urin oor Bulgaars
urin
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
урина
[ ури́на ]
Masaiene har brukt urin som insektmiddel i århundrer.
Масаите от векове използват урина като репелент за насекоми.
Урина
Masaiene har brukt urin som insektmiddel i århundrer.
Масаите от векове използват урина като репелент за насекоми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frigangshjem, psykiater besøk, medisiner, melde seg for tilsynsfører, urin prøver, holde på en jobb
Присъединяване на България и Румъния към Конвенцията от # май # г за борба с корупцията, *opensubtitles2 opensubtitles2
Ånde, blod eller urin?
Тогава престанида се правиш на такъв!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke urin.
И си спомням, че имах това усещане в корема, нали знаеш... това усещане от мен и тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett ned den koppen med urin.
Не съм бил по- добре... световният шампион в тежка категория, Италианският ЖребецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destillat av urin fra hellige kuer som bare har spist mangoblad.
Не подушваш ли живота?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urinen skulle jo til Leicester.
Те можеха да съживяват мъртвитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masaiene har brukt urin som insektmiddel i århundrer.
Залагам # центаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Før man oppdaget mer pålitelige metoder til å påvise diabetes, gikk én metode ut på å helle ut pasientens urin i nærheten av en maurtue.
Накълцай го вече бро!jw2019 jw2019
Stanken av urin fyller luften.
Но не знаете, че малко след като Дауди навлезе в Ал Кут, генерал Матис го отстрани от командванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pres nu, hvis du kan, så din urin kan passere
Следователно е необходимо да бъдат разработени други механизми за подпомагане на тези държави-членки, които се отличават с относително ниско ниво на доходи на глава от населението и високи перспективи за растеж. # % от общото количество квоти, които ще бъдат отдадени на търг, следва да се разпределят между държавите-членки в зависимост от техния относителен дял емисии в схемата на Общността за # г. или от средната стойност за периода #-# г., в зависимост от това коя от тези две стойности е по-високаopensubtitles2 opensubtitles2
Hans urin inneholdt mekroprasyl.
Не се притеснявай, тя ще му омръзнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når dette kjemiske stoffet kan påvises i urinen hos en person, blir det ofte brukt som teknisk bevis på kokainbruk.
Май няма много за обсъждане?jw2019 jw2019
Det er mulig det blir litt urin.
Добре, сега ще ви сритам отзадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan sette inn et lite rør i blæren så urinen slipper ut.
Ако трета държава-членка (не тази, която е издала разрешението за пребиваване, нито тази, която е подала сигнала) установи, че има сигнал за гражданин на трета страна, който има разрешение за пребиваване от една от държавите-членки, тя уведомява както издалата разрешението държава-членка, така и подалата сигнала държава-членка, чрез бюрата SIRENE посредством формуляр HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem satt igjen denne urinen?
Щях да попитам моята баба, но инвалидната й количка не влиза в караваната.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urin og avføring bearbeides i hulrom ved lårene.
Разбираш ме, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Store mængder Demerol, Valmid og Valium i blod og urin "
Тази самозалепваща се лента, чиято широчина трябва да е най-малко # mm, се притиска поне пет минути към повърхността, подготвена в съответствие с предписаното в точкаopensubtitles2 opensubtitles2
Gi meg blod -, urin - og spyttprøver.
Ще се спусна до долуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har også mye mindre testosteron i urinen i år.
Почистители на повърхностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når urinsyren hoper seg opp, vanligvis fordi den ikke blir tilstrekkelig skilt ut i urinen, kan det danne seg nållignende krystaller i stortåens grunnledd; også andre ledd kan bli rammet.
Мога да кажа, причината е, че всичките му жизнени органи са спрели почти едновременноjw2019 jw2019
Snart må vi drikke vår egen urin.
Може би си праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg prøver nu at flytte stenen for at frigive din urin... så du skal presse, hvis du kan
Тогава защо говорите без акцент?opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg trodde den urinen kanskje var blitt litt gammel.
Случаен обирджия не би знаел как да подходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da kommer de ut med urinen.
Уцели Ял точно между очитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og nyrene deres kan konsentrere opp til fem ganger så mye urin som menneskets nyrer kan.
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.