temporal oor Duits

temporal

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

Schläfen-

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zeitlich

adjektief
de
{{t+
Din besettelse med sjokolademelk indikerer At du kan være involvert i en temporal brudd.
Ihre Gier nach Schokomilch deutet an... dass bei Ihnen ein zeitlicher Bruch vorliegt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zeitweilig

adjektief
Det identifiseres snarere ved framherskende former for avgudsdyrkelse enn ved geografiske eller temporale grenser.
Es wird eher durch ständige Götzendienereien gekennzeichnet als durch geographische oder zeitweilige Grenzen.
en.wiktionary.org

temporär

adjektief
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

planum temporale
Planum temporale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Din besettelse med sjokolademelk indikerer At du kan være involvert i en temporal brudd.
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temporal akselerasjon avsluttes om sju sekunder.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det identifiseres snarere ved framherskende former for avgudsdyrkelse enn ved geografiske eller temporale grenser.
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenjw2019 jw2019
Det kalles front-temporal demens.
Nun, du ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen som forstår maskinen vil skape en temporal nedsmelting.
Ach, du weißt doch, wie man so sagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjokolademelk lindrer temporal-brudd hodepine.
Nun, da lagen Sie falschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En revne i det temporale stoffet
Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sindopensubtitles2 opensubtitles2
Kanskje gigawattutladningen og det temporale forflyttelsesfeltet... fra fartøyet forårsaket en forstyrrelse i mine hjernebølger... som resulterte i midlertidig amnesi.
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Einfuhren von chemisch gebundenen, ungebrannten Magnesia-Steinen, deren Magnesia-Komponente einen MgO-Gehalt von mindestens # % aufweist, auch mit Magnesit, mit Ursprung in der Volksrepublik China, die den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) zugewiesen werden, werden entsprechend den nachstehenden Regeln endgültig vereinnahmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temporal akselerasjon avsluttes om sju sekunder
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person (den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istopensubtitles2 opensubtitles2
Temporal feltet etablert.
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temporal arteritt.
Was soll das?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er en temporal brudd?
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kalles front-temporal demens.
ist der Auffassung, dass im Licht einer transparenten Betriebsprämienregelung und der jüngsten Feststellungen des Rechnungshofs ein Höchstbetrag öffentlich gut vermittelbar wäre und politisch ansprechend erscheintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.