karbonatom oor Spaans
karbonatom
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans
átomo de carbono
Og jeg tar et karbonatom og setter det på kjeden min.
Y agarro un átomo de carbono y lo pongo en mi cadena, ¿de acuerdo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det nye kjemiske stoffet bestod av molekyler med ett karbonatom, to kloratomer og to fluoratomer (CCl2F2).
¿ No te gusta, Smith?jw2019 jw2019
En liten prosentdel av karbonatomene har for eksempel sju neutroner i stedet for seks.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíjw2019 jw2019
Så i midten av et karbonatom har vi denne kjernen.
No gracias, ya me apaño HenryQED QED
Og der er det en million karbonatomer bare over bredden på det.
Las gitanas tambiénQED QED
Du kan sortere protoner og nøytroner mens jeg bygger karbonatomer.
Deje que lo mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R-O-R' + H+ → R+ + R'OH R+ + HSO3- → R-SO3H Den primære posisjonen for etersplitting er α-karboner (karbonatom bundet til en aromatisk ring) til propylsidekjedene til lignin.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para quepuedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoWikiMatrix WikiMatrix
Av illustrasjonen framgår det for eksempel at karbonatomet har to elektroner i det innerste skall og fire i det neste.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesjw2019 jw2019
Det er en million karbonatomer.
Por eso vine a advertirte de otro peligroQED QED
Livet er imidlertid ikke bare avhengig av hydrogenatomer, men også av en lang rekke mer komplekse atomer, særlig karbonatomer og oksygenatomer.
¿ Por qué tengo que decidirme?jw2019 jw2019
Nå tar du et karbonatom og setter det på din slemme kjede.
Lo haremos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskjellen kommer av den måten karbonatomene er ordnet på.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidajw2019 jw2019
Du skjønner, hver binders, Deirdre, er to karbonatomer, ikke sant?
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg tenkt bare å tegne den som seks karbonatomer i en rad.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasQED QED
Dette står for ett lag av karbonatomer ordnet i et sekskantmønster, eller gitter.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische Akademiejw2019 jw2019
Antallet isomerer øker kraftig med antallet karbonatomer.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?WikiMatrix WikiMatrix
Selv halvparten av karbonatomene blir erstattet i løpet av én eller to måneder.
ANTES DE TOMAR XAGRIDjw2019 jw2019
Hvis den kjemiske formel ikke inneholder karbonatomer, angis alle grunnstoffer, inkludert hydrogen, i alfabetisk rekkefølge.
Yo como lo que tu comesWikiMatrix WikiMatrix
Aminosyrene tilhører den gruppen av karbonforbindelser som har fire forskjellige atomgrupper bundet til et sentralt karbonatom.
Me lo recomendó uno de los muchachosjw2019 jw2019
En perfekt diamant består i hovedsak av bare ett molekyl av karbonatomer.
Te transporta a esa épocajw2019 jw2019
Ett hemoglobinmolekyl må inneholde følgende antall forskjellige atomer i sine rette proporsjoner: 1130 hydrogenatomer, 712 karbonatomer, 214 nitrogenatomer, 245 oksygenatomer, to svovelatomer og ett jernatom, i alt 2304 atomer.
Ninguna objeciónjw2019 jw2019
Og jeg tar et karbonatom og setter det på kjeden min.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad conel procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I et karbonskjelett blir sp2-hybridiserte karbonatomer eller posisjoner ofte kalt vinyliske.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereWikiMatrix WikiMatrix
Hydroksylgruppen (OH) binder seg til karbonet som har flest karbon-karbon-bindinger, mens hydrogenatomet binder seg til karbonatomet på den andre siden av dobbeltbindingen, karbonatomet med flest karbon-hydrogen-bindinger.
Tú lo asustaste!WikiMatrix WikiMatrix
Så en, kanskje en av disse, tar vekk et elektron fra et karbonatom, og da vil karbonatomet ha færre elektroner enn protoner, så da ender vi opp med fem elektroner og seks protoner.
Siempre voy a ser honesta contigoQED QED
Virkelig, to karbonatomer, greit?
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.