ ഉത്ഭവത്തെ തെളിയിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ യാതൊരു മാനുഷ നിയമനിർമ്മാണ സ്ഥാപനവും ലംഘനത്തിനുള്ള ശിക്ഷകൾ മുഖേന നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു നിയമം ഉണ്ടാക്കുമായിരുന്നില്ല.
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.jw2019 jw2019
ചിലത് ഓക്ക്മരംകൊണ്ടും ചിലത് സ്റെറയ്ൻലസ് സ്ററീൽ കൊണ്ടുമാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
Ti succede tutti i giornijw2019 jw2019
വിശാഖ സിങ് Vishakha Singh (born 5 May 1986) ഇന്ത്യൻ സിനിമാനടിയും നിർമ്മാതാവുമാണ്.
Lo dice anche il regolamentoWikiMatrix WikiMatrix
മാധുരി സംവിധാനം, നിർമ്മാണം - എം.
Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: la ricorrenteWikiMatrix WikiMatrix
ശരിയായ ധാർമിക മൂല്യങ്ങൾ കൈക്കൊള്ളാനുള്ള ലോകത്തിന്റെ പരാജയം, നമുക്കു സ്വീകരിക്കാനാകുന്നതും നാം സ്വീകരിക്കേണ്ടതുമായ ധാർമിക മൂല്യങ്ങളില്ലെന്ന് അർഥമാക്കുന്നില്ല.
Sono previste inoltre misure repressive, in particolare contro gli spacciatori, che abbiano anche una funzione preventiva.jw2019 jw2019
പ്രോസീജെഴ്സ് ആണ് ഐക്കൺ പ്രോഗ്രാമുകളുടെ അടിസ്ഥാന നിർമ്മാണ ബ്ലോക്കുകൾ.
Misure di identificazioneWikiMatrix WikiMatrix
ദൈവ ത്തി ന്റെ സ്വന്തം നാമം പോലെ സ്വതവേ നിർമ ല മാ യ ഒന്നിനെ വിശു ദ്ധീ ക രി ക്കേണ്ട ആവശ്യ മെന്ത്?
Tuttavia, al fine di informare adeguatamente i passeggeri, tali paesi terzi devono figurare come paesi esentati in tutto il materiale pubblicitario in materiajw2019 jw2019
(ലേവ്യപുസ്തകം 19:1-4; ആവർത്തനം 13:1-5; 17:1-7) അന്നത്തെ വിശ്വസ്ത യിസ്രായേല്യർ നമ്മുടേതുപോലെയുള്ള വികാരങ്ങളോടുകൂടി സാധാരണ മനുഷ്യരായിരുന്നെങ്കിലും ദൈവം നീതിമാനും സ്നേഹവാനുമാണെന്നും അവന്റെ ന്യായപ്രമാണം അവരുടെ ധാർമ്മികവും ആത്മീയവുമായ ശുദ്ധിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നുവെന്നും അവർക്കറിയാമായിരുന്നു.
D' accordo.Allora, da quanto tempo e ' qui a New York?jw2019 jw2019
വിദഗ്ദ്ധരായ ശാസ്ത്രജ്ഞൻമാർ നമ്മുടെ സൗരയൂഥത്തിന്റെ മാതൃകകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della Commissionejw2019 jw2019
അതോ, ഇളകിമറിയുന്ന ഹോർമോണുകളും വഴങ്ങാത്ത സ്ത്രീശരീരവും എന്ന ആശയം വെറുമൊരു മിഥ്യയാണോ?
Infine vi è una significativa partecipazione da parte di organizzazioni di ricerca greche a progetti di eGovernment nell'ambito del Programma di Ricerca sulle Tecnologie della Società dell'informazione appoggiato dalla Comunitàjw2019 jw2019
ബഥേലിൽ സേവിച്ച അദ്ദേഹം പിന്നീടു മേഖലാ നിർമാണ കമ്മിറ്റി യിൽ സേവി ക്കാൻ തുടങ്ങി.
Vi state nascondendo?Topolini!jw2019 jw2019
ഇന്നാൽ ഫിനോൾ ഇപ്പോൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് ക്യുമീൻ ഓക്സീകരണം നടത്തിയാണ്.
Stanziamento destinato a coprire le spese di noleggio e leasing dei materiali e attrezzature della voceWikiMatrix WikiMatrix
ഈ നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കി നിരവധി ടെലിവിഷൻ പ്രോഗ്രാമുകളും സിനിമയും നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
Per interessi collettivi si intendono gli interessi che non sono la mera somma degli interessi di singoli lesi da una violazioneWikiMatrix WikiMatrix
ഈ ബഹിരാകാശനിലയത്തിന്റെ നിർമാണം അഭൂതപൂർവമായ ഒരു സംരംഭമാണ്. ഇത് ബഹിരാകാശത്തെ, സദാ മുഖച്ഛായ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു നിർമാണ സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുന്നു.
Dammi le chiavi!jw2019 jw2019
ജയിംസ് ലിൻച് ഇങ്ങനെ എഴുതുന്നു: “കരുതൽ ജീവശാസ്ത്രപരമാണ്, ‘നീ നിന്റെ അയൽക്കാരനെ നിന്നേപ്പോലെതന്നെ സ്നേഹിക്കണം’ എന്നുള്ള അനുശാസനം ഒരു ധാർമ്മിക അനുശാസനം മാത്രമല്ല—അത് ശരീരശാസ്ത്രപരമായ ഒന്നാണ്.”
Se non le sta bene, mi spari purejw2019 jw2019
ഈ സൗകര്യത്തിന് രൂപം നൽകിയിരിക്കുന്നത്, യാന്ത്രീകമായി സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനും നിർമ്മിക്കുന്നതിനുമാണ്
Quando Pinky scoprira ' tutto questo, voi stupide puttane...... sarete tutte morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
അടുത്ത പ്രഭാതത്തിൽ ക്രിസ്ത്യാനികൾ മുളകളും മററു നിർമ്മാണ വസ്തുക്കളുമായി വന്നു.
Può entrare per qualche minuto, sig. ra Powersjw2019 jw2019
1403 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.