jahitan oor Frans
jahitan
Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans
couture
Tetapi jubah dalamnya diperbuat daripada sehelai kain yang ditenun dari atas sampai ke bawah tanpa jahitan.
Mais le vêtement intérieur était sans couture, tissé depuis le haut dans toute sa longueur.
maille
suture
Mereka katakan dia mendapat sekitar 36 jahitan.
Ils lui ont fait 36 points de suture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budak itu akan perlukan 8,000 jahitan, tapi dia akan sembuh.
Vous là- bas... qui ruminez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berita baiknya awak tak memerlukan apa-apa jahitan.
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiga jahitan.
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejujurnya, jahitan aku mungkin akan tinggalkan banyak kesan.
Un texte ou une émissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku rasa aku perlukan jahitan.
Je veux le chaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahitan itu.
L'avance récupérable octroyée au Port de Bruxelles pour un montant de euro #.# est transfonnée en un subside et est ajoutée au montant de la dotation de base du Port pour l'année # convie repris à l'allocation de base #.#.# du tableau budgétaire de la présente ordonnanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tumitnya tinggi dan jahitan nya sangat kemas.
les modalités dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku perlukan jahitan.
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya terima 30 jahitan.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku benci jahitan.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segala-galanya tentang dia, pakaiannya, jahitan pada seluarnya, tangannya, berparut terbakar oleh asid, menunjukkan kerjanya.
Il est possible de concilier les deux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia perlukan jahitan.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awak juga mungkin memerlukan jahitan.
Équivalents de ceux prévus par le droit de l’État membre d’accueilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku benci jahitan
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.opensubtitles2 opensubtitles2
Mereka katakan dia mendapat sekitar 36 jahitan.
Projets d'intérêt communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, Tujuh jahitan.
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak hairan kau sangat mahir dengan jahitan.
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionale nous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiada lagi jahitan tangan.
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Model Oxford adalah kasut formal, dengan jahitan terbuka.
Tu veuxcombien?- Disons, # # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semasa seorang anak kecil Sekolah Primer, saya bekerja dengan tekun untuk membuat jahitan suji bilang kata-kata, “Saya akan membawa cahaya Injil ke dalam rumah saya.”
La lecture du testament est aujourd' huiLDS LDS
Dia mendapat tujuh jahitan...!
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada petang satu hari minggu semasa kami anak gadis sedang membuat jahitan suji bilang, cikgu kami memberitahu tentang cerita seorang anak gadis yang tinggal di atas bukit di satu sisi lembah.
Je ne vous mérite pasLDS LDS
Oh, jahitan yang cantik, Margaret.
Quelle poupée?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.