Storhertugdømmet Luxembourg
Великото Херцогство Люксембург
Luxembourg oor Bulgaars
Luxembourg
nb
Luxembourg (belgisk provins)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Люксембург
nb
Luxembourg (by)
bg
Люксембург (град)
Jeg anket saken til en høyere statlig myndighet og reiste til Luxembourg for å vente på avgjørelsen.
Отидох в Люксембург, за да изчакам обжалването на моя случай пред Държавния съвет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
luxembourg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
люксембург
Jeg anket saken til en høyere statlig myndighet og reiste til Luxembourg for å vente på avgjørelsen.
Отидох в Люксембург, за да изчакам обжалването на моя случай пред Държавния съвет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Nederlandene» var navnet på det området mellom Tyskland og Frankrike som i dag omfatter Belgia, Nederland og Luxembourg.
Подписът на страницаjw2019 jw2019
Tingretten sendte saken videre til EF-domstolen i Luxembourg.
Белгия ще уведоми Комисията в рамките на двата месеца, които следват получаването на настоящото решение, за взетите мерки за съгласуване с негоWikiMatrix WikiMatrix
En er i New York, en i Luxembourg- hagen
Искате ли нещо от мен?opensubtitles2 opensubtitles2
Luxembourg er omgitt av land til alle kanter og har dermed ingen kystlinje.
Тези стойности са възприети с разбирането, че е възможно доказването на сигурността при експлоатация на този тип спирачни системи, и по-специално липсата на рискове, произтичащи от характерните за нормалните експлоатационни условия неизправностиWikiMatrix WikiMatrix
Senere fikk de nye oppgaver som førte dem til forskjellige steder – hovedsakelig i Tyskland, Østerrike, Luxembourg, Canada og USA.
Не бях аз, Саркjw2019 jw2019
Luxembourg er et av EUs seks grunnleggende medlemsland.
Няма лесен начин да го кажаWikiMatrix WikiMatrix
«Skapelsesdramaet» ble vist i Tyskland, Østerrike, Sveits og Luxembourg og for tysktalende forsamlinger i andre land.
Нека се изкаже, демокрация смеjw2019 jw2019
Deretter ble vi innbudt til å tjene ved Jehovas vitners avdelingskontor i Luxembourg.
Няма да обръщам внимание откъде пиешjw2019 jw2019
Men vanligvis lar de meg være i fred så snart de skjønner at ertingen deres ikke plager meg.» – Francesca, Luxembourg.
Великият Дани Миин влиза на теренаjw2019 jw2019
Sent om kvelden 9. mai invaderte tyske styrker Luxembourg.
Индинавир бързо се елиминира, като елиминационният му полуживот е #, # часаWikiMatrix WikiMatrix
Meix-devant-Virton er en kommune i provinsen Luxembourg i Belgia.
Не сакаш едноставно да претрчаш низ тоа бос? даWikiMatrix WikiMatrix
Det europeiske kull- og stålfellesskap (ECSC) ble grunnlagt i 1951 av seks medlemsland: Belgia, Nederland, og Luxembourg (Benelux-landene), og Vest-Tyskland, Frankrike og Italia.
Един оазис в пустинятаWikiMatrix WikiMatrix
Tidvis regnes også Luxembourg til Nederlandene.
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТWikiMatrix WikiMatrix
Området tilsvarer omtrent dagens Nederland, Belgia, Luxembourg, litt av Frankrike (Artois, Nord) og litt av Tyskland.
Ами срещнах един човек в манастира който е от този районWikiMatrix WikiMatrix
Det samme skjedde med storhertugdømmet Luxemburg som mistet to-tredjedeler av sitt territorium til den nye provinsen Luxembourg i hva som er karakterisert som «Tredje delingen av Luxembourg».
Не изглеждаш добреWikiMatrix WikiMatrix
Alle Jehovas vitner i Frankrike, fransktalende vitner i Belgia og Sveits og menigheter i Storbritannia, Tyskland, Luxembourg og Nederland ble invitert.
Не ви вярвамjw2019 jw2019
Dette var Luxembourgs andre seier i konkurransen.
Делегиран регламент (ЕС) No #/# на Комисията от # септември # година за допълване на Директива #/#/ЕС на Европейския парламент и на Съвета във връзка с енергийното етикетиране на телевизориWikiMatrix WikiMatrix
Den renner videre gjennom de luxembourgske byene Esch-sur-Alzette, Luxembourg by og Mersch, og munner ut i Sûre nær Ettelbruck.
И ти си бил на това място?WikiMatrix WikiMatrix
Dermed begynte et helt nytt liv for meg. Sammen med min mann har jeg hatt mange fantastiske opplevelser i kretstjenesten, områdetjenesten og misjonærtjenesten i Togo, i Luxembourg og nå i Sør-Spania.
Бяха проникнали в целия лагер преди да успеем да вдигнем тревогаjw2019 jw2019
En mor i Luxembourg studerte Bibelen sammen med et av Jehovas vitner.
Доклад за техническо съответствиеjw2019 jw2019
Dette skrev en spaltist i avisen Letzebuerger Journal, som kommer ut i Luxembourg.
При липса на надеждни данни или когато сложността на структурата на нов вид финансов инструмент или качеството на наличната информация не са задоволителни или пораждат сериозни въпроси за това дали агенцията за кредитен рейтинг може да даде надежден кредитен рейтинг, тя следва да се въздържи от присъждането на кредитен рейтинг или да отнеме съществуващия рейтингjw2019 jw2019
Tettstedet Schengen er en vinlandsby i Luxembourg nær trelandsgrensen mellom Tyskland, Frankrike og Luxembourg.
ЗАщо изглеждаш толкова изненадан?WikiMatrix WikiMatrix
Hertugdømmet Luxembourg etableres.
От части спасители, от части неофициален охранителен екип за Северния брягWikiMatrix WikiMatrix
Avtaler om lagoppsetning i gruppe D ble avtalt i Luxembourg by i Luxembourg den 19. februar 2010.
Като член на Петата колонаWikiMatrix WikiMatrix
Luxembourg by ligger ved hjertet av Vest-Europa, plassert 188 km fra Brussel, 289 km fra Paris og 190 km fra Köln.
Ще ми липсвашWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.