hvetebrødsdager oor Bulgaars
hvetebrødsdager
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
меден месец
[ ме́ден ме́сец ]
Litt av noen hvetebrødsdager!
Ама, че меден месец!
meden mesec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg oppfordret dem til å la sine første hvetebrødsdager vare i 50 år, og så, etter 50 år, begynne på de neste hvetebrødsdagene.
Аз съм почти# години по- голяма от тебLDS LDS
Hvordan var hvetebrødsdagene?
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg og kona feiret hvetebrødsdagene der.
Само... остави я намираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iallfall etter hvetebrødsdagene.
По- хубаво е от парите.По- хубаво е от самолетитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva med å starte hvetebrødsdagene nå?
Те следва да включват съобщения, свързани с консулското сътрудничество (член #, параграф # от Регламента за ВИС), съобщения, свързани с изпращането на исканията до компетентните органи за издаване на визи за предоставяне на копия от документите за задгранично пътуване, и други документи, подкрепящи заявлението за издаване на виза и за изпращане на електронни копия на тези документи (член #, параграф # от Регламента за ВИС), съобщения, че обработените данни във ВИС са неверни или са били обработени във ВИС в противоречие с Регламента за ВИС (член #, параграф # от Регламента за ВИС) и съобщения, в случай че кандидатът за виза е придобил гражданството на държава-членка (член #, параграф # от Регламента за ВИСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hadde ikke tenkt å tilbringe hvetebrødsdagene i vred smerte.
Как да се измъкна от тук?Има ли друг изход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi går til overetasjen og fortsetter hvetebrødsdagene.
Наистина ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvetebrødsdagene.
Независимо колко се влошат нещата... вероятно има и някой по- злеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litt av noen hvetebrødsdager!
Никога не е разбрал, че има детеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilbrakte hvetebrødsdagene her med oppdragsforberedelser.
После се промъкна до хладилникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvetebrødsdagene våre.
Член # – Преразглеждане на Правилника за дейносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan går hvetebrødsdagene, Dom?
Тук " Голд лидър "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg avbrøt hvetebrødsdagene for at min mann skuIIe få omgås sin bror.
Каква гадостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må bygge en spesiell wickiup for hvetebrødsdagene våre, borte fra alle andre.
Най- успешните му!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvetebrødsdager...
В рамките на два месеца след получаването на уведомлението, Комисията може да помоли съответния регулаторен орган или държава-членка да поправи или оттегли решението за предоставяне на освобождаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våre hvetebrødsdager, Tom!
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tilbrakte deres hvetebrødsdager i nordlige Wales hvor de bodde hos Elizabeths onkel, Samuel Holland, som bodde i nærheten av Porthmadog.
Искам да я отворишWikiMatrix WikiMatrix
Hvetebrødsdager, elskling
Ето нещо интересноopensubtitles2 opensubtitles2
Fine hvetebrødsdager?
Какъв списък?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvetebrødsdagene varer ikke for alltid.
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ta hvetebrødsdagene der.
Понякога си позволявам да мисляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bare den forbanna broren hennes, som gjør hvetebrødsdagene til ei plage.
Това се обяснява с фактори, включващи интереса на външните заинтересовани страни, като Европейския парламент и Съвета, към бързата обратна информация за изпълнението на РП, предизвикателството, което представлява приписването на ефекти на изследователската дейност в дългосрочен план, и акцентът, избран от независимите комисии, извършващи оценкитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den måten foreldrene hans behandler ham på, er dessuten en god indikasjon på hvordan han kommer til å behandle seg selv, og hvordan han kommer til å forvente at du oppfører deg overfor ham — etter hvetebrødsdagene.»
Трябва да се махаме оттукjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.