dyrking under tørre forhold
lehorreko laborantza · lehorreko nekazaritza
under oor Baskies
under
nb
Punkt lavere enn et annet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Baskies
milagro
mirakulu
mirari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var rett under nesa på deg.
Bilaketa bide-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rotasjonsfordamper består av en rund kolbe i vannbad, som er beregnet til å fordampe løsningsmidler. Kolben roteres og løsningsmiddelet samles opp under vakuum på en kondensator og drypper ned i en oppsamlingskolbe. På denne måten kan løsninger konsentreres eller renses. Lufttrykket og dermed væskens kokepunkt kan senkes ved å koble til en vakuumpumpe
Talde jakin batzuetako erabiltzaileek bakarrik dute baimena karpetak partekatzekoKDE40.1 KDE40.1
Dette er skammelig og under Grand Budapests standarder.
Gehitu egiteko berri bat egitekoen zerrendaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eksempel 1 under.
Errekreoetan oso jolas gutxi egiten zuen, katixima ongi ulertzen zuen,eta bera zen beti bikario jaunari erantzuten ziona, galdera zailetan.WikiMatrix WikiMatrix
Under dissekeringen... vil dere oppdage at anatomien...
Azkenean, Rand Daily Mail egunkaria bertan behera utzita, editorialaren laugarren irakurraldia eten ahal izan zuen (apartheidaren zekenkeriaren kontrako ohiko protesta alferreko bat); ordurako, erabat jabetuta zegoen bere txepelkeriaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moderne evolusjonister lærer at etter hvert som arter spredte seg og ble isolert, begunstiget det naturlige utvalg dem som hadde genmutasjoner som gjorde dem best skikket til å klare seg under de nye miljøforholdene.
Horren aurretik, aholkua eskatuko dio Europako Parlamentuari. edo Batzordearen proposamen baten gainean, aurretiaz Europako Banku Zentralari aholku eskatuta; edo Europako Banku Zentralak egindako gomendioaren gainean, aurretiaz Batzordeari aholku eskatuta.jw2019 jw2019
mislyktes under lesing av bånddata
Eraiki lerroa emandako puntu eta bektore batetikKDE40.1 KDE40.1
Det oppsto feil under sending av disse artiklene
Konexio guztiakKDE40.1 KDE40.1
Utstyret dere trenger under oppdraget, er her borte.
eta negozioa horretan ez zela bukatuko espero zuen, ordaindukoak ezin izango zituztela pagatu, berritu egingo zituztela, eta bere diru gaixoa, medikuarenean osasun-etxe batean bezalaxe elikatu ondoren, itzuliko zitzaiola, egun batez, dexente guriago, eta gizenduta zakua lehertzear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi Phobos' bane er under synkron høyde, vil tidevannskreftene fra planeten Mars gradvis senke dens bane.
Autonomi Estatutua bete beharko ditu ondorengo baldintzok: Historikoki ondoen dagokion Erkidegoaren izena.WikiMatrix WikiMatrix
Under denne tida kom han også tilbake på landslaget.
Eta berriro ekin zion: Ikaragarri damutzen hasia naiz zure pertsonaren kargua hartu izanaz! Hobe egingo nukeen une hartan jaio zinen krakan bertan eta zeure mixerian usteltzen utzita!WikiMatrix WikiMatrix
Han har gjemt seg under hatten min.
euroaren erabilerari buruzko neurriak (III-191. artikulua);OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lå 12 parseller under Monterey.
Aldatu orriaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin Heath ved Greenwich Community College har vist at sjøvann også kan sirkuleres effektivt uten å fryse til is om havene er dype nok til å tillate fri flyt under nattsidens isdekke.
Hau da ziurtagiriariaren jaulkitzaileari buruz jakinikoaWikiMatrix WikiMatrix
Imidlertid forble de sørlige Nederlandene (bestående av dagens Belgia, Luxembourg og deler av nordlige Frankrike) under spansk styre.
% # karpeta irakurtzeko soilik daWikiMatrix WikiMatrix
Bare ikoner: Viser bare ikoner på verktøyknapper. Beste valg for grove oppløsninger. Bare tekst: Viser bare tekst på verktøyknapper. Tekst ved siden av ikoner: Viser ikoner og tekst på verktøyknapper Teksten legges ved siden av ikonet. Tekst under ikoner: Viser ikoner og tekst på verktøyknapper. Teksten legges nedenfor ikonet
Backup log-aKDE40.1 KDE40.1
" Og de trenger hjelp. De er under angrep. "
Haginlariaren kontsultategian dago jakinarazi zuen Castlek. Ez zidan aurrez horren berri eman kexatu zen Watson.QED QED
Har du lagt deg under kniven? "
Begiratzen zion, irekitzen zuen, eta haren forraduraren lurrina ere usaintzen zuen, izustaz eta tabakoz nahasia. Norena ote zen?... Bizkondearena. Agian bere amorantearen opari bat zen.QED QED
Partiet vant valgene i 1980 under Robert Mugabes ledelse.
Noiz sendatuko naiz?... Ah! salba nazazu!... Zein dohakabea naizen! ni bai naizela dohakabea! Eta medikua joan egiten zen beti ere dieta gomendatuz.WikiMatrix WikiMatrix
Den går også under navnet Saturn XXI.
Eta, biak zutik aurkitzen zirenez, gizona damaren atzean eta Emma burua apaldurik, Leon haren leporantz makurtu zen eta luze musukatu zuen garondoan.WikiMatrix WikiMatrix
Skriv inn passordet som trengs for oppstart her. Hvis restricted (begrenset) over er krysset av, så trenger du passordet bare hvis du vil legge til noen parametere under oppstart. ADVARSEL: Passordet blir lagret i klartekst i/etc/lilo. conf. Du bør sjekke at ingen som du ikke stoler på kan lese denne fila. Du bør heller ikke bruke ditt normale/root-passord her
Printze txikiak esan zuen: - Egunero urestatzen dudan lore bat ba daukat nik. Astero garbitzen ditudan hiru sumendi ba dauzkat ere. Zeren itzalia den sumendia nik garbitzen bait dut ere, zer gerta ere.KDE40.1 KDE40.1
Du har under fire minutter på deg!
PeriferikoakNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen barn under 13 år.
Sistemaren konfigurazio cache-a bereraikitzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis jeg falt under den morderens sverd kunne det bli mitt hode i en kurv.
DispositiboaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagre fila under et annet navn
Gero sukaldean berotu ziren beren gela prestatzen zuten bitartean. Charles zigarroa erretzen hasi zen. Ezpainak luzatuz erretzen zuen, unetik unera ttuka, ahotara bakoitzeko atzera eginez.KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.