tungt kavaleri
cavalerie lourde
kavaleri oor Frans
kavaleri
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
cavalerie
fr
arme des soldats ou des guerriers qui combattent à cheval
Jeg ber deg trekke kavaleriet ditt tilbake og overlate dette til meg.
Je vous prie de retirer votre cavalerie et de me laisser régler ce problème.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg trodde det var noen få militssoldater, men det var kavaleri til fots.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når Sheridan reportete at han ble angrepet av irregulart Konføderalt kavaleri under ledelse av John S. Mosby anbefalte Grant ham om å samle sammen deres familier og arrestere dem og benytte dem som gisler i Ft.
aux opérations de paiement liées au service d'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétés de gestion de portefeuille fournissant des services d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financiersWikiMatrix WikiMatrix
Takeda-kavaleriet kan ikke slåss uten hester.
On a parlé un peu des événements deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noe annet hvis kavaleriet i sør ikke kommer noen vei.
Pfff... fastocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den sardinske hæren hadde en styrke på 70 000 mann, 4 000 tilknyttet kavaleriet og 90 kanoner.
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.WikiMatrix WikiMatrix
Angrepet resultaterte i store tap for lancastrianernes kavaleri.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleWikiMatrix WikiMatrix
Han kunne ødelegge det indiske kavaleriet uten å bringe sine enheter til hest i nærheten av elefantene.
Il ne se régénérera pasWikiMatrix WikiMatrix
Hvorfor satte de deg i kavaleriet, løytnant?
Bref, je dois aller chercher mon billetopensubtitles2 opensubtitles2
Hvis det ikke er kavaleriet, er det neppe bra.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor satte de deg i kavaleriet, løytnant?
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rytteren står for kavaleriet
Qu' est- ce qu' il y a?opensubtitles2 opensubtitles2
Han gjeninnsatte akamenidenes militære organisasjoner, beholdt det parthiske kavaleriet og innsatte nye typer beskyttelse og beleiringsmaskiner.
Ensuite, un géant nous a quittésWikiMatrix WikiMatrix
Jackson fortvilte over at Banks ́ hæren hadde unnsluppet: «Aldri var det en slik sjanse for kavaleriet.
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueWikiMatrix WikiMatrix
" Kall på styrker og kavaleri. "
ValeurnormaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yankee-kavaleri kommer.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er i kavaleriet.
Tu te souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Høylandsskottenes aversjon mot kavaleri gjorde at dette ikke var noen god nyhet.
Enveloppe budgétaire: # EURLiterature Literature
Venter på kavaleriet.
Notion de «navigation»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
du bedre ta deg sammen fordi du bare heter i kavaleriet.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Si meg, Harry: hvis det kavaleriet ditt virkelig finnes, burde det ikke for lengst ha ridd inn nå?»
Dieudonné Lefèvre, rueLiterature Literature
Jeg håper at du vil ta kommandoen over kavaleriet.
lls pouvaient ressusciter leurs mortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du hørt om en artillerist som vinner et veddemål, eller en jente... eller en krig når det fins kavaleri?
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter siouxenes seier over Custers styrker ved Little Bighorn flyktet tusenvis av amerikanske siouxer til denne delen av Canada for å komme vekk fra det amerikanske kavaleriet.
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésjw2019 jw2019
Og send inn infanteriet og kavaleriet.
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.