populasi oor Duits
populasi
Vertalings in die woordeboek Maleis - Duits
Bevölkerung
Sejauh yg kita lihat, sekurang-kurangnya setengah populasi telah musnah
Soweit wir wissen, wurde bereits die Hälfte der Bevölkerung ausgelöscht.
Bevölkerungszahl
Tetapi, apa yang mereka tidak beritahu kita, ia juga menghasilkan populasi manusia yang lebih sihat, dan melahirkan Renaissance.
Aber was uns nicht gesagt wird: Sie führte zu einer geringeren Bevölkerungszahl... und brachte die Renaissance hervor.
Einwohnerzahl
Dan ia mampu mengurangkan populasi sebarang struktur kepada kosong.
Und sie kann die Einwohnerzahl eines jeden Gebäudes aufnull reduzieren.
Population
Penyelidikan seperti itu memerlukan populasi yang lebih besar.
Diese Art von Studien verlangen eine viel größere Population.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Populasi
Vertalings in die woordeboek Maleis - Duits
Grundgesamtheit
de
Menge aller statistischen Einheiten mit übereinstimmenden Identifikationskriterien
Ini bukannya individu-individu dengan skizofrenia, tetapi mereka menunjukkan beberapa variasi populasi.
Dies sind keine schizophrenen Personen aber sie zeigen Abweichungen von der Grundgesamtheit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini bukannya individu-individu dengan skizofrenia, tetapi mereka menunjukkan beberapa variasi populasi.
Seit wann glaubst du, du wärst besser als ich?ted2019 ted2019
Fungsi CONFIDENCE () mengembalikan sela keyakinan bagi min populasi
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenKDE40.1 KDE40.1
Fungsi VARP () mengira varians berasaskan seluruh populasi
So sieht es wirklich nicht ausKDE40.1 KDE40.1
Bruno telah berpindah ke pekan Guapiara (populasi sekitar 7,000 orang), kira-kira 260 km dari bandar São Paulo.
Efficib ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe, Sitagliptin und Metforminhydrochlorid, enthältjw2019 jw2019
Mereka menganalisa populasi yang besar.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen sollted2019 ted2019
Setiap wabak global yang melanda Bumi dapat dikesan kembali kepada lebihan populasi manusia.
Für mich hatte der nie was ReligiösesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehingga kamu tunjukkan saya sesuatu yang tak boleh disangkal, apa yang terbaik saya boleh buat ialah berjanji untuk jauhkan dia dari populasi am di Iron Heights.
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, apa yang mereka tidak beritahu kita, ia juga menghasilkan populasi manusia yang lebih sihat, dan melahirkan Renaissance.
Meine Freiheit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiada apa yang salah untuk mengurangkan populasi manusia sekali-sekala.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangat cepat kita akan melihat populasi yang sangat besar.
Man stellt eine Eichkurve auf, indem man die gemessenen Extinktionen gegen die entsprechenden den Eichlösungen zugesetzten Konzentrationen Blei aufträgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kembalikan anggaran sisihan piawai populasi berdasarkan sampel dengan menggunakan semua nilai angka dalam lajur pangkalan data yang ditetapkan oleh sekumpulan syarat
Ist eine Duloxetintherapie nicht mehr notwendig, wird daher ein Ausschleichen in Form einer schrittweisen Dosisreduktion empfohlen (siehe Abschnitte # undKDE40.1 KDE40.1
Tempat ini rasuah. Sebaik sahaja kamu berada di dalam populasi umum, seseorang sedang mendapat untuk kuku anda.
Die Bundesrepublik Deutschland hat gegen ihre Verpflichtungen aus Artikel # in Verbindung mit Artikel # der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # zur Koordinierung des Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge verstoβen, indem die Stadt Köln mit der Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR (zwischenzeitlich Grundstücksgesellschaft Köln Messe #-#) den Vertrag vom #. August # geschlossen hat, ohne ein Vergabeverfahren mit europaweiter Ausschreibung nach den genannten Bestimmungen durchzuführenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa yang nak bunuh populasi 1 / 3?
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setiap wabak global yang melanda Bumi... dapat dikesan kembali kepada lebihan populasi manusia.
Sie warten, bis wir wieder rausfliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka wujud dalam jumlah yang kecil di populasi dengan genetik makhluk asing yang tidak aktif.
Zeit, dass wir uns mal treffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisihan piawai untuk jumlah populasi
Jetzt mit supergünstigerKDE40.1 KDE40.1
Rakyat Mesir memang sangat inginkan demokrasi, tetapi mereka adalah golongan populasi dunia yang paling tidak mungkin untuk mengatakan yang mereka dapat menyuarakan pendapat kepada seorang pegawai awam pada bulan sebelumnya -- hanyalah 4%.
Wer heiratet?QED QED
Kembalikan anggaran sisihan populasi berdasarkan sampel dengan menggunakan semua nilai angka dalam lajur pangkalan data yang ditetapkan oleh sekumpulan syarat
Abschnitt # wird wie folgt geändertKDE40.1 KDE40.1
Fungsi VARPA () mengira varians berdasarkan seluruh populasi. Teks dan nilai boolean yang bernilai FALSE akan dikira sebagai #, nilai boolean yang bernilai TRUE akan dikira sebagai
Der Beschluss der zuständigen Behörde, einen Teil der Forderungen abzuschreiben, erging am #. Juli #, als das Finanzamt dem vom Empfänger beantragten Vergleich zustimmteKDE40.1 KDE40.1
Namun, dalam setiap agama, dalam setiap populasi, anda akan mendapati terdapatnya sekumpulan kecil orang yang begitu berpegang teguh pada kepercayaan mereka sehingga mereka akan melakukan apa saja agar orang lain mengamalkan cara hidup mereka.
Linde: Industriegase, Entwicklung von Produktionsstätten für Erdgas, Logistikted2019 ted2019
Peluang untuk mengenali ancaman yang makin meningkat dalam populasi kita dan memainkan peranan unik dalam kehidupan manusia.
Die Bereitstellung von Finanzmitteln zwischen # GBP (# EUR) und # Mio. GBP (#,# Mio. EUR) ist für das Überleben und das Wachstum zahlreicher kleiner Unternehmen unverzichtbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu tahu hanya.3 populasi Asian di Sun City?
Keiner verlässtden BusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fungsi STDEVP () mengembalikan sisihan piawai berdasarkan seluruh populasi
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenKDE40.1 KDE40.1
Fungsi VARP () mengira varians berasaskan seluruh populasi
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäßArtikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtKDE40.1 KDE40.1
Fungsi VARP () mengira varians berasaskan seluruh populasi
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirKDE40.1 KDE40.1
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.