sot
Сажди · сажди
Soter oor Bulgaars
Soter
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Сотер
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sotet glass.
Хубаво е, че няма вече да пустееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotede vinduer.
Прилича на кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liker du ikke at en mann er gal etter din sote zhopka?
Имам някакъв малък кокалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dem spise sot.
Ще намерим някой, който може и той няма да носи РолексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gi meg litt av det sote, elskling. "
Развитието на съдебната практика на институцията и на националните юрисдикции в областта на общностното право налага провеждането на събрания с учебна цел с магистрати от висшите национални съдилища, както и със специалисти по право на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soderblom dro den konklusjonen at isen trolig er gjemt under skorpen eller at «overflaten har tørket av varmen fra solen eller at muligvis et svært mørkt sot-lignende materiale dekker Borrelly uten å etterlate noen spor på overflaten.»
Не съм казала, че се местя обратно, все ощеWikiMatrix WikiMatrix
Jeg vil kalle ham promiskuos og ikke saerlig sot
криогенни топлобменници и криосепаратори, създаващи температури-# градуса С или по-ниски; илиopensubtitles2 opensubtitles2
Og hans klær ble alle flekket med aske og sot;
Но мутацията е неестественаQED QED
Det er også noe sot på fingrene hans.
Упражняване на правата на глас по време на общо събрание от страна на акционери на дружества ***I (член # от Правилника за дейността) (гласуванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sot musikk oppstär
При сестра миopensubtitles2 opensubtitles2
Du er veldig sot i dag.
Ще спасяваш животи ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er morsom og sot
За какво се карат?opensubtitles2 opensubtitles2
De er sote i den alderen, hva?
Само секундаopensubtitles2 opensubtitles2
Alle biler med sotede glass skygger deg.
Сигурен съм, че обичам ХалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du se soten på jorden hvor sementen er brent?
Един Тоа има задължения към всички маторани, независимо от селището затова ще помогнеш и на двамата ти братяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hadde fått et par gamle brann- hunder for å holde treverket fra åren, og det gjorde meg godt å se sot skjemaet på baksiden av pipa som jeg hadde bygget, og jeg stakk ilden med mer riktig og mer fornøyde enn vanlig.
Какво казваше?QED QED
Aske og sot overalt.
През това време ще отида в Метрополис и ще започна да търся из улицитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker sota vinduer.
Получават сигнал.Стар морзов кодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sote barn...
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen minutter med meg, sota, og du vil tale i tunger
Да не си неговата валентинка?opensubtitles2 opensubtitles2
Det blekket som ble brukt i oldtiden, hadde en sammensetning som blant annet bestod av sot, et bindemiddel og vann.
Ти имаш една огромна шибана дупка вместо уста!jw2019 jw2019
Blekk – det som ble kalt «svart» – var vanligvis en blanding av sot (for eksempel lampesot) og en slags gummi, som tjente som bindemiddel.
Камуи е отраснал в планините, нали?jw2019 jw2019
All den soten og trafikken
Не ти трябва да знаешopensubtitles2 opensubtitles2
Det blekket som ble brukt i oldtiden, hadde en sammensetning som blant annet bestod av sot, et bindemiddel og vann.
Върни се на мястото сиjw2019 jw2019
Men sammen med det sote kommer det sure.
По когото си искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.