pokal oor Frans
pokal
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
coupe
fr
Prix
Hva er vitsen med pokaler, medaljer og fly om du ikke har det gøy?
Quel intérêt d'avoir ces coupes, ces médailles, ces avions si on n'a aucun plaisir dans la vie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg husker en vakker pokal i fjor.
Un transporteur a indiqué que la participation au PAD a eu d’importantes répercussions sur la clientèle de l’entreprise et, en fin de compte, sur ses recettes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trodde at hvis jeg fylte hele huset med pokaler, så ville han bli hos oss.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyll den med sigarettetuiet og noen pokaler.
Solanum nigrum L. et ses préparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Pentagon må gi små pokaler til alle Robbie Friedmaner i verden.
Je pourrais le dépenser en dormantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokalen har en beskjeden historie.
Apporte la lettre concernant tes actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodgers siste stjernespiller, da vi vant pokalen i 88.
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Båtens eier får pokalen, de andre fikk et lusent diplom.
Si je ne trouve personne de cool, je m' assieds à côté de toiLiterature Literature
Den begynte som en enkel pokal.
• Est-ce que le commerce électronique est important?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han har ører som Cambridge-pokalen!
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal nok vinne Lafitte-pokalen.
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treneren sa at alle må spille, ellers får de ikke pokal.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ble det Vest-Tyskland som vant «the cup» — pokalen — slik mange hadde ventet?
Tu dois l' appelerjw2019 jw2019
«Young Tom» fikk beholde det originale mesterskapstrofeet – The Challenge Belt – etter sine tre seire på rad, så et nytt trofé – pokalen The Claret Jug – ble innkjøpt for den neste turneringen i 1872, og hans navn ble det første til å bli inngravert på pokalen.
Je vous ai posé une question!WikiMatrix WikiMatrix
«Uten pokalen ville jeg aldri fått deg.
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor JLiterature Literature
Vinneren navn blir vanligvis gravert inn på pokalen.
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etWikiMatrix WikiMatrix
Var det virkelig så moro å holde i de geværene og pokalene?
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinLiterature Literature
Vi skal ha pokalen tilbake fra Alpha-jentene.
Combien r' en veux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fleste driter i at vi har vunnet pokalen.
Il y avait " repose en paix " dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er vitsen med pokaler, medaljer og fly om du ikke har det gøy?
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parallelle meridianer frekt hakket i glasset, surround disse footpads ́pokaler.
N' intervenez surtout pasQED QED
Moren din viste meg alle de små pokalene dine.
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter hvert vant jeg mange pokaler og premier.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesjw2019 jw2019
Det heldige paret vinner pokalen som Marilyn står med her.
Courtney doit aussi les connaitreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min forrige test angående pokalens ekthet ga ikke noe entydig svar.
Par le plus grand singe de tous, notre législateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vil den være til noen vinner pokalen når løpet er over.
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.