nom oor Faroees
nom
Vertalings in die woordeboek Maltees - Faroees
navnorð
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
(Ġwanni 10:11) Ġesù ta ruħu, jew ħajtu, għan- nom taʼ l- umanità.
(Jóhannes 10:11, Ny Verden-Oversættelsen) Jesus gav sál sína, ella lív sítt, fyri mannaættina.jw2019 jw2019
Samwel, li issa kien ‘xjaħ u xagħru sar griż,’ kif wera li kien eżemplari f’li jitlob għan- nom taʼ ħaddieħor, u dan x’jenfasizza?
Hvussu var Sámuel, tá hann var vorðin „gamal og gráur“, fyrimyndarligur í samband við at biðja fyri øðrum, og hvat vísir tað okkum?jw2019 jw2019
U hu jieħu gost juża l- qawwa tiegħu għan- nom taʼ dawk li jħobbuh.
Og hann vil fegin við megi síni hjálpa teimum, ið elska hann.jw2019 jw2019
Raħab kellha fidi fl- Alla tal- Israelin għax kienet semgħet bl- atti taʼ salvazzjoni li Ġeħova wettaq għan- nom tal- poplu tiegħu.
Rahab trúði á Gud Ísraels, tí hon hevði hoyrt, hvussu Jehova hevði bjargað sínum fólki.jw2019 jw2019
(Ġakbu 2:19; Apokalissi 12:9) Jehovah hu ħerqan li juri l- qawwa tiegħu għan- nom ta’ ħbiebu, jiġifieri, dawk li huma kompletament leali lejh.—2 Kronaki 16:9.
(Jákup 2:19; Opinberingin 12:9) Jehova er fúsur at vísa styrki sína til tess at hjálpa vinum sínum — teimum, sum eru honum fullkomiliga loyalir. — 2 Krønikubók 16:9.jw2019 jw2019
Ġob kien mistenni li jitlob għan- nom tagħhom
Job skuldi biðja fyri teimumjw2019 jw2019
Xi kultant, il- barrin kienu jiġu offruti għan- nom tal- qassisin jew tal- ġens kollu taʼ Iżrael.
Viðhvørt vórðu tarvar ofraðir fyri prestarnar og viðhvørt fyri alla tjóðina.jw2019 jw2019
L- Eġizzjani bdew jibżgħu ħafna u bdew jgħajtu: ‘Ġeħova qed jiġġieled għan- nom tal- Iżraelin kontrina.
Egyptar vórðu ræðuliga bangnir og róptu: ’Jehova er við ísraelsmonnum ímóti okkum.jw2019 jw2019
Madankollu, jekk il- wieħed interessat jinsab f’ħabs, f’faċilità għall- abbuż tad- droga jew tal- alkoħol, jew fi sptar, m’għandekx tikkuntattja lill- uffiċċju tal- fergħa għan- nom tiegħu.
Men situr tann áhugaði í fongsli, í varðhaldi, er á einum viðgerðarheimi fyri rúsevnismisnýtarar ella á sinnissjúkrahúsi, skalt tú ikki seta teg í samband við deildarskrivstovuna hansara vegna.jw2019 jw2019
Qatt tinsa li t- talb tiegħek għan- nom tagħhom għandu qawwa kbira!
Vit mugu ongantíð undirmeta tað, sum okkara bøn fyri øðrum kann avrika.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.