Julaften oor Yslands
Julaften
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
Aðfangadagur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
julaften
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
aðfangadagur
aðfangadagskvöld
Julaften overnatter søskenbarn, onkler og tanter alle i bestemors hus.
Á aðfangadagskvöld koma frændur og frænkur saman hjá ömmu hennar.
jól
aðfangadagur jóla
jólakvöld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unge menn har baktanker med å ønske å være sammen med sin venninne på julaften.
Hann kom aftur í gærkvöldijw2019 jw2019
Det var Julaften, og det blåste en underlig vind
Fráskilin systir hennar og ekki áfellist ég manninnopensubtitles2 opensubtitles2
Det er julaften.
Sjá þennan hjallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reine julaften
Viltu losa þig við þetta, sonur sæll?opensubtitles2 opensubtitles2
Butikker setter ikke inn dagskassa på julaften.
Hvert á að senda peningana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lar deg ikke voldta min venn på julaften.
& Aðgerðir virkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ifølge en rundspørring blant unge kvinner sa 38 prosent at de hadde lagt planer for julaften en måned i forveien,» sier avisen Mainichi Daily News.
Ég hef áhyggjur af einujw2019 jw2019
Det blir en tidlig julaften for kollegaene mine
Drakk, mestmegnisOpenSubtitles OpenSubtitles
Julaften skal være årets gladeste dag.
Nei, ég drekk ekki.Ég var ekki að panta fyrir þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For unge japanske jenter har et stevnemøte på julaften spesiell betydning.
Hann leit ekki svo illa út segðu það barajw2019 jw2019
Det er julaften.
Hann er einn aðalmaðurinn í hættulegum samtökumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir en tidlig julaften for kollegaene mine
Af hverju ætti ég að þvælast fyrir þeim?opensubtitles2 opensubtitles2
Det var julaften 1966.
Vörubíllinn minn er útiLDS LDS
Det var Julaften, og det blåste en underlig vind.
Diskurinn er fullurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Gregor tenkt på dem med samvittighetsfull vurdering og skal forklare saken høytidelig på julaften.
Mig langar hvort sem er ekki að muna neittQED QED
Jeg husker ikke hva jeg fikk på min første julaften, og jeg husker ikke når jeg først dro på piknik, men jeg husker første gang jeg hørte verdens søteste stemme.
Komdu, afmaelisbarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julaften skal være årets gladeste dag
Ef við hleruðum símalínunaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg beklager, men det er julaften.
Já, viltu fara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Julaften kom, og mine kjære små hang med barnlig tro opp sine strømper og lurte på om [de] ville [bli fylt].
Menn á Jörðinni, ég kem í friðiLDS LDS
Det var 1. juledag på New Zealand, men i Salt Lake City var det julaften, den dagen i året bestefar likte best.
Ótrúlegt að hún skilji börnin mín eftir þegar enginn er heimaLDS LDS
Julaften overnatter søskenbarn, onkler og tanter alle i bestemors hus.
Leitaðu inni.Ég leita útiLDS LDS
Det er julaften
Fallegt hökuskarðopensubtitles2 opensubtitles2
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.