Eragon oor Frans

Eragon

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

Eragon

Eragon (film)

Eragon (film)

Det finnes død bak de der murene, Eragon.
Ces murs renferment la mort, Eragon.

voorbeelde

Eragon.
Eragon.

Du har god smak, Eragon?
Tu as des goûts de luxe, Eragon.

Eragon?
Eragon-

Våkne, Eragon!
Eragon, réveille toi.

Eragon, nei!
Eragon, non.

Det finnes død bak de der murene, Eragon.
Ces murs renferment la mort, Eragon.

Eragon!
Eragon.

Følg hennes rørelser, Eragon.
Ressens comme elle bouge, Eragon.

Hold deg fast, Eragon.
Accroche toi, Eragon.

Nei, Eragon.
Non, Eragon.

I 2006 spilte han skurken Durza i filmen Eragon.
En 2006, il interprète le vilain Durza dans Eragon.

Roran er Eragons fetter og Garmanns sønn.
Roran est le cousin d'Eragon.

Brom hadde rett, Eragon.
Brom avait raison, Eragon.

Eragon
Eragon.

Min fortelling handlet om deg, Eragon.
Mon histoire était à propos de toi, Eragon.

Framtiden er for de levende, Eragon.
L'avenir c'est pour les vivants, Eragon.

Den legendariske Eragon, den store skyggedreperen... sprer seg over hele Alagaesia.
La Légende d'Eragon, le grand tueur d'Ombre se répand en Alagaësia.

Boken handler om den 16 år gamle gutten Eragon og dragen Safira.
Le cycle raconte les péripéties d'un jeune homme, Eragon, âgé de 15 ans, et de sa dragonne Saphira.

Eragons oppfølger er Den eldste.
Le genre Manouria est considéré comme le plus ancien.