Batman vender tilbake
Батман се завръща
batman oor Bulgaars
batman
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
батман
Folk tror de har funnet sin egen personlige Batman.
Хората мислят че са открили своя личен батман.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Batman
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Батман
Om da Batman har latt det være igjen noen å handle av.
Стига Батман да остави някого, от когото да купуваш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selveste Batman... eller er det bare " Batman "?
Мисля, че ви дължа извинениеopensubtitles2 opensubtitles2
Batman er den verste personen noensinne.
Не, не бих го направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje Batman har en flygeplan.
Ако имаш по- добра идея, сподели яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Batman er en mann.
Какво има сега, г- н Поаро?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg holder det hemmelig, Batman
Нося на всички малко сладкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om da Batman har latt det være igjen noen å handle av.
Полуживотът също е бил подобен при възрастни и педиатрични пациенти след интравенозно и подкожно приложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, slik som Robin er for Batman.
На мама не би и харесалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra plan, Batman.
Само си помисли, КлеменсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, jeg er Batman! "
Налице е нужда от засилване на съществуващите регулаторни мерки и дори от приемане на нови, насочени към премахване на непочтени търговскипрактики, като фалшифицирането на известни модели или търговски маркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg så en verden uten Batman.
Какво правиш?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reddet Batman deg, pappa?
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wuertz, borgermesteren sier det er rett før dere tar Batman.
Трябва да се махаме оттук!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Året etter spilte Carrey «Gåten» i Batman Forever og gjentok sin rolle som «Ace Ventura» i Ace Ventura - naturen kaller.
Поне така изглежда за гладното око, ако налита на китоловни корабиWikiMatrix WikiMatrix
Senere jobbet han også som redaktør for Batman og Superman.
Всичко е от сънищата миWikiMatrix WikiMatrix
Hvis Batman ble bitt av en radioaktiv Man-Bat, og så bekjempet kriminalitet forkledd som Man-Bat, ville han vært Man-Bat-Mann-Bat-Mann, eller ganske enkelt Man-Bat-Mann-Bat-Batman?
Той се прилага спрямо операциите, за които все още не е взето окончателно решение за плащане или освобождаване на гаранцията към момента на влизане в сила на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batman leter etter noen til å overta etter seg.
За да можем най- накрая да загърбим случилото сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg misunner deg, Batman, for at du er alt jeg ikke er.
Е, как ще влезем вътре, умнико?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Batman!
Да, бизнес пътуване, в последният момент...... до Лондон, просто... да, простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Bruce Wayne...Hvorfor er du utkledd som Batman?
Резултатите от учебната тревогаopensubtitles2 opensubtitles2
Hvis hun bodde i Gotham City, ville Batman vært ferdig.
Попитай ме, обичам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batman.
Проникнаха в менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ingen grunn til å la Batman få vite...
ЛутърКорп наскоро са купили # декара земя близо до язовира, където Лекс подготвяше войниците сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi snakker ikke akkurat om hemmeligholdelse på Batman-nivå.
Предвид ситуацията с болестта в Обединеното кралство е необходимо срокът на прилагане на Решение #/#/ЕО да бъде удължен до # ноември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låne dem av Batman?
[ Добавя се за всяка страна ]opensubtitles2 opensubtitles2
Batmans første opptreden.
А аз какво да правя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.