kaviar oor Frans
kaviar
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
caviar
fr
aliment élaboré à partir des œufs d'esturgeon
Jeg leverer ost, kaviar og pølser til russiske markeder og restauranter.
Je livre du fromage, du caviar et de la saucisse aux marchés et restaurants russes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Husk å kjøpe kaviar til meg.
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilhører hun " ikke personlig " eller " et-dritt-kaviar "?
Ce sera mon quatrième birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En siste ting, " Kaviar "
On le sait tous les deuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beluga-kaviar, Dom Pérignon'55.
Nous sommes séparésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha blinis med kaviar.
mise en œuvre de la nomenclature des activités économiques NACE rév. # dans les statistiques des comptes nationaux et de la balance des paiements et dans les statistiques conjoncturelles, ainsi que d’autres législations importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du ha kaviar?
Oui bien sûr, voilàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er heller ikke alle som liker spinat, russisk kaviar og fransk champagne første gang de smaker disse tingene.
C' est une fillejw2019 jw2019
Men hun kommer til Dem som om De gir henne kaviar!
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaviar.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg leverer ost, kaviar og pølser til russiske markeder og restauranter.
considérant quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdens dyreste kaviar
Nous sommes très attristés de voir que le régime Mecir mène une politique nuisible à son propre peuple, et je crois que la Conférence européenne est justement le cadre permettant de contraindrelaSlovaquie à adopter une attitude pro-européenne.opensubtitles2 opensubtitles2
10 Balolo — «Stillehavets kaviar»
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
Jeg vil bestille noe kald, hvit burgunder, litt kaviar... og noe gress.
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rett som er enda sjeldnere, er tacoer med mauregg — meksikansk kaviar!
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articlejw2019 jw2019
Beluga-kaviar?
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir vel kaviar?
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'origineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rognen blir frosset eller hermetisert, eller det blir laget kaviar av den.
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?jw2019 jw2019
Kaviar.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Champagne, pâté de foie gras, iransk kaviar... og ikke glem farge-TV.
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var russisk kaviar, som på avslutningsfesten på Kieler Woche.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lLiterature Literature
Ingen kaviar til meg, takk.
La porte n' a pas d' isolation sonoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Champagne og en boks kaviar.
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg blir dårlig av kaviar.
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må henge et skilt med " No Sale " på boller og kaviar.
Les détecteurs doivent entrer en action sous lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stakkaren har levd et helt liv uten kaviar.
S'agissant des stocks de la partie occidentale, 30% de plus que la quantité recommandée seront pêchés, à quoi viendront s'ajouter les pêches non déclarées et illégales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.