it-Tuneżija oor Italiaans
it-Tuneżija
Vertalings in die woordeboek Maltees - Italiaans
Tunisia
Suġġett: Deportazzjoni lejn it-Tuneżija ta’ Mourad Trabelsi, ta’ nazzjonalità Tuneżina
Oggetto: Espulsione del cittadino tunisino Trabelsi Mourad verso la Tunisia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indirizz: (a) l-Alġerija, (b) Mali, (c) il-Mawritanja, (d) il-Marokk, (e) in-Niġer, (f) it-Tuneżija.
Perché non accertarci di poter ravvivare il dialogo commerciale transatlantico, visto che si trova in difficoltà?EurLex-2 EurLex-2
Post tat-twelid: (a) Tuneż, it-Tuneżija; (b) il-Greċja.
di Margot Keßler (PSE) alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
L-aħħar indirizz magħruf: 12 rue Taieb Mhiri-Le Kram — Tuneż, it-Tuneżija
Mi spieghi perche ' lei era l' ultima persona nella stanza quando sono morti # uominiEuroParl2021 EuroParl2021
Indirizz: (a) Via Galileo Ferraries 64, Varese, l-Italja; (b) 261 Kramdah Road (km 2), Sfax, it-Tuneżija.
Oggi non è la tua giornata, non è proprio fortunataEurLex-2 EurLex-2
Suġġett: Deportazzjoni lejn it-Tuneżija ta’ Mourad Trabelsi, ta’ nazzjonalità Tuneżina
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraiooj4 oj4
Valur miżjud totali miksub barra mill-Alġerija, il-Marokk, it-Tuneżija jew it-Turkija (1)
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.Eurlex2019 Eurlex2019
(14) L-assistenza makrofinanzjarja tal-Unjoni għandha tappoġġa l-politika esterna tal-Unjoni lejn it-Tuneżija.
Sai, lo stavo per fare io.ScusaEurLex-2 EurLex-2
(54) Finalment l-esportazzjonijiet mir-RPĊ lejn it-Tuneżija kienu negliġibbli qabel iż-żieda tad-dazji anti-dumping.
Aggiungere un elenco se più di un soggettoEurLex-2 EurLex-2
Pajjiż tal-ħruġ: it-Tuneżija
Rimane qui, non possiamo isolarla a bordoEurlex2019 Eurlex2019
Post tat-twelid: (a) Al-Sanadil Farm, Nafzah, Governorateta' Baja, it-Tuneżija; (b) it-Tuneżija; (c) L-Alġerija.
La definizione dei requisiti necessari affinché le autorità pubbliche interessate e/o, se del caso, il settore privato, raccolgano i dati sulle strade e sul traffico (ossia, i piani sul traffico, la normativa stradale e gli itinerari raccomandati, in particolare per gli automezzi pesanti) e li comunichino ai fornitori diservizi ITS, sulla baseEurLex-2 EurLex-2
It-Tuneżija l-ewwel daħlet f’Arranġament ta’ Riżerva ta’ USD 1,75 biljun mal-FHMI f’Ġunju 2013.
Massaggiategli il piede caprino!EuroParl2021 EuroParl2021
Deskrizzjoni tal-oġġetti forniti | Valur miżjud totali miksub barra Stat tal-EFTA jew it-Tuneżija (5) |
Dov' è la tua guardia del corpo, amico?EurLex-2 EurLex-2
Tagħrif ieħor: Professur tal-Kimika (b) Iddeportat mill-Italja lejn it-Tuneżija fis-27.08.2006
Ogni compressa rivestita con film contiene # mg di lopinavir co-formulato con # mg di ritonavir come potenziatore farmacocineticoEurLex-2 EurLex-2
— pajjiżi mhux Ewropej, għajr l-Alġerija, l-Eġittu, l-Israel, il-Libja, il-Marokk, it-Tuneżija
Il comitato scientifico sta indagando in merito.EurLex-2 EurLex-2
Madankollu, it-Tuneżija turi reżistenza għal xokkijiet esterni minħabba l-istruttura fuq żmien twil tad-dejn estern.
Anche Larissa è in pericoloEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: (a) it-Tuneżija (b) il-Marokk (Gamel Mohamed).
Vieni a dar da mangiare ai gabbiani?EurLex-2 EurLex-2
Valur miżjud totali miksub barra mill-Alġerija, il-Marokk, it-Tuneżija jew it-Turkija (4)
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioEurLex-2 EurLex-2
Il-Programm ta’ Protezzjoni Reġjonali fl-Afrika ta’ Fuq (l-Eġittu, il-Libja, it-Tuneżija).
I valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > # g/dl; negli altri tre studi la concentrazione era di # g/dlnot-set not-set
L-aħħar indirizz magħruf: 4 rue Mohamed Makhlouf — El Manar.2-Tunis, it-Tuneżija
Oh, ho una copertaEurlex2019 Eurlex2019
Żviluppi fl-Eġittu, it-Tuneżija u l-Libja juru biċ-ċar li t-tranżizzjoni hija kumplessa.
Il presente accordo può essere denunciato da ciascuna delle parti in caso di eventi straordinari, quali il degrado degli stock interessati, la constatazione di un livello ridotto di sfruttamento delle possibilità di pesca concesse alle navi comunitarie o il mancato rispetto degli impegni assunti dalle parti in materia di lotta contro la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentataEurLex-2 EurLex-2
Indirizz: Ibn Al-Haythman Street, Number 6, Manubah, Tunis, it-Tuneżija.
Non mi sono mai sentita cosìeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1493 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.