varm tilkobling
connexion à chaud · remplacement à chaud
tilkobling oor Frans
tilkobling
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
connexion
Hvis du ikke har en satellitt tilkobling, bruker dette.
Si vous n'avez pas de connexion satellite, utilisez ceci.
connectivité
Den er over Sydpolen, godt innenfor område for tilkobling.
Au-dessus du Pôle Sud, dans la zone de connectivité.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis e-boken ikke åpnes på riktig side, kan du prøve å oppdatere siden og sjekke Wi-Fi-tilkoblingen.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.support.google support.google
Når du bruker en rask Internett-tilkobling, strømmes musikken i en høyere kvalitet (opptil 320 kbit/s) enn når du bruker en tregere tilkobling.
Et moi la neigesupport.google support.google
Innen du kommer deg ned til hytta og tilbake opp til åskammen, vil du ha et lite vindu før satellitten er utenfor rekkevidde for å oppnå tilkobling.
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par les institutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruk SSL-tilkobling
INTANZA # microgrammes/souche suspension injectable Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmentéKDE40.1 KDE40.1
Når du har en sterk mobildata- eller Wi-Fi-tilkobling, kan du se gjennom og laste ned apper samt bruke digitalt innhold fra Google Play.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)support.google support.google
Hvis du ikke kan koble til Wi-Fi, eller hvis du har en treg tilkobling, kan du prøve disse løsningene:
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE Lsupport.google support.google
«Kanskje det er Internett-tilkoblingen.»
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.Literature Literature
Hvis du ikke har en satellitt tilkobling, bruker dette.
Colson,M., en qualité de représentant d'une association représentative des centres de rééducationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enheten frakoblet. Trykk her for å prøve ny tilkobling
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaKDE40.1 KDE40.1
Det varierer hvilke tjenester som tilbys av netthoteller, men vanligvis tilbyr de nettsteddesign, lagringsplass på en vert og tilkobling til Internett.
Qu' est- ce quilui est arrivé?support.google support.google
Denne tilkoblingen krever Kristi lys, som går fra deres sinn og inn i deres hjerte med brennende kjærlighet og hengivenhet.
Oui, c' est ta première foisLDS LDS
Hun kan nevroelektrisk tilkobling, telekinese mental manipulasjon.
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forsøk å nullstille nissen og tilkoblingen til den håndholdte
Je peux inviter un ami?KDE40.1 KDE40.1
En kjemiker utfører ofte små reaksjoner eller eksperimenter i et prøverør. Det er mange forskjellige typer av prøverør. Noen har for eksempel tilkoblinger, noen er beregnet for målinger, andre er herdet for lang holdbarhet
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatKDE40.1 KDE40.1
Hvis søket ikke fungerer, kan du ha et problem med tilkoblingen.
Hey.Regardezsupport.google support.google
Spør før en uinviterte tilkobling godtas
Toi avec NixonKDE40.1 KDE40.1
Hvis du konfigurerer 2-trinns bekreftelse, kan du bruke Google Autentisering-appen til å motta koder. Dette fungerer selv om du ikke har Internett-tilkobling eller mobildekning.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etsupport.google support.google
Når de skal vise segmenter fra Internett i et møtehus, oppfordres ledere til å laste dem ned og avspille dem på en datamaskin istedenfor å stole på møtehusets Internett-tilkobling.
Fiche- moi la paixLDS LDS
Ruddiger er vår beste tilkoblingen, ikke bare å Zanetakos, men din mann.
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkjente applikasjoner som kjører som tjenere og venter passivt på tilkoblinger fra klienter bruker typisk disse portene.
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinWikiMatrix WikiMatrix
Godta uinviterte tilkoblinger
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveKDE40.1 KDE40.1
Vis oppstartsinfo på mobilen ved tilkobling
J' ai probablement sauvé le vaisseau.Ce truc aurait pu faire des dégâtsKDE40.1 KDE40.1
Avmonteringskommandoen som brukes for tilkoblingen til medieenheten
c' était grand plaisirKDE40.1 KDE40.1
Prøver tilkobling til databasetjeneren % # ...
Quee attraction ce serait!KDE40.1 KDE40.1
Velg database-tjenerens tilkobling fra lista nedenfor Du får se eksisterende Kexi-prosjekter som er tilgjengelige på denne forbindelsen. Her kan du også legge til, redigere eller fjerne tilkoblinger fra lista
Nous disposons de gaz anesthésiantKDE40.1 KDE40.1
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.