kul oor Deens
kul
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
pukkel
Knølhvalen er en lett kjennelig hval med svakt krummet rygg, eiendommelige kuler på hodet og uregelmessige utvekster langs kantene av halefinnen og luffene eller forlemmene.
Denne karakteristiske hval har en lille pukkel på ryggen, ejendommelige hudknolde i hovedet og ujævne kanter på halefinnerne og lufferne.
bule
Vanskelig å tro at du fikk kulen ved å falle.
Det er utroligt du fik den bule af, at falde.
helt
Hver eneste du kjøper er en kule i løpet til dine beste gutters våpen.
Hver og en, I køber, er en kugle i jeres helts gevær.
morsom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi handler med kuler.
Godt gået, knægtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og nå hadde han bare én kule igjen i pistolen.
Overvågningsudvalgets første opgaver var bl.a. at udnævne et nyt sekretariat og flytte sekretariatet fra Luxembourg til Bruxelles samt revidere Overvågningsudvalgets egen forretningsordenLiterature Literature
Hva er sannsynligheten for å tilfeldig velge en kule, som ikke er blå fra posen?
I kontrast hertil ser vi verden splittet mellem dem, der forsvarer menneskerettighederne, og dem, der brutalt ønsker at udslukke dem.QED QED
Kul, ikke sant?
Klart, Undskyld med BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fjær på kulene og en fjær i ræva.
Farmakokinetiske egenskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broren min vil ta ei kule for meg
Efter Foto Biksen var ødelagt,-- vaklede bjørnen tilbage i skovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det viste seg at det ikke var noen kuler i pistolen.
depotplasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 kuler, en morder.
Ved oral administration af CoAprovel er den absolutte orale biotilgængelighed # % for irbesartan og # % for hydrochlorthiazidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 Og nå, min sønn, har jeg noe å si om det som våre fedre kaller en kule eller veiviser — våre fedre kalte den aLiahona, som oversatt betyr et kompass — og Herren beredte den.
Jeg troede ikke, du ville se migLDS LDS
Anton er en kul rockefyr.
Fritagelsen af regionalstøtteordninger i henhold til forordning (EF) nr. #/# udløber samtidig med de godkendte regionalstøttekortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neste kule blir i hodet!
Kontinuerlig MI-tællerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er jo det kule.
Jeg har dem derhjemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellom kl. 8 og kl. 9, mens han befant seg i en av de gamle svenske skyttergravene, ble han truffet av en kule som gjennomboret tinningen og førte til en umiddelbar død.
Og? jeg kan lave flere.Det er det der er det smukke ved detWikiMatrix WikiMatrix
Én kule var nok, men hvordan skulle han finne Jon Karlsen nå?
RetsforfølgningLiterature Literature
Jordens magnetfelt: Jordens sentrum består av en roterende kule av smeltet jern, som er årsak til at vår planet har et gigantisk og kraftig magnetfelt som strekker seg langt ut i rommet.
De er dine favorit blomsterjw2019 jw2019
Hun fikk en kul.
Det var vores hellige Guds moderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kula i beinet må ut
Sag C-#/#: Domstolens dom (Første Afdeling) af #. september #- Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Nederlandene (Tvungen identificering og teknisk kontrol forud for registrering af køretøjer i en medlemsstat- artikel # EF og # EF- direktiv #/#/EF og #/#/EF- anerkendelse af registreringsattester udstedt i og teknisk kontrol foretaget i andre medlemsstateropensubtitles2 opensubtitles2
Det ble ikke en luftputebåt for en voksen, men en kul leke for barn.
Mistænker Sloane noget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er en kul fest.
IndgivelsesmådeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er skikkelig kul.
Medlemsstaterne påser, at der mellem virksomheder, som kan gøre en skade gældende i forbindelse med en udbudsprocedure, ikke finder forskelsbehandling sted på grund af den sondring, der i dette direktiv foretages mellem de nationale regler til gennemførelse af fællesskabsretten og de øvrige nationale reglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trenger ei kule i huet mer enn dette.
Sideløbende med definitionen af kompetencerne indeholder forfatningen en klar tilkendegivelse af, at de skal udøves ved hjælp af enkle procedurer. Dette punkt vil jeg vende tilbage til senere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er du redd for, kule Craig?
Du ved at min far aldrig vil overgive Al- HattalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi klarte å fjerne kulen.
Med hensyn til lagre holder producenterne af tovværk af syntetiske fibre generelt deres lagerniveauer nede på under # % af produktionsmængden, da hovedparten af produktionen finder sted på grundlag af ordrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det var klart: til å være skutt med én kule gjennom ryggen så Bernt Brandhaug katastrofal ut.
at det stilles som vilkår for indgåelse af en aftale, at medkontrahenten godkender tillægsydelser, som efter deres natur eller ifølge handelssædvane ikke har forbindelse med aftalens genstandLiterature Literature
En av kulene hadde gtt gjennom hjertet
Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#, Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. #/#/EF, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nropensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.