Morgoth oor Italiaans
Morgoth
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans
Morgoth
Du har ingen makt her, du tjener av Morgoth.
Tu non hai alcun potere qui servo di Morgoth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I året 583 i det første tidevervet ble det aller meste av Beleriand ødelagt under Vredens krig mellom valaene og Morgoth.
Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.WikiMatrix WikiMatrix
Denne eden forte de syv brødrene til Midgard i løpet av det første tidevervet, hvor de etablerte riker i eksil, skapte krig mot Morgoths armeer, kjempet mot deres eget folk, og brakte til sist ruin over seg selv.
La sua politica sembrava un tentativo di riportare l'intera Unione europea al XIX secolo, all'epoca precedente la nascita del movimento dei lavoratori e dei movimenti ambientalisti, nonché agli anni in cui non esisteva ancora il voto a suffragio universale.WikiMatrix WikiMatrix
Syv år senere invaderte Morgoths tropper Hithlum, og Fingon ble hard presset og var underlegen i styrke, men ble reddet av Círdan og hans folk fra Falas, som kom opp gjennom Drengistfjorden med skipene sine.
Non pensarci nemmenoWikiMatrix WikiMatrix
Glaurung angrep Nargothrond på Morgoths befaling, og drepte eller drev alle på flukt, inklusiv Túrin.
STOCRIN soluzione orale (# mg/ml) Dose (mlWikiMatrix WikiMatrix
Han oppnådde stor heder allerede kort tid etter sin ankomst ved å redde sin slektning Maedhros, som var blitt tatt til fange av Morgoth, fra Thangorodrim.
Al momento di vendere il trattato di Lisbona ai cittadini, si assicurava che avrebbe dato più peso al Parlamento europeo.WikiMatrix WikiMatrix
Da Morgoth brøt beleiringen av Angband, falt de alviske kongedømmene en etter en, selv også Gondolins gjemte by.
Per assicurare appieno l'applicazione del regolamento (CE) n. #/#, si dovrebbe aggiungere al testo della decisione un paragrafo in cui si affermi che il regolamento (CE) n. #/# si applica al trattamento di dati personali relativi al personale di EuropolWikiMatrix WikiMatrix
Den eneste seieren som tilfalt alvene og menneskene kom da Beren og Lúthien, datter av Thingol og Melian, fikk tak i en silmarill fra Morgoths jernkrone.
Aveva solo otto anni quando ha scritto questa parteWikiMatrix WikiMatrix
Fra dypeste hull, til høyeste topp kjempet jeg mot han, Morgoths Balrog.
Perche ' non dormi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorthonion ble opprinnelig styrt av Angrod og Aegnor, sønner av Finarfin, men de ble overmannet av Morgoth i Dagor Bragollach, og etter det var landet kjent som Taur-nu-Fuin (Skog under natt).
Un giorno di pioggia, Sharon guarda fuoriWikiMatrix WikiMatrix
Fingon gikk med sin far og de fleste av de andre Noldoene, som forfulgte Morgoth, fra Aman til Midgard på begynnelsen av det første tidevervet.
Come se ti fosse mai fregato un cazzo di me, RayWikiMatrix WikiMatrix
Du har ingen makt her Morgoths tjener.
Pero ' l' ultima volta che se ne e ' andato, si e ' assicurato che io avessi un modo per contattarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter Morgoths fall, kastet Manwë ham inn i det store intet.
Numerodi compresse masticabili # mg # mgWikiMatrix WikiMatrix
Fjellkjeden ble brutt i valaenes krig mot Morgoth, og midt i kjeden brøt sjøen gjennom, og skapte et nytt utløp for elven Lhûn.
E ' come avanzare in un uraganoWikiMatrix WikiMatrix
Fingon ble Høykonge da Fingolfin døde i tvekamp med Morgoth etter Dagor Bragollach.
C'era infatti il rischio di fare della Conferenza un evento esclusivamente tecnocratico.WikiMatrix WikiMatrix
Etter tre år i fangenskap vendte Morgoth tilbake til Midgard og Angband, og skapte nå vulkanen Thangorodrim over fortet for å beskytte det.
Celeste ha chiamato, cercava teWikiMatrix WikiMatrix
Gorgoroth hadde ingen kjente pass, og til og med Morgoths orker gikk forbi dem og ikke gjennom.
Nella presente scheda riepilogativa sono contenuti a fini informativi i principali elementi del disciplinareWikiMatrix WikiMatrix
Du har ingen makt her, du tjener av Morgoth.
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella sala d' attesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minas Tirith ble bygd tidlig i det første tidevervet av Finrod for å holde vakt over Morgoths gjøremål på de nordre slettene av Ard-galen.
& kig; ha un sistema flessibile per le trasformazioniWikiMatrix WikiMatrix
Amans hær marsjerte over Beleriand og brakte sammen med Morgoths fryktelige hærer midt på slagmarken på Anfauglith.
Competenza e responsabilitàWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.