halsbånd oor Kroaties
halsbånd
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
ogrlica
Hvorfor spør vi ikke vaskerieieren om hvem som hentet halsbåndet?
Zašto ne pitamo brokera tko je došao po ogrlicu?
ogrljak
okovratnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne har et halsbånd som det står Zoe på.
A sada, dragi moji prijatelji, zabava je završenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det gir oss mat, vann, klær, materialer til tak på hyttene våre, lim, medisin, ly, halsbånd og til og med godter til barna.»
Sjajna je vozačicajw2019 jw2019
For å ha fjernet halsbåndet... 30 piskeslag.
Podignite bijelu zastavu i bacite oružje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halsbåndet ditt er veldig vakkert.
Nema nikog u okoliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lås opp halsbåndet og la henne gå
Požuri ili će početi privlačiti muheopensubtitles2 opensubtitles2
Det er Madisons... halsbånd.
Pođi s deset ljudi u Chenet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det står så på halsbåndet.
Mater mu, kako smrdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parasittdrepende halsbånd for dyr
Nema problema ako ste znatiželjnetmClass tmClass
Fordi de onde er velstående, sa Asaf videre om dem: «Derfor er hovmod deres halsbånd, voldsferd er kappen de hyller seg i.
Zašto ih ne donirate muzeju umjetnosti?jw2019 jw2019
" Naboene hørte det og så en mann som løp vekk med et halsbånd. "
Ivan, Ivan Vankoopensubtitles2 opensubtitles2
Dere har vist stor tålmodighet og derfor lånte arbeidsgiveren halsbåndet Deres
Uzmeš li povremeno predah, sine, živjet ćeš dužeopensubtitles2 opensubtitles2
Intet halsbånd, ingen avtale.
Sljedećeg trenutka sam ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet like godt som jeg at dette halsbåndet er uekte
Mislio sam da barem ti veruješ u meneopensubtitles2 opensubtitles2
Men jeg er ikke over tyveriet av min mors halsbånd.
Evo ih!Prvih # # ekipa koje su se izborile za finale!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor spør vi ikke vaskerieieren om hvem som hentet halsbåndet?
Hej znaš, ustvari se malo bolje osjećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadde den halsbånd med adresse?
Vjerujem da je ovo pjesma koju je trebalo pustiti na našem vjenčanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må gi ham et halsbånd.
Znaš Ii da je državna poIicija jučer odnijeIa tvoje tijeIo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucian tok av halsbåndet tross forbudet.
We' ll give our minds to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fint halsbånd.
Ali, ona je bilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så han laget denne saken som gjenkjente katten på en brikke montert på innsiden av halsbåndet til katten, og åpner døra slik at katten kan spise maten.
Zaštitnik Metrogradated2019 ted2019
Hvor er halsbåndet ditt?
Na žalost, također je zaražen i njihovom žeđiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halsbåndet er koblet til min hjertemonitor
I da raščistimo nešto.Ja nisam Sharon, ja sam Susan!opensubtitles2 opensubtitles2
Nå har Hartz-selskapet patentet på det halsbåndet.
Video si kako je onaj momak skočio, bacio loptu i postigao pobedonosni košOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Må presentere halsbånd som bevis på eierskap. "
Neki poludeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi meg halsbåndet!
Ovo stvarno nije dobro, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.