nofsinhar oor Faroees

nofsinhar

Vertalings in die woordeboek Maltees - Faroees

middagur

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

suður

naamwoordonsydig
19 Abram resaq iktar lejn in-Nofsinhar, u l-karavana waqfet biswit is-siġar kbar taʼ More, viċin Sikem.
19 Ábraham ferðaðist suður gjøgnum landið, og ferðalagið steðgaði nærindis eikina More, nærindis Sikem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ĠOSIJA għandu tmien snin biss meta jsir sultan taż- żewġ tribujiet tan- Nofsinhar t’Iżrael.
Heilivágur eigur einans at verða tikin undir læknaeftirliti.jw2019 jw2019
Imbagħad 133 sena wara, is- saltna taż- żewġ tribujiet tan- Nofsinhar ġiet meqruda wkoll.
Friður um alla jørðina.jw2019 jw2019
Hekk kif irħewlha lejn in- Nofsinhar, bis- sema li beda jiddawwal mil- Lvant, Ġużeppi x’aktarx li ħaseb dwar x’kien hemm lest għalihom.
Men fatanin av at skuldarkensla — hvørt hon er grundað ella ikki — er vanlig í samband við sorg, kann í sjálvum sær vera ein hjálp.jw2019 jw2019
Meta jieħdu sehem fis- servizz tal- għalqa, xi pubblikaturi mdorrijin jieqfu f’ċertu ħin, forsi f’nofsinhar.
Og sum prógv hava teir tikið fruktir úr landinum við sær aftur.jw2019 jw2019
Din il- Karmel kienet belt fit- tarf tax- xagħri tan- Nofsinhar.
20 Gud er ein ósjónligur andi, og tí ber sjálvandi ikki til at síggja hann.jw2019 jw2019
Il- ħin hu tard wara nofsinhar.
Omri og Tibni: 4 árjw2019 jw2019
“Il- bluha hi marbuta maʼ qalb taʼ tifel,” u għalhekk il- ġenituri jagħmlu tajjeb jekk iżommu lil uliedhom taħt għajnejhom, anki dawk adoloxxenti, matul il- brejk taʼ nofsinhar minflok ma jħalluhom ‘mitluqin għal riħhom.’—Prov.
Nógv av teimum, ið skikka sær so illa, hava eina trúgv, men hon fær tey ikki at bera seg rætt at.jw2019 jw2019
F’nofsinhar Elija beda jiddieħaq bihom u jgħidilhom b’mod sarkastiku li Bagħal żgur li kellu ħafna x’jagħmel ladarba ma wiġibhomx, u li ried imur il- latrina, jew inkella kien rieqed u kellu bżonn min iqajmu.
Ímeðan koma nakrar kvinnur ið eru Jesu vinir.jw2019 jw2019
Hu għamel ċert li kien ikollha l- ikel għan- nofsinhar.
Mandlutrøini blómajw2019 jw2019
Hu s- sultan taż- żewġ tribujiet t’Iżrael tan- Nofsinhar.
20 Í loyaliteti og lýdni móti Gudi fæst eingin betri fyrimynd enn Jesus.jw2019 jw2019
Wara li miet Salamun, l- art t’Iżrael ġiet maqsuma f’żewġ saltniet, is- saltna tat- Tramuntana u s- saltna tan- Nofsinhar.
„Men at enda sá eg at tað einki batti mær at royna at spæla sterk.jw2019 jw2019
Il- brejk taʼ nofsinhar jagħtik opportunità għal dan.
(1 Mósebók 3:4, 5) Satan gjørdi tað lokkandi at eta av trænum til kunnskap um gott og ilt.jw2019 jw2019
L-Għalliem il- Kbir imut fuq iz- zokk tat- tortura l- Ġimgħa, madwar it- tlieta taʼ wara nofsinhar.
Men øll hesi árini syrgir Jehova fyri fólki sínum.jw2019 jw2019
21 Fl- aħħar, iż- żewġ nisa waslu Betlehem, raħal li jinsab madwar 10 kilometri lejn in- Nofsinhar taʼ Ġerusalemm.
Tá teir 10 eldru brøðurnir sóu hvussu góður Jákup var við Jósef, vórðu teir øvundsjúkir, og teir fóru at hata Jósef.jw2019 jw2019
Għalhekk, għal ħafna snin in- nies tas- saltna tan- Nofsinhar b’żewġ tribujiet igawdu ħajja tajba.
Ábraham — vinur Gudsjw2019 jw2019
Iktar tard wara nofsinhar, Ġesù miet, u seħħ terremot kbir.
Hann bíðar eftir at keisarin í Róm skal avgera hvat ið skal gerast við hann.jw2019 jw2019
19 Abram resaq iktar lejn in- Nofsinhar, u l- karavana waqfet biswit is- siġar kbar taʼ More, viċin Sikem.
Nú verður Nebukadnezar í øðini.jw2019 jw2019
12:40- 43) Lejn in- Nofsinhar kienet tinsab l- art li Ġeħova kien wiegħed lil Abram li se jurih.
’Eg skal lata teg vinna við teimum 300 monnunum ið hugdu eftir meðan teir drukku,’ lovar Jehova.jw2019 jw2019
Lejn in- Nofsinhar kien hemm ix- xagħri vast taʼ Faran.
Filistarar koma beinanvegin og fanga hann.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.