Vis tid som oor Frans
Vis tid som
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Afficher la disponibilité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kryss av her om du vil vise tiden som en streng inne i klokka
Vous entrez?KDE40.1 KDE40.1
Vis tiden som tekst
Comme dans les chansonsKDE40.1 KDE40.1
Det vil tiden vise, en tid som er i ferd med å løpe ut.
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementsjw2019 jw2019
Vis også tiden som tekst
Tu crois que c' est le moment de rire?KDE40.1 KDE40.1
Hva er det ved begrepet «tid» som viser at tiden ikke vil begrense varigheten av Guds nye ordning?
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisjw2019 jw2019
Utregningen av tiden som viser at «hedningenes tider» utløp i 1914, ble utførlig behandlet i Vakttårnet for 15. august 1984.
Je ne sais pas quoijw2019 jw2019
Vis hvor mye tid som har gått
les recettes à un montant de #.# FKDE40.1 KDE40.1
Hvordan ville tiden vise hva som var sannheten med hensyn til de to stridsspørsmålene Satan reiste?
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienjw2019 jw2019
Nei, Bibelen, som pekte fram til vår tid, og som viser hva som er de virkelige årsakene til vår tids press, viser også hva som er den eneste kilden til fullstendig frihet fra alt skadelig stress og press.
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.jw2019 jw2019
Noen kobler av med en hobby, som også kan vise seg å stjele tid som var satt av til viktigere ting.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsjw2019 jw2019
15 Som i sin tid skal vise hvem som er Den Velsignede og Mektige, Kongenes Konge og Herrenes Herre, ham tilhører ære og udødelighet.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementLDS LDS
(Åpenbaringen 4: 11) Som Bibelen viser, er den tid nær da Gud skal «ødelegge dem som ødelegger jorden».
Qu' est- ce que c' est?jw2019 jw2019
Finnes det mennesker i vår tid som viser en slik tro og nidkjærhet i sin virksomhet for Riket?
C' est le Lac de l' Échojw2019 jw2019
Plasmoide som viser tiden i forskjellige deler av verdenName
Dégagez la routeKDE40.1 KDE40.1
b) Finnes det noen i vår tid som viser en lignende tro på Jehova?
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeablejw2019 jw2019
Hvorfor er det så få mennesker i vår tid som viser godhet?
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveaujw2019 jw2019
b) Hvem er noen av dem i vår tid som viser at de ikke blir trette?
La composition urbaine de l'ensemble vise à l'amélioration de la perméabilité piétonne et cyclable du site et à l'aménagement du boulevard Pachéco entraînant la réduction de sa largeur carrossablejw2019 jw2019
Hvordan kan vi i vår tid vise samme mot som David?
Je I' accepte, pèrejw2019 jw2019
Nei, tingen som viser tiden, er vekkerklokken min.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden ville vise hvem som snakket sant, og hvem som løy.
Tu as toujours l' arme, non?jw2019 jw2019
b) Hva hendte på Kain og Abels tid som viser hvordan blodet kan brukes på rette måte?
Les taux de base sont calculés conformément au chapitre concernant la méthode de fixation des taux de référence et d'actualisation exposée dans les lignes directrices de l'Autorité relatives aux aides d'État, modifiées par la décision de l'Autorité no #/#/COL du # décembrejw2019 jw2019
Nevn opplevelser fra vår tid som viser at englene har en andel i forkynnelsen av Riket.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurjw2019 jw2019
Bare tiden vil vise hva som kommer til å bli gjort.
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Er det noe i vår tid som viser at nasjonene tror på en Skaper?
Les membres non-permanents du jury BEM sontjw2019 jw2019
De kan dessuten ofte brukes som stoppeklokker. Analoge ur viser tiden på en måte som er enkel å oppfatte, ved at en bare tar et raskt blikk på viserne.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?jw2019 jw2019
1649 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.