Rio Grande do Sul oor Kroaties

Rio Grande do Sul

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

Rio Grande do Sul

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg ble bedt om å reise i staten Rio Grande do Sul.
Na kome je red?jw2019 jw2019
Det første stedet vi skulle forkynne, var i Montenegro, en by i delstaten Rio Grande do Sul helt sør i Brasil.
Ponašaju se kao da širim gubu umjesto da pomažem financijskijw2019 jw2019
(Apg. 11: 29, 30) De sørlige delstatene Paraná, Santa Catarina og Rio Grande do Sul ble herjet av store oversvømmelser i 1983.
Mislio sam da bi ti dobro došla moja pomoćjw2019 jw2019
Og hvis du besøker Rio Grande do Sul, den sørligste delstaten i Brasil, kan det godt tenkes at du treffer noen gauchoer der også.
Imaš što protiv?jw2019 jw2019
Etter at jeg hadde lært portugisisk, ble jeg spurt om å begynne i kretstjenesten i Rio Grande do Sul, en delstat i det sørlige Brasil.
Drštvo uz brdojw2019 jw2019
Senere, i 1960, fikk jeg min søster Sonia som misjonærpartner, og vi fikk i oppdrag å tjene i Pôrto Alegre, hovedstaden i staten Rio Grande do Sul.
Moj muž je bio bolestanjw2019 jw2019
En reisehåndbok forteller: «Overalt på disse forblåste gresslettene gjeter de ridende gauchoene fortsatt sitt kveg og sine sauer, det som først brakte velstand til Rio Grande do Sul
Što si imao protiv Garze?jw2019 jw2019
De er stolte av landets naturskjønnhet og variasjon, og noen gauchoer spøker derfor med at da Gud skapte jorden på seks dager, brukte han fem dager på Rio Grande do Sul!
Ti si glazbenik i plesačjw2019 jw2019
Det var i alt 144 000 til stede på disse, og 1192 ble døpt. En av dem som ble døpt, var en kvinne fra São Leopoldo i Rio Grande do Sul.
Gradonačelniče Duncan, malo ste popili?Eto to se događajw2019 jw2019
Boken Insight Guides—Brazil forklarer: «Den unike gaucho-kulturen forbindes ofte med Rio Grande do Sul, der de mørkhudete kveggjeterne streifer omkring på den sørlige pampasen iført sine karakteristiske flate hatter med hakebånd, posete bukser, røde halstørklær og lærstøvler.»
Pogledajte pokeraško lice na Olgi Hatchjw2019 jw2019
Etter å ha forkynt i Rio og bodd en stund på Jehovas vitners avdelingskontor der ble jeg sendt til et misjonærhjem i Piracicaba, i delstaten São Paulo, og senere til et misjonærhjem i Porto Alegre, i delstaten Rio Grande do Sul.
Znam da je taj čovjek izabran tvrdeći da sam ja kriv, ali molim vas!jw2019 jw2019
Belarmino Colla var 15 år på den tiden, og han skrev og fortalte hva han og en annen ungdom utrettet i delstaten Rio Grande do Sul: «Vi drog hjemmefra klokken seks om morgenen, men siden husene lå veldig spredt, traff vi ikke noen før i titiden om formiddagen.
Pretpostavimo da ima?jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.