vinsj oor Bulgaars
vinsj
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Винч
винч
лебедка
«DU TRENGER en firehjulstrekker, en vinsj og noen ekstra kanner med drivstoff.
„ЩЕ ТИ трябва кола с висока проходимост, лебедка и допълнителни туби с бензин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinsjen?
И главното- брегът.За успешно акостиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Øvre kanal Øvre vinsj Nedre kanal
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
Trekk opp vinsjen.
В случай че оповестяването би могло да окаже неблагоприятно въздействие върху поверителността на търговска или промишлена информация на организацията, когато тази поверителност е предвидена от националното право или от правото на Общността с цел защита на законен икономически интерес, на организацията може да бъде разрешено да индексира тази информация в своите доклади, например чрез установяване на базисна година (с индексна формула #), от която би станало известно развитието на действителното потребление/въздействиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trenger en vinsj
Не забравяй, че плащаш на място, при получаванеopensubtitles2 opensubtitles2
Noen måtte styre vinsjen.
А лотарийни билети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gamle Skipet hadde vært refitted med dieselmotor og et nytt hav vinsj.
Вдигнете си ръцетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så gå mot skjulet til venstre, som har kurv og elektrisk vinsj.
Моля те кажи ми, че си помощник сладкарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedre vinsj
И вие ли това мислите?jw2019 jw2019
Den hadde en opphalingsslipp i akterstavnen, der vinsjer kunne dra inn det svære garnet, og på de nedre dekkene var det fileteringsmaskiner og frysere.
Искам всички да ме оставят намираjw2019 jw2019
Vinsjen sitter fast.
е ъгълът на наклона (кренаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinsjer
Обичам ви момчета!tmClass tmClass
En vinsj som kan trekke fem tonn.
Все пак благодаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«DU TRENGER en firehjulstrekker, en vinsj og noen ekstra kanner med drivstoff.
Освен това по повод на тридесетгодишнината на изложението неговият домакин, община Pederobba, насърчи издаването на специална серия от пощенски картички и маркиjw2019 jw2019
Vinsjen.
Оставил си човека ти да си ходи, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinsjen er stanset
Чувствам се, като гол охлювopensubtitles2 opensubtitles2
Begynner med vinsjen på trucken din.
Значи, приемаме, че са свързаниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinsj slått på, Tee.
При тези превозни средства, ролята на аварийна врата може дасе изпълнява от плъзгаща се врата, за която е доказано, че може да бъде отваряна без използване на инструменти след преден сблъсък в рамките на изпитването с преграда в съответствие с Директива #/ЕИОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.