rød oor Bulgaars
rød
nb
Fargen en får om en tar grønt og blått bort fra hvitt. En primærfarge i det additive fargesystemet, og en sekundærfarge i det subtrahive fargesystemet. Det er komplementærfargen til turkis.
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
червен
[ черве́н ]
nb
Fargen en får om en tar grønt og blått bort fra hvitt. En primærfarge i det additive fargesystemet, og en sekundærfarge i det subtrahive fargesystemet. Det er komplementærfargen til turkis.
Laget vårt hadde røde skjorter.
Нашият отбор беше с червени фланелки.
червен цвят
Hvis de rødtoppfattende tappene fungerer dårlig, vil en rød rose se svart ut.
Ако при някого колбичките, отговарящи за червения цвят, са много слабо чувствителни, той вижда червената роза като черна.
червено
nb
farge
bg
цвят
Laget vårt hadde røde skjorter.
Нашият отбор беше с червени фланелки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rød
nb
Rød (film)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er de røde?
Исках да се извиняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har røde sokker.
Разбира се че можеш, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er på Den Røde Hummer hvis du ombestemmer deg.
Веднага разбрахме, че сме загазили.Появят ли се по- големи деца, знаеш, че си го закъсал по силата на някакво шесто чувствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klargjør rød materie
Засега мястото на Тили е с този, който е по- малко заетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når skolen står ferdig... henger jeg Den lykkebringende røde fane der
Като в песнитеopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har gitt betydelige pengebeløp til Røde Kors og andre hjelpeorganisasjoner.
ЕНОЗД приветства стремежа към съгласуваност на предложението с други правни инструменти, които регулират създаването и/или използването на информационни системи от голям мащабLDS LDS
Først ute var " Rød Oktober ". Oppkalt etter oktoberrevolusjonen.
Бях трети на състезаниетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pump fra ekstratankene, se bort fra rød linje.
Всички го наричат Вагината, защото само от това се интересуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundrevis av gateselgere står i bodene sine og byr fram forskjellige varer: hauger av rød og grønn chilipepper, kurver med modne tomater, mengder av grønnsaken okra og dessuten radioer, paraplyer, såpestykker, parykker, kjøkkenredskaper og masse brukte sko og klær.
Винаги ли се храните така?jw2019 jw2019
Og det røde området er et snitt gjennom en rød blodcelle.
Изглеждаш точно като неяQED QED
Rød alarm.
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ut som om han hadde røde hansker.
Било е ченгетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For dette ble han tildelt Den røde stjernes orden og han ble forfremmet til divisjonskommandant.
Държахте се грубоWikiMatrix WikiMatrix
Det som slo meg, det knuste hjertet mitt, var å gå ned hovedgaten i Sarajevo, hvor min venn Aida så stridsvognen komme for 20 år siden. Og at i den gaten var mer enn 12 000 røde stoler, tomme, en for hver som døde under beleiringen, bare i Sarajevo, ikke hele Bosnia, og det strakk seg fra en ende av byen til en stor del av den, og det mest knusende var de bittesmå stolene for barna.
Защото суданското правителство се явяваше огромна заплаха за насQED QED
Før Rød Dronning aktiverer noe annet.
А аз ще го окуража да не продава, гледайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun hadde på en rød fløyelskjole, og aIt struttet ut.Og hun lo og var fornøyd som en gribb på en fjelltopp
За това изчисление не е необходимо да се отчитат други изисквания на правило ІІ-#/Бopensubtitles2 opensubtitles2
Du skal gå med en hvit dress, med en rød rose i jakken.
УСЛОВИЯ ЗА ДОСТЪП ДО КОНКУРСАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stikkene fra er en rød dame fra Karibia fører til mareritt og galskap.
Стой спокойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det er kun ett sted i jungelen med røde, soppbærende akallatrær.
Току- що се запознахме, ЧъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Til Tula, min røde elskovsblomst. "
И никакви заподозрениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miro og jeg dro med Røde Kors.
Ето,...... изберете добри местаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forklar at å være “bortrykket i Ånden” (vers 2) betyr å være omsluttet av Ånden i en tilstand av åpenbaring eller et syn, og forklar at “jaspis”‐stenen i vers 3 kan være en farget sten eller en diamant og at en “sarder-sten” (vers 3) er en dyrebar sten som vanligvis er rød eller rødlig orange.
Хайде, момчетаLDS LDS
Ikke rull ut noen rød løper til dem.
Безопасното разстояние следва да бъде не по-малко от # сантиметраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hva den Røde Dronningen har gjort?
Новото специално основно обучение, въведено в Австрия, за медицински сестри, специализирано в грижата за деца и младежи и за психиатрични медицински сестри, следва да бъде включено в приложение В към Директива #/ЕИОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med den hårfargen kan man gi henne en rød nese, så kan hun jobbe på et sirkus.
Безполезен сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.