viktig oor Engels

viktig

nb
som har store konsekvensar, som har mykje å seie

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

important

adjektief
en
having relevant and crucial value
Fantasien er viktigere enn kunnskap fordi kunnskap er begrenset.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
en.wiktionary.org

significant

adjektief
Hvilke viktige framtidige hendelser får Esekiels symbolske handlinger oss til å tenke på?
What significant events foretold for our future do Ezekiel’s prophetic enactments bring to mind?
GlosbeMT_RnD

great

adjektief
Vi får viktige lærdommer om dette fra Skriftene.
We learn a great lesson about this from the scriptures.
GlosbeMT_RnD

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

momentous · central · main · crucial · crucially · importantly · major · principal · vital · primary · chief · relevant · master

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

viktigst
chief · prime · principal
viktigste
cardinal
viktig hendelse
key event
viktig hendelse (skip)
key event (ships)
Bare viktige avbrytelser
Urgent interruptions only

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tungen spiller en meget viktig rolle i denne forbindelse, noe som også framgår av det latinske ordet for språk, lingua, som betyr «tunge».
Distance?- # meterjw2019 jw2019
Det er viktig å huske at de fleste åpenbaringer ikke kommer på en spektakulær måte.
[ To be completed nationally ]LDS LDS
Noe annet som det er viktig at de lærer, er å holde pusten under vann.
Who cares what your pop says?jw2019 jw2019
Dette øker sannsynligheten for at elevene vil oppfatte og lære relevante og viktige poenger.
I guess I can do whatever I wantLDS LDS
Om lag tre kilometer nedenfor den tidligere Hulesjøen krysset «veien ved havet» Jordan, en vei som de reisende kunne følge fra kyststrøkene til Damaskus, og som var en viktig ferdselsåre i bibelsk tid.
I had given up on ever getting so much together againjw2019 jw2019
De bør ikke da ta opp og snakke om ting som er blitt gjort tidligere, men i stedet ganske enkelt drøfte de prinsipper som kommer inn i bildet, hvordan de får sin anvendelse, og hvorfor det er så viktig å følge dem hvis en ønsker å oppnå varig lykke.
Please, do somethingjw2019 jw2019
Det er viktig.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva var det som var så viktig at det ikke kunne vente til i morgen?
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et viktig poeng.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er strategisk viktig at vi erobrer denne øya.
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Hvorfor er det viktig å lede de interesserte til organisasjonen?
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itjw2019 jw2019
Jeg vet hvor viktig hun var for deg.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takk for det viktige arbeidet dere gjør.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noe ganske viktig har dukket opp
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationopensubtitles2 opensubtitles2
VIKTIGE PROFETIER OM JESUS OG OPPFYLLELSEN AV DEM
You Italians have lost the war!jw2019 jw2019
8. a) Hvilken grunnleggende undervisningsmetode ble brukt i Israel, og hvilke viktige trekk hadde den?
I got some grill coming you' re gonna lovejw2019 jw2019
Hun bestemte seg for at hun fra nå av, hvis hun savnet noen, skulle si det, for noen ganger kan små ting være veldig viktige.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLDS LDS
Har jeg ikke vært der ved alle dine viktige øyeblikk i livet ditt?
Daddy will help you build even a bigger oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hvorfor kan det være viktig for oss å først forstå dette prinsippet før vi lærer om andre læresetninger?
It' s so boring, man.- Okay, okayLDS LDS
Hva er viktig i vårt arbeid, og vi må være oppmerksomme på det.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLDS LDS
Det var rikets særskilte rammeverk å styre ved å etablere hundrevis av byer som var viktig for lokal industri og handel.
It' s before six.I' ve gotta goWikiMatrix WikiMatrix
Det er fremdeles viktig å skaffe penger til aidsforskning.De har funnet en måte dere kan hjelpe til på
It' s the senior class trip!Aw!opensubtitles2 opensubtitles2
Når en går over fra ett viktig punkt i talen til et annet, vil en pause gi tilhørerne anledning til å tenke over det som er sagt.
I' il rent your horse for # rupeesjw2019 jw2019
Det er viktig at forkynnerne er omhyggelige med å foreta slike besøk.
But at least on this issue, he knew enough to stay in linejw2019 jw2019
Jeg innså at selv om Kent hadde fortalt meg mange gode historier, var det én viktig historie han ikke kunne.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.