pasta oor Bulgaars
pasta
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
тестени изделия
De betaler ikke $ 10.000 pr tallerken for pasta nero hvis vi er skjødesløse.
Те не плащат 10 бона плоча за тестени изделия Нерон, ако ние сме толкова строг.
Паста
nb
matrett
bg
тестени изделия
Her lager de den med kanel og sjokolade og serverer den over pasta.
Тук го правят с канела и шоколад и го сервират с паста.
паста
Her lager de den med kanel og sjokolade og serverer den over pasta.
Тук го правят с канела и шоколад и го сервират с паста.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja. Og det blir pasta til middag.
Отвратителен си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sjekker inn, sover lenge, spiser pasta, ser ut på Piazza del... et eller annet.
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reduser inntaket av raffinerte matvarer, for eksempel pasta, lyst brød og hvit ris, som ikke inneholder så mye næring.
Ами работата?jw2019 jw2019
som for pasta?
Ако искаш малко време за да обмислиш нещата, да се измъкнеш от всичко и да си подредиш мислите, аз мога да ти помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1995 kom Michael Jackson med albumet HIStory - Past, Present and Future, Book I, et dobbeltalbum som inneholdt 15 nye sanger og en greatest hits-CD.
В ръцете на МНЮ еWikiMatrix WikiMatrix
Svart pasta, blekksprutblekk.
Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението: немска словна марка SHE за стоки от класове # и #, немска фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # и #, както и международна фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her lager de den med kanel og sjokolade og serverer den over pasta.
Ела, детенцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så så jeg at han tok litt pasta fra tallerkenen, og la den i en serviett
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matriciana, pasta e fagioli, carbonara, lasagne...
Как се казваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sånn lager man pasta.
Лягай на пода!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er her for å spise pasta og overnatte.
А ти си добър човек, харесвам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg laget pasta.
документ, издаден в трета страна, заверен от митническите органи на тази страна, който удостоверява, че стоките се считат за намиращи се в свободно обращение в съответната трета странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hva slags pasta har du?
Това е картата ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For pasta?
Вие ми казахте, че не сте бил на хиподрумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge det amerikanske landbruksdepartementet (USDA) består grunnlaget for et fornuftig kosthold av karbohydrater, som vi blant annet får gjennom brød, kornblandinger, ris og pasta.
Ако ги погледнеш накриво, ще те убият!jw2019 jw2019
Kreftforeningen anbefaler også at man spiser «fem eller flere porsjoner med frukt og grønnsaker hver dag» i tillegg til brød, kornblandinger, pasta og andre kornprodukter og ris og bønner.
Не се съмнявам в сърцето му, само в дължината на ръцете муjw2019 jw2019
Pasta er uunnværlig i det italienske kjøkken
Момчета, всичко хубавоjw2019 jw2019
Jeg håper bare vi snakker om pasta, og ikke mus.
Не ми плащате кой знае колкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er pasta primavera.
Много ефективниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bruker ammoniakk til å laga pasta.
Не искаме да се ядоса за някакви си лекарства, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En slags pasta?
Всичко, което ти трябва са три благоуханни свещи... масло за масажи... и джаз музиката на Бари УайтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ba om pasta.
Бързо, дай ми камератаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litt pasta med kjøttsaus.
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasta serveres ofte som forrett, etterfulgt av kjøtt eller fisk sammen med grønnsaker.
Ние имахме 16 основни правомощия за вземане на решение, които отстъпихме на Комисията, за да контролира ИСР и да насърчава по-тясното сътрудничество.jw2019 jw2019
De betaler ikke $ 10.000 pr tallerken for pasta nero hvis vi er skjødesløse.
Да, разбира сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.