øl oor Deens

øl

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

øl

naamwoordalgemene, w
nb
alkoholholdig brygg som tradisjonelt er lagd av humle og malt
Når du drikker øl drikker du mye mer enn når du drikker drinker.
Når du drikker øl, drikker du meget mere end når du drikker drinks.
en.wiktionary.org

bajer

naamwoordw
Jeg var din programleder, og jeg trenger en øl til.
Jeg var aftenens vært, og jeg har brug for en bajer mere.
plwiktionary.org

øllen

naamwoord
Når du drikker øl drikker du mye mer enn når du drikker drinker.
Når du drikker øl, drikker du meget mere end når du drikker drinks.
Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

humle · mjød · ølsort

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ølen
Ølen
to øl, takk
to øl, tak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De drakk to flasker øl som Oscar hadde hatt med seg i ryggsekken, som om de var hellige.
BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER EFFEKTIV ANVENDELSE AF LÆGEMIDLETLiterature Literature
Vi lager også øl av frø som vi knuser, og vi kan dessuten utvinne olje av dem.»
Det svarer til aftalen mellem Kommissionen og Rådet.jw2019 jw2019
Jeg vil heller ha øl
Har aldrig haft det bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tar kanskje noen øl senere.
Få hans hovede ned på det forbandede gulvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble påpekt at medlemmene av enkelte religiøse ordener i Nederland blir fritatt, enda de ikke gjør noe annet enn å bo i en institusjon og brygge øl.
Det centrale budskab i betænkningen er, at tiden er meget gunstig, når det drejer sig om at styrke det transatlantiske forhold.jw2019 jw2019
Kjøleskap med øl.
Antallet af kvæstede vil være mere, end nogen af os kan bæreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serverer de øl der?
okay, gør hvad du skal gøre. være ved siden af hende i to minutter så apparatet kan kopiere kortetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå jer ned og tag en øl
Har I hørt om Philadelphia- eksperimentet?opensubtitles2 opensubtitles2
Ta en av hundredollarsedlene og forsyn oss med øl hele kvelden!
tilsende Kommissionen særskilte oversigter over den regelmæssige færgedrift, dels af passagerer dels af gods, der er nævnt i litra a), senest seks måneder efter gennemførelsen af dette direktiv og derefter hver gang, der indtræffer forandringer i den regelmæssige færgedriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har virkelilg aldri bryd meg noe særlig om øl..
Overtrædelse af loven af #. marts # straffes med fængsel fra otte dage til fem årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hei, Elgen, sa Jøgge bak meg. – Vil du ha en siste øl, eller?
HENDES MAJESTÆT DRONNINGEN AF NEDERLANDENELiterature Literature
I det gamle Egypt ble bygg brukt til å framstille både øl og brød.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Det overvejes at behandle denne sag i henhold til den forenklede procedureWikiMatrix WikiMatrix
Mange forskjellige typer øl
Polen hævdede, at privatiseringsprocessen skulle være tilendebragt i junijw2019 jw2019
Går bort til baren og ber om enda en øl.
Er det et problem?Literature Literature
Kald øl i kjøleskapet.
INDTÆGTER FOR LEVERING AF TJENESTEYDELSER ELLER BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tysk øl.
Ja, det kan jeg velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammenlign dette, sier de, med det anslåtte beløpet som allerede hvert år går med til følgende ting: golf, 40 milliarder dollar; øl og vin, 245 milliarder; sigaretter, 400 milliarder; militæret, 800 milliarder.
Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertiljw2019 jw2019
Coby drikker aldri noe annet enn øl.
Det er RommelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skulle feire det med en øl.
Jeg skal personligt være opmærksom på, at De i de første år alligevel bestræber Dem på at øge den relative andel en smule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På Ganviés flytende marked sitter de som har noe å selge, de fleste kvinner, i kanoene sine med varene stablet høyt opp foran seg — krydderier, frukt, fisk, medisin, ved, øl og til og med radioer.
For kortvarig transport kan opløsningen opbevares uden for køleskabet ved #°C eller derunder i en periode op til syv dage før anvendelsejw2019 jw2019
Vi har et fint bål og en sekspakning med øl.
Det har for mig i de 71⁄2 år, jeg har været medlem af Parlamentet, aldrig tidligere været nødvendigt at fremsætte en personlig bemærkning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi meg en øl, for helvete!
Det bør overvejes at stoppe behandlingen med tigecyklin i de tilfælde, hvor udvikling af pankreatitis kan mistænkesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flott, jeg går å henter øl.
Et eksempel på en retlig eller reguleringsmæssig hindring for markedsadgang er begrænsninger i antallet af virksomheder, som har adgang til frekvensspektret til levering af basistjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der har jeg øl og kjeks.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du påsto at øl er en grønnsak.
Fru formand, hr. Stockmann har lidt resigneret sagt, at spørgsmålet om energieffektivitet ikke står i centrum for den politiske debat i øjeblikket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.